για δουλειά ή για ψυχαγωγία;
business or pleasure?
για δουλειά oor Engels
για δουλειά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
on business
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δέχτηκα τρεις προσφορές για δουλειά, απ'την ώρα που τις πόσταρα.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθυστερησε στο ξενοδοχειο για δουλειες.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα έμενες τρεις μέρες στη Βουλώνη να ψάξεις για δουλειά.
Slow down, lvy LeagueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, πρέπει να φύγω για δουλειά.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης, κάλεσαν τον Κερίμ για δουλειά.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionQED QED
Άκου, ψάχνω για δουλειά στην Τούλσα.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as anorthern communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπότε, μπορεί να πάει για δουλειά ανατολικά;
You a great guy, TonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σου είπα ότι πρόκειται για δουλειά.
If we can forge a case file linking thesilver thefts, he won' t be able to resist itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε ότι έφευγε για δουλειές ή κάτι τέτοιο.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρθαμε εδώ για δουλειά
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!opensubtitles2 opensubtitles2
Αλλά είμαι σε αναμονή για δουλειά σήμερα, οπότε..
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε πως ένας περίεργος τύπος ήταν στην κουζίνα ψάχνοντας για δουλειά.
That' s good news, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο όποιος έχει μήτρα μπορεί να έρθει για δουλειά;
It' s you, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην αγορά για δουλειά μάρκετινγκ;
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ψάχνω για δουλειά.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπατε ότι λείπατε για δουλειές το βράδυ που εξαφανίστηκε η κόρη σας.
The president wants to see you, please come over tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να ετοιμαστώ για δουλειά.
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κουράστηκα να ψάχνω για δουλειά.
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω πως ακούγεται χαζό, αλλά εκτιμώ κάποιον που έρχεται εδώ για δουλειά
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripopensubtitles2 opensubtitles2
Μόνο για δουλειές μιλάτε;
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ώρα πάει για δουλειά ο Τέρι;
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί, λοιπόν, να μην προσπαθήσετε να σηκώσετε το φορτίο σας όταν πρόκειται για δουλειές και ασχολίες στο σπίτι;
My charges are grown upjw2019 jw2019
Πρέπει να πάω για δουλειά.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φυσικά.Α ν πρόκειται για δουλειά
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckopensubtitles2 opensubtitles2
Για δουλειά θά'ναι ως συνήθως.
Come on now, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40727 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.