Αμμωνία oor Spaans
Αμμωνία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
amoníaco
es
un compuesto químico cuya molécula consiste en un átomo de nitrógeno y tres átomos de hidrógeno de acuerdo con la fórmula NH3.
— Αμμωνία σε υδατικό διάλυμα (υγρή αμμωνία), που χρησιμοποιείται ως λίπασμα
— Amoníaco en disolución acuosa (amoníaco), utilizado como abono
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αμμωνία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
amoníaco
es
Compuesto alcalino gaseoso descolorido que es muy soluble en agua, tiene un olor acre característico, es más ligero que el aire, y se forma como resultado de la descomposición de la mayoría de materiales orgánicos nitrogenados.
Το ήπαρ μεταβολίζει κανονικά την αμμωνία σε ουρία.
El hígado está convirtiendo apropiadamente el amoníaco en urea.
amoniaco
es
Compuesto alcalino gaseoso descolorido que es muy soluble en agua, tiene un olor acre característico, es más ligero que el aire, y se forma como resultado de la descomposición de la mayoría de materiales orgánicos nitrogenados.
Αρχικά μυρίσαμε αμμωνία και στη συνέχεια ήρθαμε αντιμέτωποι με αυτό.
Primero empezamos a oler amoniaco, y luego nos topamos con esto.
azano
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
espíritu de Hartshorn · gas de amonio · nitruro de hidrógeno · nitruro de trihidrógeno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
amoníaco, amoniaco
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αμμωνία σε υδατικό διάλυμα
Vaya, graciasEuroParl2021 EuroParl2021
ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: το UO3 μπορεί να μετατραπεί σε UO2 με αναγωγή του UO3 με αέριο αμμωνία ή υδρογόνο που έχουν υποστεί πυρόλυση.
Debería estar debajo de una campana de vidrioEuroParl2021 EuroParl2021
Μείγμα δις(2-αιθυλεξυλο)φωσφορικού (C8-18)αλκυλοδις(2-υδροξυαιθυλ)αμμωνίου και όξινου 2-αιθυλεξυλοφωσφορικού (C8-18)αλκυλοδις(2-υδροξυαιθυλ)αμμωνίου
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaEurLex-2 EurLex-2
Μια αρχαία επιγραφή, την οποία οι μελετητές θεωρούν αξιόπιστη, δηλώνει ότι ο Φαραώ Τούθμωσις Γ ́ της Αιγύπτου (δεύτερη χιλιετία Π.Κ.Χ.) πρόσφερε περίπου 12 τόνους χρυσάφι στο ναό του Άμμωνος-Ρα στο Καρνάκ.
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la Comisiónjw2019 jw2019
( 9 ) Απόφαση 2012/629/ΕΕ της Επιτροπής, της 10ης Οκτωβρίου 2012, για τροποποίηση της απόφασης 2008/577/ΕΚ για αποδοχή των αναλήψεων υποχρέωσης που προτείνονται σε σχέση με τη διαδικασία αντιντάμπινγκ για τις εισαγωγές νιτρικού αμμωνίου καταγωγής Ρωσικής Ομοσπονδίας (ΕΕ L 277 της 11.10.2012, σ.
Iré de compras a mediodíaEurLex-2 EurLex-2
(3) Μετά τη γνωστοποίηση των ουσιωδών πραγματικών περιστατικών και διαπιστώσεων, βάσει των οποίων αποφασίστηκε η επιβολή προσωρινών μέτρων στις εισαγωγές διαλυμάτων ουρίας και νιτρικού αμμωνίου καταγωγής Αλγερίας, Λευκορωσίας, Λιθουανίας, Ρωσίας και Ουκρανίας («γνωστοποίηση»), πολλά ενδιαφερόμενα μέρη υπέβαλαν γραπτώς τις παρατηρήσεις τους.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadEurLex-2 EurLex-2
16 Στις 16 Αυγούστου 1995 το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΚ) 2022/95, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές νιτρικού αμμωνίου καταγωγής Ρωσίας (EE L 198, σ. 1, στο εξής: επίδικος κανονισμός).
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasEurLex-2 EurLex-2
Η αμμωνία αποστάζεται και συλλέγεται μέσα σε καθορισμένη ποσότητα θειικού οξέος, η περίσσεια του οποίου ογκομετρείται με διάλυμα υδροξειδίου του νατρίου.
¿ No les encanta?EurLex-2 EurLex-2
– το 0,2 % απλού ή σύνθετου στερεού ανόργανου μακροθρεπτικού λιπάσματος νιτρικού αμμωνίου υψηλής περιεκτικότητας σε άζωτο με περιεκτικότητα σε άζωτο (Ν) τουλάχιστον 31,5 % κατά μάζα και
No leo libros, porque pronto serán miniseriesnot-set not-set
— 10 % σε σχετική τιμή για περιεκτικότητα σε αμμωνία μικρότερη του 1,0 %,
¡ Perdí la cabeza!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τεταρτοταγείς ενώσεις του αμμωνίου, C12-14-αλκυλ[(αιθυλοφαινυλο)μεθυλο]διμεθυλο-, χλωριούχες
Apaga esa maldita cosaEurLex-2 EurLex-2
Παρασκευή από κιτρικό οξύ και αμμωνία
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarnot-set not-set
Η περίσσεια ογκομετρείται με διάλυμα θειοκυανικού αμμωνίου παρουσία σιδηρικού θειικού αμμωνίου (μέθοδος Volhard).
¡ Podría besar a cachorro loco!EurLex-2 EurLex-2
Η μέθοδος επιτρέπει τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε πτητικές αζωτούχες βάσεις, εκπεφρασμένες σε αμμωνία, των ιχθυαλεύρων τα οποία πρακτικώς δεν περιέχουν ουρία
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosoj4 oj4
Γιατί η οδηγία 76/160/ΕΟΚ(1) του Συμβουλίου που αφορά την ποιότητα των υδάτων κολυμβήσεως δεν θεσπίζει υποχρεωτικούς κανόνες όσον αφορά ουσίες όπως: διαλελυμένο οξυγόνο, επιπλέοντα σώματα, αμμωνία, άζωτο (Κjeldahl), παρασιτοκτόνα, βαρέα μέταλλα, κυανούχα άλατα, νιτρικά και φωσφορικά άλατα, παρά μόνο εάν οι εν λόγω ουσίες πιστεύεται ότι είναι παρούσες σαν αποτέλεσμα κάποιου ατυχήματος το οποίο έχει προκαλέσει ρύπανση;
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesnot-set not-set
Η ισχύουσα και η υπό θέσπιση νομοθεσία της ΕΕ για τις πηγές εκπομπών θα εξασφαλίσει το 52-75 % των απαιτούμενων μειώσεων για όλους τους ρύπους εκτός από την αμμωνία, για την οποία το αντίστοιχο ποσοστό είναι μόλις 25 % (μέσω της οδηγίας περί βιομηχανικών εκπομπών).
¿ Qué muñeca?EurLex-2 EurLex-2
– – Σουλφονικά άλατα πετρελαίου, με εξαίρεση τα σουλφονικά άλατα πετρελαίου μετάλλων αλκαλίων, αμμωνίου ή αιθανολαμινών. Σουλφονικά οξέα λαδιών ασφαλτούχων ορυκτών, θειοφαινικά και τα άλατα αυτών
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aEurLex-2 EurLex-2
Συγκεκριμένα, τα μέτρα συνίστανται στον καθορισμό συγκεκριμένων ορίων εκπομπών NO2 εντός του ευρύτερου φάσματος εκπομπών NOx, στην κατάργηση του ορίου για την αμμωνία των κινητήρων βαρέων επαγγελματικών οχημάτων, στην τροποποίηση των ορίων εκπομπών εκκίνησης ψυχρού κινητήρα που έχουν απομείνει από προηγούμενα στάδια των προτύπων "Euro", σε ένα μέτρο προσαρμογής των συνολικών εκπομπών υδρογονανθράκων (THC) ούτως ώστε να διευκολυνθεί η εισαγωγή των οχημάτων φυσικού αερίου, σε ένα μέτρο που επιδιώκει την προσθήκη του μεθανίου στα αέρια θερμοκηπίου που αντιστοιχούν στις συνολικές εκπομπές CO2 με τις οποίες οφείλει να συμμορφώνεται κάθε κατασκευαστής αυτοκινήτων και στην δυνατότητα επέκτασης, από τα 2 840 kg στα 5 000 kg, του ορίου εντός του οποίου όλα τα οχήματα εμπίπτουν στους κανόνες περί εκπομπής αερίων για ελαφρά εμπορικά οχήματα.
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosnot-set not-set
Τρίτον, η εταιρεία ισχυρίσθηκε ότι ορισμένες από τις χρηματικές δαπάνες δεν μπορούσαν να αποδοθούν στην παραγωγή ουρίας και νιτρικού αμμωνίου εφόσον ένα μεγάλο τμήμα των δραστηριοτήτων της συνίστατο σε δραστηριότητες "holding".
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?EurLex-2 EurLex-2
Πλένουμε τη στήλη με διάλυμα # Μ μονόξινου ανθρακικού αμμωνίου (#.#) ώσπου να φύγει τελείως το χλώριο, πράγμα που απαιτεί περίπου # ml διάλυμα
¿ Sabes qué día es hoy?eurlex eurlex
Στις 13 Αυγούστου 2018 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή («η Επιτροπή») ανήγγειλε, σε ανακοίνωση που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (3) («ανακοίνωση για την έναρξη διαδικασίας») την έναρξη διαδικασίας αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές στην Ένωση μειγμάτων ουρίας και νιτρικού αμμωνίου καταγωγής Ρωσίας, Τρινιδάδ και Τομπάγκο και Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής κατόπιν καταγγελίας που υποβλήθηκε στις 29 Ιουνίου 2018 από την Fertilizers Europe («ο καταγγέλλων») εξ ονόματος παραγωγών που αντιπροσωπεύουν περισσότερο από το 25 % της συνολικής ενωσιακής παραγωγής διαλυμάτων ουρίας και νιτρικού αμμωνίου.
Créeme, chicoEurlex2019 Eurlex2019
Στο παρόν έγγραφο καθορίζεται η διαδικασία για τη μέτρηση της τιμής του pH διαλύματος απλού λιπάσματος νιτρικού αμμωνίου υψηλής περιεκτικότητας σε άζωτο.
Mis pupilos han crecidoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Τα μέτρα αντιντάμπινγκ που ισχύουν επί του παρόντος είναι ο οριστικός δασμός που επιβλήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου στις εισαγωγές νιτρικού αμμωνίου καταγωγής Ρωσίας και οι αναλήψεις υποχρεώσεων που έγιναν αποδεκτές με την απόφαση #/#/ΕΚ της Επιτροπής
Eh, chicos no os importará que me relaje aquí, ¿ no?oj4 oj4
Καταλύτες που χρησιμοποιούνται σε διαδικασίες παραγωγής τρινιτροτολουόλιου, νιτρικού αμμωνίου και σε άλλες χημικές και πετροχημικές διαδικασίες παρασκευής εκρηκτικών, και το σχετικό λογισμικό που έχει αναπτυχθεί προς τον σκοπό αυτόν,
Mi viejo amigoEurLex-2 EurLex-2
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές νιτρικού αμμωνίου καταγωγής Ρωσίας
¿ Alguien ha tocado mis cosas?oj4 oj4
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.