Μετρόπολις oor Spaans
Μετρόπολις
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Metrópolis
es
Metrópolis (película)
Αυτός είναι ένας από τους λόγους που έφυγα από την Μετρόπολις.
Esa es parte de la razón por la que dejé Metrópolis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΜΕΤΡΟΠΟΛΙΣ
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν χρειαζόμαστε τα προβλήματα της Μετρόπολις.
Por eso quieren empezar el tratamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πτήση μας για την Μετρόπολις είναι στις 19:00.
Él no saldrá, ésa es mi última palabraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κουράστηκα.Παραιτήθηκα απ ' τον Πλανήτη, φεύγω από τη Μετρόπολις
¡ Es un viaje para mayores!opensubtitles2 opensubtitles2
Αυτός είναι ένας από τους λόγους που έφυγα από την Μετρόπολις.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικοί απ'τους γενναίους αστυνομικούς πυροσβέστες και εργάτες εκτάκτων αναγκών που υπηρετούν την Μετρόπολις κάθε μέρα.
Pero se murió cuando empecé la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρεμπιπτόντως, κάνουμε πάρτι απόψε στο Μετρόπολις Κλαμπ.
La revolución es como la bicicletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τελετή είναι στη Μετρόπολις αύριο το βράδυ.
Si, las espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποια κυρία από την Μετρόπολις θα βρεθεί να σ'αποκαταστήσει.
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για ακόμη μια φορά πάνω απ'την Μετρόπολις.
¿ Eres sordo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μετρόπολις είναι υπό την προστασία μου, και τώρα και πάντα
Además... puedes verme desde el muroopensubtitles2 opensubtitles2
Κι όμως, ο κόσμος της Μετρόπολις νιώθει περισσότερο την απώλεια γιατί τον ήξερε καλύτερα.
Es su cumpleaρosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήθελα να μείνω να το κοιτάξω, αλλά με περιμένουν στη Μετρόπολις.
Me la he encontradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλάπηκε ένα γλυπτό από το Λαογραφικό Μουσείο, και ένα αυθεντικός πίνακας από το Μουσείο Καλών Τεχνών της Μετρόπολις.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μετρόπολις δεν είναι στην δίπλα γωνία Τζίμι.
¿ Qué has dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειάζεται και η Μετρόπολις τον ήρωα της.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας της Μετρόπολις...... θα μείνει αιώνια αναμμένο
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?opensubtitles2 opensubtitles2
Μετά κύρηξε ένα καθεστώς τρόμου στη Μετρόπολις.
Quieren que nos ganemos su corazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ένα θραύσμα ραδιενεργού μετεωρίτη που κοστίζει #, #...... για να σταματήσω εκείνον απο τη Μετρόπολις
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad Europeaopensubtitles2 opensubtitles2
Οι εγκληματίες έγιναν πιο τολμηροί και το αστυνομικό τμήμα της Μετρόπολις δεν έχει προσωπικό.
Destapó la realidad del satanismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας ασφαλής Σούπερμαν σημαίνει και μία ασφαλής Μετρόπολις.
¿ Quién las pidió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η προστασία της Μετρόπολις είναι αχαρακτήριστο
No, soy la vecinaopensubtitles2 opensubtitles2
Οι περισσότερεςείναι από μια μηνιαία σελίδα μου σε ένα περιοδικό αρχιτεκτονικής και design που λέγεται Μετρόπολις.
Porque morirán millones de personasted2019 ted2019
Υπάρχει μονάχα μία αποστολή στην Μετρόπολις.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.