τα περί [+Γεν.]
part
τα περί +Γεν. oor Engels
τα περί +Γεν.
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
the bit about
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πώς η ιστορία επιβεβαιώνει τα περί γενικού ιερατείου στην πρώτη εκκλησία;
Hicks) Tighten it up, Frostjw2019 jw2019
Το ΣΔΤ μπορεί επίσης να προβλέπει τα περί προκαταρκτικών και γενικών πληροφοριών, αδειών εκμετάλλευσης και δημοσιευμένων αποτελεσμάτων.
We' ve managed to keep it quietEurLex-2 EurLex-2
Η ενέργεια αυτή μπορεί να οδηγήσει σε παραπομπή του ζητήματος στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο το οποίο θα αποφασίσει τελικώς εάν το υπό εξέταση εθνικό μέτρο ικανοποιεί ή όχι τα κριτήρια περί γενικού συμφέροντος.
Hold that thoughtEurLex-2 EurLex-2
98 Τρίτον, ακόμα και αν υποτεθεί ότι τα γενικά επιχειρήματα περί γενικού συμφέροντος για την προστασία της υγείας πρέπει να γίνουν δεκτά, η δημοσιοποίηση των ζητηθέντων εγγράφων, στην προκειμένη περίπτωση, δεν μπορεί να πληροί τις απαιτήσεις του συμφέροντος αυτού.
Well, it' s notEurLex-2 EurLex-2
98 Τρίτον, ακόμα και αν υποτεθεί ότι τα γενικά επιχειρήματα περί γενικού συμφέροντος για την προστασία της υγείας πρέπει να γίνουν δεκτά, η δημοσιοποίηση των ζητηθέντων εγγράφων, στην προκειμένη περίπτωση, δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι ανταποκρίνεται στο συμφέρον αυτό.
She shouldn' t do thatEurLex-2 EurLex-2
Πέρα από τα γενικά μέτρα πρόληψης, πρέπει να διασφαλιστεί η παρασκευή των αναγκαίων φαρμάκων.
Working in government institutionnot-set not-set
Μπορούν να εφαρμοστούν τα εξής γενικά κριτήρια περί του παραδεκτού των συμβιβαστικών τροπολογιών:
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Μπορούν να εφαρμοστούν τα εξής γενικά κριτήρια περί του παραδεκτού:
Maybe for years, maybe foreverEurLex-2 EurLex-2
Κατά το παρελθόν, υπήρξε κάποια αιτιολόγηση για τον καθορισμό συγκεκριμένων ορίων συγκέντρωσης για ουσίες πέρα από τα γενικά όρια.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionnot-set not-set
88 Κατά συνέπεια, τα επιχειρήματα της CMV περί των γενικών δαπανών πρέπει να απορριφθούν.
No, in generalEurLex-2 EurLex-2
Πέρα από αυτά τα γενικά κριτήρια, υπάρχουν ειδικά κριτήρια που πρέπει να εξετασθούν
Dude, is this thing a prototype, or what?Setimes Setimes
διαπιστώνει ότι, σύμφωνα με τα άρθρα # και # της πρότασης κανονισμού περί γενικών διατάξεων για τα Διαρθρωτικά Ταμεία, οι πόλεις συμμετείχαν αναλογικά σε μεγαλύτερο βαθμό στην προετοιμασία των εθνικών στρατηγικών πλαισίων αναφοράς
You' il have to excuse her, she' s a little senileoj4 oj4
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 περί γενικών διατάξεων τα διαρθρωτικά ταμεία για
Behind you, witchEurLex-2 EurLex-2
Τα άρθρα 41 και 42 του Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz (γενικού νόμου περί διοικητικής διαδικασίας, στο εξής: AVG) ορίζουν τα εξής:
Sole articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τα Κράτη μέλη έχουν προθεσμία δύο ετών από της ημερομηνίας της κοινοποιήσεως της παρούσης οδηγίας για να παράσχουν τα στοιχεία περί του γενικού δείκτου παραγωγής της κατασκευής οικοδομών και των έργων πολιτικού μηχανικού (μεταβλητή 2.1).
You missed him. man. and the tiff he got intoEurLex-2 EurLex-2
Ο Χίλμπερτ είπε "Η φυσική είναι πολύ σκληρή για τους φυσικούς", υποννοώντας ότι τα απαραίτητα μαθηματικά ήταν γενικά πέρα από εκείνους, το βιβλίο Κούραντ-Χίλμπερτ τα έκανε πιο εύκολα για εκείνους.
That' s awful!WikiMatrix WikiMatrix
(Δευτερονόμιον 10:14· Ψαλμός 89:11) Τα προβλήματα του ανθρώπινου γένους δεν είναι πέρα από την ικανότητα του Θεού για να τα χειριστεί.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majestyjw2019 jw2019
Σύμφωνα με τον κανονισμό πλαίσιο περί γενικών διατάξεων για τα διαρθρωτικά ταμεία
I' m trying to talk and you won' t listen!not-set not-set
6947 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.