Δίκτυα Προσωπικού Χώρου oor Spaans
Δίκτυα Προσωπικού Χώρου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
WPAN
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Δίκτυο προσωπικού χώρου» (5) σημαίνει ένα σύστημα μεταβίβασης δεδομένων το οποίο διαθέτει αμφότερα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
¿ Chica motociclista wagneriana?EurLex-2 EurLex-2
«Δίκτυο προσωπικού χώρου» (5) σημαίνει ένα σύστημα μεταβίβασης δεδομένων το οποίο διαθέτει αμφότερα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoEurLex-2 EurLex-2
Παροχή ηλεκτρονικού ήχου, Βίντεο,Και οπτικοακουστικό υλικό, φωτογραφίες, Εικόνων,Σύντομα μηνύματα, Υπηρεσίες μηνυμάτων με πολυμέσα,Τηλεφωνικών αριθμών και κειμένων και γραφικών σε τρίτους μέσω ασύρματων δικτύων, δικτύων ασύρματου σημείου πρόσβασης (WAP) παρεχόμενων μέσω ηλεκτρονικών υπολογιστών, ασύρματων δικτύων πρωτοκόλλων, δικτύων προσωπικού χώρου, Σε ψηφιακά δίκτυα, Υπηρεσίες τηλεπικοινωνίας μέσω δικτύων, Ασύρματα δίκτυα, Και του Διαδικτύου, Δικτύων υπηρεσιών πληροφόρησης, Δικτύων δεδομένων, ¶λλων δικτύων επικοινωνίας
Procedimiento de calibracióntmClass tmClass
Υπηρεσίες παρόχου υπηρεσιών εφαρμογών με λογισμικό για τη διανομή ηλεκτρονικού ήχου, βίντεο και οπτικοακουστικού υλικού, φωτογραφιών, εικόνων, σύντομων μηνυμάτων, μηνυμάτων πολυμέσων, τηλεφωνικών αριθμών, κειμένου και γραφικών σε τρίτους μέσω ασύρματων δικτύων και δικτύων ασύρματου σημείου πρόσβασης (WAP) παρεχόμενων μέσω ηλεκτρονικών υπολογιστών, ασύρματων δικτύων πρωτοκόλλων, δικτύων προσωπικού χώρου, ψηφιακών δικτύων, δικτύων τηλεπικοινωνίας, ασύρματων δικτύων, Διαδικτύου, δικτύων παροχής πληροφοριών, δικτύων δεδομένων ή άλλων δικτύων επικοινωνίας
prevención y detección de fraudes e irregularidadestmClass tmClass
Στο πλαίσιο αυτό, η θέση του δυνητικού αγοραστή στην αγορά, και ιδίως η πρόσβασή του σε όγκο συναλλαγών, δίκτυα και ειδικευμένο προσωπικό στις Κάτω Χώρες, θα έχουν ζωτική σημασία.
Debemos compartir el viaje la próxima vezEurLex-2 EurLex-2
Τα μέρη αναφέρουν ότι εξασφαλίζουν εμπορική παρουσία στον πελάτη για να τον βοηθήσουν να επιλέξει τα προϊόντα και ότι διατηρούν δίκτυα υποκαταστημάτων και προσωπικό πωλήσεων σε κάθε χώρα.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosEurLex-2 EurLex-2
Στο βαθμό που η εξ αποστάσεως συναλλαγή λαμβάνει χώρα μέσω δικτύου φυσικών προσώπων που λειτουργούν ως ενδιάμεσοι χρησιμοποιώντας ηλεκτρονικά μέσα, δεν υπάρχει πρόθεση να συμπεριληφθεί η συναλλαγή αυτή στον ανωτέρω ορισμό.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?EurLex-2 EurLex-2
Προκειμένου να εξασφαλιστεί η αποτελεσματική διαχείριση του προγράμματος, αυτό το «δίκτυο προσώπων» πρέπει να ενισχυθεί κατά το δυνατόν σε κάθε χώρα.
Las Dos TorresEurLex-2 EurLex-2
προώθηση της δικτύωσης τόσο για το διδακτικό προσωπικό όσο και τους μαθητές, π.χ. μέσω δικτύων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και χωρών·
Sí, es un tirador de Los Craneoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ολόκληρο το δίκτυο έχει απευθείας πρόσβαση από δω, και μόνο ανώτερο προσωπικό έχει πρόσβαση σ'αυτό το χώρο.
No tengo suerte con las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι εξωτερικοί σκληροί δίσκοι (XHDD) επιτρέπουν στους χρήστες προσωπικών υπολογιστών να αποκτήσουν επιπλέον αποθηκευτικό χώρο στα συστήματα του προσωπικού τους υπολογιστή, στα πάτρια δίκτυα και μικρά γραφειακά δίκτυα και στις ηλεκτρονικές συσκευές ευρείας κατανάλωσης.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?EurLex-2 EurLex-2
Επιπλέον, σε άλλο σχέδιο που εκτελέστηκε στο πλαίσιο του προγράμματος του 2009, οργανώθηκαν εκπαιδευτικά μαθήματα για το προσωπικού του δικτύου επιμελητείας και σεμινάρια με εκπροσώπους τρίτων χωρών.
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "EurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης οι οποίες αφορούν συσκευές και όργανα παρακολούθησης για την ασφάλεια προσώπων, περιουσιακών στοιχείων, προσβάσεων και χώρων, επίσης παρεχόμενες μέσω δικτύων τηλεπικοινωνιών ή/και ηλεκτρονικών υπολογιστών
¡ Jefe, no está trabajando!tmClass tmClass
Διοργάνωσε το δίκτυο ILO ενημερωτικές συναντήσεις/σεμινάρια για τα μέλη του διπλωματικού και προξενικού προσωπικού των κρατών μελών στη χώρα υποδοχής;
Perdone, aún no me encuentro muy bienEurLex-2 EurLex-2
Διοργάνωσε το δίκτυο ILO ενημερωτικές συναντήσεις/σεμινάρια για τα μέλη του διπλωματικού και προξενικού προσωπικού των κρατών μελών στη χώρα υποδοχής
Duración de la inmunidadoj4 oj4
Για την εφαρμογή του άρθρου 4 παράγραφος 2, το πρόσωπο που εκμεταλλεύεται το δίκτυο αγωγών και είναι εγκατεστημένο στη χώρα μέσω του εδάφους της οποίας τα εμπορεύματα κυκλοφορούν με δίκτυο αγωγών θεωρείται ως μεταφορέας.
Sube con una escaleraEurLex-2 EurLex-2
να οργανώνουν κύκλους κατάρτισης για το προσωπικό των εθνικών δικτύων ή οργάνων επιστημονικής υποστήριξης που αναφέρονται στο στοιχείο α), για το προσωπικό των αρμόδιων αρχών και για τους εμπειρογνώμονες από τρίτες χώρες·
Haz una cita, Charlieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
να οργανώνουν εκπαιδευτικά προγράμματα για το προσωπικό των εθνικών δικτύων ή οργάνων επιστημονικής υποστήριξης που αναφέρονται στο στοιχείο α), για το προσωπικό των αρμόδιων αρχών και για τους εμπειρογνώμονες από τρίτες χώρες· και
Un jugo de naranjaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ε) να οργανώνουν εκπαιδευτικά προγράμματα για το προσωπικό των εθνικών δικτύων ή οργάνων επιστημονικής υποστήριξης που αναφέρονται στο στοιχείο α), για το προσωπικό των αρμόδιων αρχών και για τους εμπειρογνώμονες από τρίτες χώρες· και
Pues no funcionoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
257 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.