Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον oor Spaans
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
CNUMAD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
− Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaEuroParl2021 EuroParl2021
- έχοντας υπόψη το έγγραφο «Agenda 21" που εγκρίθηκε στη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη (Ρίο ντε Τζανέιρο, 1992),
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadEurLex-2 EurLex-2
ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΕΠΙΣΗΣ ΥΠΟΨΗ τα αποτελέσματα της Διάσκεψης των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον και την ανάπτυξη που πραγματοποιήθηκε στο Ρίο ντε Τζανέιρο τον Ιούνιο του 1992,
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadEurLex-2 EurLex-2
Πρέπει επίσης να ληφθούν υπόψη οι δεσμεύσεις που ανέλαβε η Κοινότητα κατά τη διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον και την ανάπτυξη στο Rio de Janeiro.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoEurLex-2 EurLex-2
ΚΒ. λαμβάνοντας υπόψη την ανάγκη εφαρμογής των προληπτικών κριτηρίων που εγκρίθηκαν στη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Aνάπτυξη η οποία έλαβε χώρα στο Ρίο,
Era policíaEurLex-2 EurLex-2
. της 13ης Φεβρουαρίου 1992, σχετικά με τη συμμετοχή της ΕΚ στη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον και την ανάπτυξη (CONUMAD) ((EE C 67 της 16.3.1992, σελ.
Yo te lo dije!EurLex-2 EurLex-2
- έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Διασκέψεως των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον και την ανάπτυξη (UNCED) και το Σχέδιο δράσης 21 όσον αφορά το εμπόριο και το περιβάλλον,
Carne frescaEurLex-2 EurLex-2
- έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 15ης Μαΐου 1992 σχετικά με τη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη (UΝCΕD) ((ΕΕ C 150, 15.6.1992, σελ.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyEurLex-2 EurLex-2
Έχοντας υπόψη επίσης τις αρχές και τις δεσμεύσεις που συμφωνήθηκαν το # στη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη και ιδίως τις διατάξεις του κεφαλαίου # της Αgenda
Yo te la llevaréoj4 oj4
- έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 9ης Ιουλίου 1992 σχετικά με τα αποτελέσματα της Διάσκεψης των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη (UΝCΕD) ((ΕΕ C 241, 21.9.1992, σελ.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoEurLex-2 EurLex-2
Δεν έχουν σημειωθεί σημαντικές αλλαγές στα πρότυπα κατανάλωσης και παραγωγής από τη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη, παρότι απαιτούνται θεμελιώδεις αλλαγές για την παγκόσμια ΑΑ.
Oh, mierda, ahí estáEurLex-2 EurLex-2
Το 1992 στη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη, που διοργανώθηκε στο Ριο ντε Ιανέιρο, εγκρίθηκε συμφωνία για τη βιολογική πολυμορφία καθώς και για τις κλιματικές μεταβολές.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaEurLex-2 EurLex-2
Οι αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης και της βιώσιμης διαχείρισης των δασών ορίστηκαν στη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη που πραγματοποιήθηκε στο Ρίο ντε Τζανέιρο το 1992.
De todas las posiblesEurLex-2 EurLex-2
Οι αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης και της βιώσιμης διαχείρισης των δασών ορίστηκαν στη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη που πραγματοποιήθηκε στο Ρίο ντε Τζανέιρο το 1992.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaEurLex-2 EurLex-2
Η έγκριση να αναπτυχθεί αυτή η ευρύτερη προσέγγιση δόθηκε στο κεφάλαιο # του Προγράμματος Δράσης # (Agenda #), το οποίο υιοθετήθηκε στη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη (UNCED) το
Un meteorito?oj4 oj4
- έχοντας υπόψη τους στόχους της Διάσκεψης των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη (UCΝED), κυρίως όσον αφορά τα ζητήματα της θάλασσας, και ειδικότερα το κεφάλαιο 17 της Ατζέντα 21,
Y ése también es el problemaEurLex-2 EurLex-2
έχοντας υπόψη την Ατζέντα 21 που εγκρίθηκε κατά τη διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη στο Ρίο ντε Τζανέιρο το 1992, και ιδίως την παράγραφο 18 αυτής,
¿ Qué estaba pensando?EurLex-2 EurLex-2
Στο πλαίσιο αυτό, αυξήθηκε ο ρόλος των περιφερειακών οργανώσεων αλιείας (ΠΟΑ), ιδιαίτερα, μετά από τη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον και την ανάπτυξη στο Ρίο ντε Τζανέϊρο το 1992.
¿ Ha estado en este sitio?not-set not-set
iv ) να βελτιωθεί η κατάσταση της ελαιοπαραγωγικής βιομηχανίας στις σχέσεις της με το περιβάλλον, σύμφωνα με τις συστάσεις της Διάσκεψης των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον, ώστε να αντιμετωπιστούν ενδεχόμενες οχλήσεις
Nombre de archivo demasiado largoEurLex-2 EurLex-2
Ως εκ τούτου, η διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον και την ανάπτυξη που πραγματοποιήθηκε το 1992 έδωσε διεθνή εντολή για την εναρμόνιση της ταξινόμησης των επικίνδυνων ουσιών έως το 2000.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoEurLex-2 EurLex-2
ΓΔ II: Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το εμπόριο και την ανάπτυξη (ΔΗΕΕΑ), Οργανισμός Επισιτισμού και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών (FAO), Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον και την Ανάπτυξη (UNCED).
¿ Estás cómodo?EurLex-2 EurLex-2
Η αρχή της προφύλαξης αναγνωρίστηκε ρητώς κατά τη διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον και την ανάπτυξη που πραγματοποιήθηκε στο Ρίο ντε Τζανέιρο το 1992, και συμπεριλήφθηκε στην αποκαλούμενη δήλωση του Ρίο.
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadEurLex-2 EurLex-2
249 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.