Μανχάταν oor Spaans
Μανχάταν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Manhattan
Στο καλύτερο θεραπευτή του Μανχάταν το χρήμα αγοράζεται.
Con el mejor terapeuta de Manhattan que el dinero puede comprar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
μανχάταν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
manhattan
Ήταν μηχανικός σ ' ένα ραδιοφωνικό σταθμο στο Μανχάταν
Era técnico en una estación de radio en manhattan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Ολοι στο Μανχάταν ήθελαν να πάνε εκεί.
Pero ser adicto síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, στο νησί του Μανχάταν.
Yo siempre era tonto y estúpidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν στο Μανχάταν όταν έγινε το κακό κι έτρεξε να βοηθήσει.
Cristo todopoderoso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε, έγινε μια μήνυση για βιαιοπραγία στις 12 χθες στο Μανχάταν.
¿ Estás contento con el dinero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο καλύτερο θεραπευτή του Μανχάταν το χρήμα αγοράζεται.
Ese incendio no fue un accidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αλήθεια είναι, πως η Θεά είναι 11 ετών, και πως γεννήθηκε την Πρωτοχρονιά του 2002, στο Μανχάταν.
Me dañas, ¿ Lo sabias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Βρετανοί έκαναν δοκιμές εδώ κατά την εισβολή του Μανχάταν.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, πριν από 10 χρόνια, και τα τρία αυτά υλικά κυριαρχούσαν σε ένα μέρος στο Μανχάταν.
El segundo cuadrante, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα μπορούσα να το σκάσω, να σκοτώσω τον Μπένετ στο Μανχάταν και να επιστρέψω χωρίς να καταλάβουν ότι λείπω.
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σερβίρει μόνο χλιαρή σούπα αχιβάδας Μανχάταν, και επίσης, είναι κλειστή.
Por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Κάριον έχει τη δύναμη να κόψει το ρεύμα στο Μανχάταν σε κλάσματα δευτερολέπτου.
¿ Sabe lo que dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε κάτοικος του Μανχάταν έχει τουλάχιστον 5 κλειδιά.
¿ Dónde están tus padres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανακάλυψα ένα μπαρ στο Νοτιοανατολικό Μανχάταν που κάθε βδομάδα είχε ανοικτό μικρόφωνο ποίησης, και οι μπερδεμένοι, αλλά και υποστηρικτικοί, γονείς μου με πήγαν να απορροφήσω κάθε ίχνος προφορικής ποίησης που μπορούσα.
No te lo tomes apechoQED QED
Θα χτυπήσει το Μανχάταν σαν θύελλα.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η είδηση από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου των Ηνωμένων Πολιτειών προσθέτει με θλίψη: «Πολλά έθνη, που δεν έχουν πυρηνικά όπλα σήμερα, έχουν μεγαλύτερη πυρηνική βιομηχανική βάση για να παράγουν ατομικές βόμβες από όσο είχαν οι ΗΠΑ στις πρώτες μέρες του σχεδίου Μανχάταν, το οποίο παρήγαγε [τις πρώτες] Αμερικανικές ατομικές βόμβες».
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
Ο πράκτορας Σάλιντζερ και εγώ πιστεύουμε ότι ίσως έχει σχέση με μια έρευνα που διεξάγεται από την ομάδα μου στην Εισαγγελία του Μανχάταν και την Ιντερπόλ.
¿ Nada de nada?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι’ αυτό, από το 1970 ως το 1990 αγοράστηκαν τρία κτίρια στο Μανχάταν και ανακαινίστηκαν για να γίνουν κατάλληλοι χώροι συναθροίσεων.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!jw2019 jw2019
Έτσι γίνεται στο ΒΑ Μανχάταν.
¡ Querida, son tres días!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, ο Δρ Πίτερ Ζούμπερτ, ένας ψυχίατρος από το Μανχάταν, που ειδικεύεται σε αντικαταθλιπτικά όπως το Ablixa, ήρθε εδώ για να συζητήσουμε τους κινδύνους αυτών των παρενεργειών.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ πιο κομψό απ'το κρέμεσαι από ένα κτήριο στο Μανχάταν.
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πρόκειται για το Σχέδιο Μανχάταν!
Cetirizina dihidrocloruroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα την ψάχνουν όλες οι κοπέλες στο Μανχάταν.
¿ Estás contento con el dinero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Καλά, πες της να έρθει», είπε αποτελειώνοντας το Μανχάταν του, «και φέρε μου άλλο ένα ίδιο».
Yo fui David BowmanLiterature Literature
Corporate jet κάρτα μέλος διοικητικού συμβουλίου του Ωδείου του Μανχάταν.
Deberían examinarse a sí mismosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'νοιξα το πρώτο μου ιατρείο στο Μανχάταν.
Entonces solome odias a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.