Ζάρα oor Spaans
Ζάρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Zara
el
Ζάρα (καταστήματα)
Με εκπλήσσεις, Ζάρα αλλά ακόμη έχω μια έκπληξη για σένα.
Me sorprendes, Zara, pero todavía tengo mi sorpresa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ζάρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
pliegue
Κάνεις μια ζάρα στο μέτωπό σου, εκεί ακριβώς.
Se te hace un pliegue en la frente, justo aquí.
arruga
Κοίταξε το παντελόνι και πες μου αν υπάρχει μια ζάρα!
No le des excusas.- ¿ Excusas?¿ Por qué no ves estos pantalones y me dices si están arrugados?
aspereza
imperfección
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το σφυρί που το Υπουργείο Δικαιοσύνης έχει για να τρομάζει τους ανθρώπους Απλώς γίνεται όλο και μεγαλύτερο και έτσι οι περισσότεροι άνθρωποι απλώς - ξέρετε, δεν παίζεις ζάρια με τη ζωή σου έτσι.
Cambia al canalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Του αρεσουν τα ζαρια "?
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Λοιπόν, Ματ, ας ξεχάσουμε τα ζάρια κι ας παίξουμε χαρτιά με τους δικούς μας».
Por favor, no te vayasLiterature Literature
Χειρίζεστε τα ζάρια σαν επαγγελματίας.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπαιξαν μια παρτίδα με τα ζάρια, και οι νικητές θα ξεκινούσαν μια επική αποστολή.
Mamá, papá, habla JennyQED QED
Μετά παίξαμε ζάρια στο Χαρντ Ροκ, και νομίζω ήταν και ο Νταγκ
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMopensubtitles2 opensubtitles2
Ρίξε τα ζάρια και βρες το.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κινούμενα παιχνίδια, παιχνιδοτουβλάκια (παιχνίδια), παιδικά ρολόγια και ρολόγια χειρός, μουσικά παιχνίδια, μπάλες για παιχνίδι, κούκλες, αυτοκινητάκια, ζάρια, παιγνιόχαρτα, παζλ, μπαλόνια, μπάλες του γκολφ, μπάλες ποδοσφαίρου, μπάλες του μπέιζμπολ, μπάλες καλαθοσφαίρισης, ρακέτες αντισφαίρισης, ρακέτες επιτραπέζιας αντισφαίρισης, χιονοπέδιλα, παγοπέδιλα, τροχοπέδιλα, τρίκυκλα για νήπια, πλαστικά παιχνίδια
Solo eres un policíatmClass tmClass
Θα πας την Ζάρα στο Ατάρι και θα τη βάλεις στο τρένο.
Estoy muriendo, MargaretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτρονικοποιημένα τραπέζια βιντεοπαιχνιδιών για χρήση ως τυχερά παιχνίδια, συγκεκριμένα ηλεκτρονικοποιημένο τραπέζι για βιντεοπαιχνίδια ζαριών (μπαρμπούτι)
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículotmClass tmClass
Η Ζάρα μας είναι πολύ τυχερή.
¿ Qué pasó con tu coche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρίξε το ζάρι.
Hola, sargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Η Επιτροπή έκρινε ότι τα μέλη της Cewal κατέχουν από κοινού δεσπόζουσα θέση «κατά την έννοια του άρθρου 86, στο ενιαίο σύνολο των θαλάσσιων διαδρομών που [η Cewal] εξυπηρετεί μεταξύ Βόρειας Ευρώπης και Ζαρ» (αιτιολογική σκέψη 61 της αποφάσεως).
Pero yo sé nadar, HenryEurLex-2 EurLex-2
Τα παπούτσια ήταν Ζάρα
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el Dropensubtitles2 opensubtitles2
Τον έπιασα μια φορά για ζάρια στο μαγαζί του Τζόσι.
Deja de hacer eso. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζάρια, τραπέζια για πόκερ
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiostmClass tmClass
Αυτό το τερατούργημα είναι απλά ατυχές ρίξιμο των ζαριών του Θεού;
Déjame en pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορούσατε να χάσετε όλα αύριο, από την επόμενη ζαριά.
Mejor dicho, su mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'ρα ήδη ξέρεις ότι δεν παίζαμε ζάρια.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην κόλαση είτε στον παράδεισο, η γυναίκα είναι σα να παίζεις ζάρια.
Vamos muy rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλληλεπιδραστικά προγράμματα βιντεοπαιχνιδιών, συγκεκριμένα βιντεοπαιχνίδια ζαριών (μπαρμπούτι)
Espera aquí, LarrytmClass tmClass
Δεν ξέρω αν θέλω την παρέα κάποιου που προσέχει τις ζάρες μες στο παντελόνι μου.
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν βάλεις μια ζάρα σε αύτό
Papá, sé cómo te sientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χθες ήσασταν στα τραπέζια με τα ζάρια
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosopensubtitles2 opensubtitles2
Προς τον σκοπό αυτό, ίδρυσε τον Ogefrem παρέχοντάς του ευρείες εξουσίες για τη ρύθμιση και την επιτήρηση των θαλασσίων μεταφορών προς και από το Ζαρ.
¿ Tanto como rascarte los huevos?EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.