Αστερίας oor Spaans

Αστερίας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Asteroidea

es
clase del filo Echinodermata
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

αστερίας

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

estrella de mar

naamwoordvroulike
Είναι αστερίας, ζει στον ίδιο δρόμο με τον Σφουγγάρη κι είναι απίστευτα ηλίθιος.
Es una estrella de mar, vive en la misma calle que Bob y es tonto de remate.
en.wiktionary.org

asteroidea

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

estrellas de mar

naamwoord
es
(Asteroidea) Animales pertenecientes a los equinodermos caracterizados por tener cinco brazos que surgen de un disco central.
Είναι αστερίας, ζει στον ίδιο δρόμο με τον Σφουγγάρη κι είναι απίστευτα ηλίθιος.
Es una estrella de mar, vive en la misma calle que Bob y es tonto de remate.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

αστερίας τάξης exocycloida
locha de playa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο αστερίας είναι καμωμένος γύρω από ένα κεντρικό σημείο όπως ο τροχός, και πολλοί απ’ αυτούς έχουν πέντε βραχίονες.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietariojw2019 jw2019
Η πλεγμένη ρέγκα και ο πηκτός αστερίας μετράνε ως τροφή;
¿ Ya te parece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μας λέει ότι μόνη η αναμενόμενη αύξηση 2 βαθμών των υδάτων θα προκαλέσει ανικανότητα ανα - παραγωγής σε αστερίες κι άλλα ψάρια.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) αστερίες του είδους Asterias rubens που εξαλιεύονται σε περιοχή παραγωγής που ορίζεται στο παράρτημα I σημείο 2.5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004 και ταξινομούνται αναλόγως·
Si alguna vez dice una sola palabra de estoEurlex2019 Eurlex2019
Είναι πιο δύσκολο το έργο για τους αστερίες.
Todo saldrá bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο αστερίας βρίσκεται αντιμέτωπος με έναν υπέρτερο αντίπαλο και μέσα σε δευτερόλεπτα, ο κάβουρας αποκόπτει ένα βραχίονά του.
Estoy en elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αστερίας | STH | Asterias rubens | Starfish |
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisEurLex-2 EurLex-2
Επομένως, επί του παρόντος δεν είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν αστερίες ή άλλα εκτρεφόμενα υδρόβια ασπόνδυλα εκτός από τα μαλάκια και τα καρκινοειδή για την παραγωγή ιχθυάλευρου και ιχθυέλαιου.
Supongo que es el aire del campoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Απογοητεύτηκε που είμαι απλός αστερίας.
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνήθως χάιδευα τους αστερίες.
¿ Qué excusa puedo poner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6)Οι αστερίες είναι θαλάσσια ασπόνδυλα κυρίως θηρευτές άλλων θαλάσσιων ασπόνδυλων, όπως είναι τα μαλάκια.
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Μπα, τίποτα εκτός από αστερίες
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoopensubtitles2 opensubtitles2
iii) αστερίες του είδους Asterias rubens που εξαλιεύονται σε περιοχή παραγωγής όπως ορίζεται στο παράρτημα I σημείο 2.5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004 και ταξινομούνται αναλόγως.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaEurlex2019 Eurlex2019
Γιατί να θέλουμε να μοιάζουμε με αστερίες;
¿ Tu me vas a proteger a mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αστέριος Γαβότσης, δήμαρχος Ωραιοκάστρου, υποστηρίζει τη θέση αυτή, ποντάροντας στην ιατρική φήμη του σχετικά με τους ισχυρισμούς ότι τα παιδιά πρόσφυγες φέρουν “επικίνδυνες και μεταδοτικές ασθένειες όπως η ηπατίτιδα και η ελονοσία.”
Tal vez no se verá afectadagv2019 gv2019
Οι αστερίες είναι θαλάσσια ασπόνδυλα κυρίως θηρευτές άλλων θαλάσσιων ασπόνδυλων, όπως είναι τα μαλάκια.
¿ La oyeron caer en el agua?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Αντιθέτως, αστερίο-μαλλούσα.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ECHINODERMATA (ΕΧΙΝΟΔΕΡΜΑ-ΑΣΤΕΡΙΕΣ, ΟΦΙΟΥΡΟΙ, ΑΧΙΝΟΙ ΚΑΙ ΟΛΟΘΟΥΡΙΑ)
¡ Feliz Navidad, SrEurLex-2 EurLex-2
Σε κανέναν δεν αρέσει ένας σοκολατένιος αστερίας σε ένα σκαμπό.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο " Λεηλατητής " αστερίας επέστρεψε... και θα καταβροχθίσει το νουντιβράχιο παρά τα δηλητηριώδη κεντριά.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
αστερίες του είδους Asterias rubens που εξαλιεύονται σε περιοχή παραγωγής που ορίζεται στο παράρτημα I σημείο 2.5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004 και ταξινομούνται αναλόγως·
No hice tal cosa.- ¿ No?EuroParl2021 EuroParl2021
Σαν αστερίας στον ήλιο.
¡ Una buena cadregina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δίπλα στην ακτή του εθνικού δρυμού, υπάρχει ένα μονοπάτι μήκους 10 χιλιομέτρων, το οποίο πότε φτάνει μέχρι το χείλος των ψηλών και απόκρημνων ακτών, προσφέροντας από εκεί ψηλά μια φαντασμαγορική θέα της αφρισμένης θάλασσας, και πότε κατεβαίνει μέχρι την ακροθαλασσιά, δίνοντάς σας την ευκαιρία να πλησιάσετε τις λιμνούλες που σχηματίζει η παλίρροια, οι οποίες βρίθουν από ζωή—από θαλάσσιες ανεμώνες, αχινούς, καβούρια, αστερίες, οστρακόδερμα, πράσινα και κόκκινα φύκια και πολλά άλλα πλάσματα.
Pero antes de esojw2019 jw2019
Βασικά, κοιμάσαι κάπως διαγώνια, σαν ένας αστερίας, με τα χέρια τεντωμένα έτσι.
No pueden usar armas dentro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.