σκεπασμένος από πάχνη
frosty
πάχνη oor Engels
πάχνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
frost
en
cover of minute ice crystals
Ο άνεμος Cierzo εμποδίζει το σχηματισμό ομίχλης και πάχνης, χαρακτηριστικό πολύ θετικό για τους ελαιώνες.
The ‘cierzo’ prevents the formation of mist and frost, which is very beneficial for the olive groves.
dew
en
moisture in the air that settles on plants, etc
Η ανθρώπινη ζωή είναι τόσο αδύναμη και σαθρή σαν την πρωινή πάχνη.
A human life is truly as frail and fleeting as the morning dew.
rime
en
hoar frost
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hoarfrost · hoar · hoar frost · hoar-frost · white frost · morning dew
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Πάχνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
frost
en
coating or deposit of ice that may form in humid air in cold conditions, usually overnight
Ο άνεμος Cierzo εμποδίζει το σχηματισμό ομίχλης και πάχνης, χαρακτηριστικό πολύ θετικό για τους ελαιώνες.
The ‘cierzo’ prevents the formation of mist and frost, which is very beneficial for the olive groves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
frost
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μόνο αν ο τύπος κοιμάται στο παχνί...
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μίκυ την έπεσε στην κουζίνα, νομίζει ότι θα στήσει το σπίτι του στο παχνί μας.
It' s no problem, come back any timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— τεχνητό χιόνι και πάχνη,
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?EurLex-2 EurLex-2
(106) Με βάση το άρθρο 9 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) του νόμου αριθ. 185/92, μπορούν να χορηγηθούν ενισχύσεις για την καταβολή των ασφαλίστρων των συμβολαίων ασφάλισης που καλύπτουν ζημίες σε συγκεκριμένες καλλιέργειες εξαιτίας χαλαζόπτωσης, πάχνης, παγετού ή άλλων δυσμενών καιρικών συνθηκών.
And all I could do was...love himEurLex-2 EurLex-2
Εξουδετέρωση της πάχνης
If you think you' re going to waste Natasha' s timeeurlex eurlex
Ο Ιεχωβά κάνει λόγο στον Ιώβ για «την πάχνη του ουρανού», αναμφίβολα επειδή αυτή σχηματίζεται από την ατμόσφαιρα μέσω συμπύκνωσης.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersjw2019 jw2019
Ως "διάταξη εξουδετερέσεως της πάχνης", νοείται η διάταξη η οποία προορίζεται για την τήξη της πάχνης ή του πάγου επί των επιφανειών του αλεξινέμου και την κατ' αυτό τον τρόπο αποκατάσταση της ορατότητος.
i'm somewhat anxiousEurLex-2 EurLex-2
Ήταν καλυμμένο με πάχνη, πράγμα που σήμαινε ότι βρισκόταν εκεί κάμποση ώρα.
You' re absolutely rightLiterature Literature
3.2.3. τεχνική περιγραφή των διατάξεων εξουδετερώσεως της δρόσου και της πάχνης, συνοδευόμενη από κατάλληλες πληροφορίες επαρκώς λεπτομερείς.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Έλεγξα τα παχνιά στους πίσω στάβλους και δεν πληρούν τις προδιαγραφές.
We' ve already got your spoilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα άλογο, που έχει την προσωπική του κατοικία, μπορεί να μένει σε παχνί 11 τετραγωνικών μέτρων, με υδραυλική εγκατάσταση για το αυτόματο γέμισμα της ποτίστρας, με στέγη από κέδρινες σανίδες και με ξύλινη επένδυση, καθώς και με πρόσβαση σε αυλή.
The Customs Branch ofthe former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.jw2019 jw2019
Κοίτα, αν μπορείς να καθαρίσεις καλά αυτό το παχνί... και να το ετοιμάσεις, μπορείς να τον κρατήσεις εδώ.
I bought it in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2206 (1) Αέρια του 3° θα πρέπει να εσωκλείονται σε κλειστά δοχεία από μέταλλο ή συνθετικό ή μεικτό υλικό τα οποία είναι μονωμένα έτσι ώστε να μη μπορούν να επικαλυφθούν με δροσιά ή πάχνη.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatEurLex-2 EurLex-2
" Καθώς η πάχνη σάρωσε πάνω από τους κήπους,
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καταδικάστηκαν μάλιστα απερίφραστα τα τοπικά σύμβολα της εορταστικής περιόδου—το χριστουγεννιάτικο δέντρο και ο Ντεντ Μαρόζ, ή αλλιώς Παππούς της Πάχνης, το ρωσικό αντίστοιχο του Άγιου Βασίλη.
I' il be back in a minutejw2019 jw2019
«αποπαγωμένη περιοχή», η περιοχή του ανεμοθώρακα που έχει μια στεγνή εξωτερική επιφάνεια ή μια εξωτερική επιφάνεια καλυμμένη με τηγμένη ή εν μέρει τηγμένη πάχνη, η οποία μπορεί να αφαιρεθεί με το σύστημα υαλοκαθαρισμού του ανεμοθώρακα του οχήματος·
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?EurLex-2 EurLex-2
Έγραψε ότι το πρωί, όταν «το στρώμα της δροσιάς εξατμίστηκε . . . , πάνω στην επιφάνεια της ερήμου υπήρχε κάτι λεπτό που έμοιαζε με νιφάδες, λεπτό σαν πάχνη πάνω στη γη.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsjw2019 jw2019
(Ιερ 46:21, 26) Όταν κονιορτοποιούνται οι πονηροί και οι αυθάδεις, όσοι φοβούνται το όνομα του Θεού απεικονίζονται να βγαίνουν και να χτυπούν τα πόδια τους στο χώμα σαν θρεμμένα μοσχάρια που τα βγάζουν από το παχνί.—Μαλ 4:1, 2.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingjw2019 jw2019
Κατά την εφαρμογή τα παχνιά θα πρέπει να είναι καλυμμένα.
Half, you sayEurlex2019 Eurlex2019
Εξουδετέρωση πάχνης/δρόσου
Why don' t you use them?EurLex-2 EurLex-2
Βρήκαμε μια σχισμένη συσκευασία προφυλακτικού στο παχνί του αλόγου της.
Show me yours first!- I want to see your gun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έξυσα τη πάχνη από το παράθυρό μου για να βλέπω πιο καθαρά.
Daddy, is everything okay?jw2019 jw2019
Είναι καλυμμένος με πάχνη, έτσι αυτή η μικροάλγη έμαθε ότι για να φωτοσυνθέσει στην ακτή της ξηρότερης ερήμου στη Γη, μπορεί να χρησιμοποιήσει τους ιστούς.
You' re not a secret anymoreted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.