ζάρα oor Spaans
ζάρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
pliegue
Κάνεις μια ζάρα στο μέτωπό σου, εκεί ακριβώς.
Se te hace un pliegue en la frente, justo aquí.
arruga
Κοίταξε το παντελόνι και πες μου αν υπάρχει μια ζάρα!
No le des excusas.- ¿ Excusas?¿ Por qué no ves estos pantalones y me dices si están arrugados?
aspereza
imperfección
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ζάρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Zara
el
Ζάρα (καταστήματα)
Με εκπλήσσεις, Ζάρα αλλά ακόμη έχω μια έκπληξη για σένα.
Me sorprendes, Zara, pero todavía tengo mi sorpresa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το σφυρί που το Υπουργείο Δικαιοσύνης έχει για να τρομάζει τους ανθρώπους Απλώς γίνεται όλο και μεγαλύτερο και έτσι οι περισσότεροι άνθρωποι απλώς - ξέρετε, δεν παίζεις ζάρια με τη ζωή σου έτσι.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Του αρεσουν τα ζαρια "?
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Λοιπόν, Ματ, ας ξεχάσουμε τα ζάρια κι ας παίξουμε χαρτιά με τους δικούς μας».
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
Χειρίζεστε τα ζάρια σαν επαγγελματίας.
No tengo que ver con esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπαιξαν μια παρτίδα με τα ζάρια, και οι νικητές θα ξεκινούσαν μια επική αποστολή.
Me encanta este barrioQED QED
Μετά παίξαμε ζάρια στο Χαρντ Ροκ, και νομίζω ήταν και ο Νταγκ
Conmutar autoopensubtitles2 opensubtitles2
Ρίξε τα ζάρια και βρες το.
Eso es brillanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κινούμενα παιχνίδια, παιχνιδοτουβλάκια (παιχνίδια), παιδικά ρολόγια και ρολόγια χειρός, μουσικά παιχνίδια, μπάλες για παιχνίδι, κούκλες, αυτοκινητάκια, ζάρια, παιγνιόχαρτα, παζλ, μπαλόνια, μπάλες του γκολφ, μπάλες ποδοσφαίρου, μπάλες του μπέιζμπολ, μπάλες καλαθοσφαίρισης, ρακέτες αντισφαίρισης, ρακέτες επιτραπέζιας αντισφαίρισης, χιονοπέδιλα, παγοπέδιλα, τροχοπέδιλα, τρίκυκλα για νήπια, πλαστικά παιχνίδια
No puedo hacerlo si estan mirandotmClass tmClass
Θα πας την Ζάρα στο Ατάρι και θα τη βάλεις στο τρένο.
Que tenías razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτρονικοποιημένα τραπέζια βιντεοπαιχνιδιών για χρήση ως τυχερά παιχνίδια, συγκεκριμένα ηλεκτρονικοποιημένο τραπέζι για βιντεοπαιχνίδια ζαριών (μπαρμπούτι)
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionestmClass tmClass
Η Ζάρα μας είναι πολύ τυχερή.
Siempre fue del presidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρίξε το ζάρι.
Nuestro hijo es inocenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Η Επιτροπή έκρινε ότι τα μέλη της Cewal κατέχουν από κοινού δεσπόζουσα θέση «κατά την έννοια του άρθρου 86, στο ενιαίο σύνολο των θαλάσσιων διαδρομών που [η Cewal] εξυπηρετεί μεταξύ Βόρειας Ευρώπης και Ζαρ» (αιτιολογική σκέψη 61 της αποφάσεως).
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréEurLex-2 EurLex-2
Τα παπούτσια ήταν Ζάρα
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyopensubtitles2 opensubtitles2
Τον έπιασα μια φορά για ζάρια στο μαγαζί του Τζόσι.
Lipi, ¿ qué me traes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζάρια, τραπέζια για πόκερ
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?tmClass tmClass
Αυτό το τερατούργημα είναι απλά ατυχές ρίξιμο των ζαριών του Θεού;
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορούσατε να χάσετε όλα αύριο, από την επόμενη ζαριά.
Ensillados y esperandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'ρα ήδη ξέρεις ότι δεν παίζαμε ζάρια.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην κόλαση είτε στον παράδεισο, η γυναίκα είναι σα να παίζεις ζάρια.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλληλεπιδραστικά προγράμματα βιντεοπαιχνιδιών, συγκεκριμένα βιντεοπαιχνίδια ζαριών (μπαρμπούτι)
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadotmClass tmClass
Δεν ξέρω αν θέλω την παρέα κάποιου που προσέχει τις ζάρες μες στο παντελόνι μου.
No es lo que he oídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν βάλεις μια ζάρα σε αύτό
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χθες ήσασταν στα τραπέζια με τα ζάρια
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasopensubtitles2 opensubtitles2
Προς τον σκοπό αυτό, ίδρυσε τον Ogefrem παρέχοντάς του ευρείες εξουσίες για τη ρύθμιση και την επιτήρηση των θαλασσίων μεταφορών προς και από το Ζαρ.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaEurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.