τα περί +Γεν.
the bit about
τα περί [+Γεν.] oor Engels
τα περί [+Γεν.]
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
part
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πώς η ιστορία επιβεβαιώνει τα περί γενικού ιερατείου στην πρώτη εκκλησία;
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.jw2019 jw2019
Το ΣΔΤ μπορεί επίσης να προβλέπει τα περί προκαταρκτικών και γενικών πληροφοριών, αδειών εκμετάλλευσης και δημοσιευμένων αποτελεσμάτων.
I don' t know any AmiEurLex-2 EurLex-2
Η ενέργεια αυτή μπορεί να οδηγήσει σε παραπομπή του ζητήματος στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο το οποίο θα αποφασίσει τελικώς εάν το υπό εξέταση εθνικό μέτρο ικανοποιεί ή όχι τα κριτήρια περί γενικού συμφέροντος.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersEurLex-2 EurLex-2
98 Τρίτον, ακόμα και αν υποτεθεί ότι τα γενικά επιχειρήματα περί γενικού συμφέροντος για την προστασία της υγείας πρέπει να γίνουν δεκτά, η δημοσιοποίηση των ζητηθέντων εγγράφων, στην προκειμένη περίπτωση, δεν μπορεί να πληροί τις απαιτήσεις του συμφέροντος αυτού.
Without my rifle, I am nothingEurLex-2 EurLex-2
98 Τρίτον, ακόμα και αν υποτεθεί ότι τα γενικά επιχειρήματα περί γενικού συμφέροντος για την προστασία της υγείας πρέπει να γίνουν δεκτά, η δημοσιοποίηση των ζητηθέντων εγγράφων, στην προκειμένη περίπτωση, δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι ανταποκρίνεται στο συμφέρον αυτό.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsEurLex-2 EurLex-2
Πέρα από τα γενικά μέτρα πρόληψης, πρέπει να διασφαλιστεί η παρασκευή των αναγκαίων φαρμάκων.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsnot-set not-set
Μπορούν να εφαρμοστούν τα εξής γενικά κριτήρια περί του παραδεκτού των συμβιβαστικών τροπολογιών:
How will I manage without you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Μπορούν να εφαρμοστούν τα εξής γενικά κριτήρια περί του παραδεκτού:
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planEurLex-2 EurLex-2
Κατά το παρελθόν, υπήρξε κάποια αιτιολόγηση για τον καθορισμό συγκεκριμένων ορίων συγκέντρωσης για ουσίες πέρα από τα γενικά όρια.
Look, she nursed me through my recoverynot-set not-set
88 Κατά συνέπεια, τα επιχειρήματα της CMV περί των γενικών δαπανών πρέπει να απορριφθούν.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfEurLex-2 EurLex-2
Πέρα από αυτά τα γενικά κριτήρια, υπάρχουν ειδικά κριτήρια που πρέπει να εξετασθούν
And what about our Disneyana collection?Setimes Setimes
διαπιστώνει ότι, σύμφωνα με τα άρθρα # και # της πρότασης κανονισμού περί γενικών διατάξεων για τα Διαρθρωτικά Ταμεία, οι πόλεις συμμετείχαν αναλογικά σε μεγαλύτερο βαθμό στην προετοιμασία των εθνικών στρατηγικών πλαισίων αναφοράς
Identification markoj4 oj4
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 περί γενικών διατάξεων τα διαρθρωτικά ταμεία για
That is not what he does!EurLex-2 EurLex-2
Τα άρθρα 41 και 42 του Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz (γενικού νόμου περί διοικητικής διαδικασίας, στο εξής: AVG) ορίζουν τα εξής:
do we have an arrangement?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τα Κράτη μέλη έχουν προθεσμία δύο ετών από της ημερομηνίας της κοινοποιήσεως της παρούσης οδηγίας για να παράσχουν τα στοιχεία περί του γενικού δείκτου παραγωγής της κατασκευής οικοδομών και των έργων πολιτικού μηχανικού (μεταβλητή 2.1).
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedEurLex-2 EurLex-2
Ο Χίλμπερτ είπε "Η φυσική είναι πολύ σκληρή για τους φυσικούς", υποννοώντας ότι τα απαραίτητα μαθηματικά ήταν γενικά πέρα από εκείνους, το βιβλίο Κούραντ-Χίλμπερτ τα έκανε πιο εύκολα για εκείνους.
You pig- fucker!WikiMatrix WikiMatrix
(Δευτερονόμιον 10:14· Ψαλμός 89:11) Τα προβλήματα του ανθρώπινου γένους δεν είναι πέρα από την ικανότητα του Θεού για να τα χειριστεί.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakejw2019 jw2019
Σύμφωνα με τον κανονισμό πλαίσιο περί γενικών διατάξεων για τα διαρθρωτικά ταμεία
Obviously this doctrine had difficultiesnot-set not-set
6947 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.