κάνω γκριμάτσα oor Engels

κάνω γκριμάτσα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

grimace

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

make a face

werkwoord
Δεν λέω τίποτα ούτε κάνω γκριμάτσα.
I am not saying anything or making a face.
Open Multilingual Wordnet

pull a face

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Γιατί κάνεις γκριμάτσες;
Why are you making faces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οποιονδήποτε κάνει γκριμάτσες για το πρόσωπό μου.
Everyone who grimaces at my face.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην κάνεις γκριμάτσες, Νορίκο.
Don ́ t make a face, Noriko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irfan, δεν είμαι καλά, και αυτός εδώ μου κάνει γκριμάτσες.
Irfan, our mood is spoiled and that challenge me, make me nervous!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή στη μέση είμαι εγώ που κάνω γκριμάτσες.
This is me in the middle making faces.ted2019 ted2019
Δεν κάνω γκριμάτσα.
I'm not making a face.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
λοιπον, κανεις γκριματσα σαν να εχεις καποιο προβλημα.
Well, you're making a face like you got a problem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνοντας γκριμάτσες σε φίλους
Makin'faces at friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνουν γκριμάτσες απέχθειας και εξαφανίζονται.
They grimace and all fucking run away.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνω γκριμάτσα!
Don' t be born!- I make a face!opensubtitles2 opensubtitles2
Δεν μπορώ να σου παίζω και να κάνεις γκριμάτσες.
I can't play with you making faces like that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη σκουζεις, μην κανεις γκριματσες και ουτε να κλαις.
Don't bawl, don't make crazy faces and no crying either.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθεται όλη μέρα και κάνει γκριμάτσες
He stands about all day and makes faces!opensubtitles2 opensubtitles2
Ο Μπαρτ κάνει γκριμάτσες.
Bart's making faces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να πάω να κάνω γκριμάτσες ή οτιδήποτε άλλο κάνω.
I gotta go make noises out of my face hole or whatever it is I do.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοιάζω με κόκκορα που κάνει γκριμάτσες σε κότα.
I'm getting good natured quicker than it takes a rooster to make a chicken grin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην κάνεις γκριμάτσες ρε.
Don't make that face, man.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα δούμε ένα σκίουρο να κάνει γκριμάτσες!
We're about to watch a gopher make a dramatic face.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τζέινι κάνει γκριμάτσες.
Janey`s making faces.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνει γκριμάτσες όταν παίζει;
Does he make a wicked guitar face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κόρτνεϋ, θα κάνεις γκριμάτσες για να με διασκεδάσεις;
Courtney, will you make funny faces to entertain me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάγκι, μην κάνεις γκριμάτσες.
Maggie, don't make a face.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπέιλι, δεν κάνω γκριμάτσα.
Bailey, I'm not making a face.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην κάνεις γκριμάτσες.
Don't give me that face.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην κάνεις γκριμάτσες.
DON'T YOU MAKE FACES.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.