αγάπη μου oor Engels

αγάπη μου

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

Cushla

alex econo

deary

naamwoord
Ότι δεν μετράς, δε μπορεί να σε βλάψει, αγάπη μου.
What you don't count won't hurt you, dearie.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

από κπ με αγάπη
compliments of
κερδίζω (την αγάπη κάποιου)
capture
Άντε, αγάπη μου.
There's a love
αγάπη για τη φύση
feeling for nature

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Λοιπόν, δεν έχω χρόνο για λεπτομέρειες, αγάπη μου.
Okay look, I haven't got time for this, sweetheart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγάπη μου, πρέπει να δεις ένα γιατρό.
Darling, you must see a doctor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπες Κρις αγάπη μου, Κρις...
You said, " Chris darling, Chri... "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγάπη μου!
Darling!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τόσος λίγος χρόνος, αγάπη μου, δεν πρέπει να τον σπαταλήσουμε.
So little time, my love, we mustn't waste it:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγάπη μου, μιλάμε...
Honey, we were talking.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αγάπη μου.
Yes, darling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δώστε την αγάπη μου στα κορίτσια.
Give my love to the ladies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα άλλαζα τίποτα... αγάπη μου.
I would change nothing, my love.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγάπη μου, του χρειάζεται μια χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα.
Honey, he could use some Christmas spirit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγάπη μου, πως πήγε με τους γιαπωνέζους;
How was it with the Japanese, love?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κατάλαβα, αγάπη μου.
I know where the tingle lives, honey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έρχονται αγάπη μου.
Almost there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρυώνω, αγάπη μου.
I'm getting cold, darling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο οι δυο μας θα είμαστε, αγάπη μου.
There'll just be the two of us, my love.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I χάσαμε την καρδιά μου, αγάπη μου, στην ΙΑΝΕ σας. "
" I lost my heart, darling, in your lane. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φχαριστώ, αγάπη μου.
Thanks, darling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δώσε στην Χάπη την αγάπη μου.
Give Happy my love.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ησύχασε, αγάπη μου.
It's okay, sweetie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορούσε να καταστρέψει την αγάπη μου για κείνη, αν δεν κατείχε κάποια χαρίσματα που να το αντισταθμίζουν.
Would have destroyed my affection for her if, well she didn't possess certain... compensating gifts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τί θα το κάνω εγώ αυτό αγάπη μου
Oh, thank you, honey.What am I gonna do with this?opensubtitles2 opensubtitles2
Κανένας άλλος, αγάπη μου.
No other, darling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, αγάπη μου.
No, darling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κ αθισε, αγαπη μου.
Sit down, darling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, αγάπη μου?
Won't we, my love?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38960 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.