συναντώ τυχαία oor Engels
συναντώ τυχαία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
to run across
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Συναντηθήκαμε τυχαία...
Behind you, witchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την έφερε στο σαλ όνι μου και είπε ότι ήταν... μια παλιά συμμαθήτρια που συνάντησε τυχαία.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια μέρα συναντήθηκαν τυχαία στο γραφείο τμήματος των Μαρτύρων του Ιεχωβά στον Άγιο Δομίνικο.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backjw2019 jw2019
Αν συναντήσω τυχαία αστυνομία, θα τους πω αμέσως ότι είμαι αθώα.
Well, I am going to get a beverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συναντηθήκαμε τυχαία στο τρένο.
here, i drew thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον συνάντησα τυχαία στο Σικάγο.
There are no vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον συνάντησα τυχαία μια-δυο φορές στην πόλη.
Do you have kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν συναντώ τυχαία κόσμο στον δρόμο... θέλω να τον σταματήσω και να του πω,'Ακούστε, έχω φίλο! "
Holly, holden, downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άριελ, πώς λένε το κοριτσάκι που μόλις συνάντησα τυχαία;
Who are you buying all this for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άκουσα ότι αργότερα την ακολούθησε και έκανε ότι συναντήθηκαν τυχαία σε μαγαζί με έπιπλα.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι αν συναντήθηκαν τυχαία;
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν σε συναντήσουμε τυχαία, θα κάνουμε πως δε σε ξέρουμε.
Force him left, and when he crosses over, you jump himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνάντησα τυχαία την Flossie μια νύχτα στο Eddie στο Μαϊάμι
I can do withoutopensubtitles2 opensubtitles2
Θα πάθαινες πλάκα, αν σ'το έλεγα απ'το τηλέφωνο ή αν με συναντούσες τυχαία στο δικαστήριο.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκπληκτικό να συναντηθούμε τυχαία.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την συνάντησα τυχαία εχθές, στο πολυκατάστημα.
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συναντάς τυχαία το ομορφόπαιδο την Παρασκευή, πέφτουν πυροτεχνήματα, και τώρα πηγαίνεις να σώσεις τον κόσμο μαζί του
What do you want?opensubtitles2 opensubtitles2
Τότε συναντηθήκαμε τυχαία;
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invokingits civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συναντηθήκαμε τυχαία.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνη την μέρα, την συνάντησα τυχαία όταν πήγα πάνω στο βουνό.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλα με την γυναίκα σου, ώστε να μην συναντηθούν τυχαία.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γονείς και παιδιά συναντιούνται τυχαία στο δρόμο.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά μετά, την ημέρα που τη συνάντησα τυχαία στο Μπέρκλεϊ... ήταν μια υπέροχη γυναίκα.
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συναντηθήκαμε τυχαία στην είσοδο.
What did you say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά την έκρηξη, συνάντησε τυχαία κάποιον άντρα που κατασκήνωνε.
What games are you good at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
499 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.