πυραμίς
pirámide
Πυραμίδα oor Spaans
Πυραμίδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
pirámide
es
cuerpo geométrico
Νιώθω σαν να έχτισα μόλις τις Πυραμίδες.
Me siento como si hubiera construido las pirámides yo solo.
Pirámide
Και κάπως αναρριχήθηκες στην κορυφή της Μεγάλης Πυραμίδας του Μηρήν.
Y de algún modo ha ascendido a la cima de la Gran Pirámide de Meereen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
πυραμίδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
pirámide
Οι πυραμίδες είναι τα απόλυτα είδωλα της άλλης ζωής πως ακριβώς χτίστηκαν παραμένει μυστήριο.
Las pirámides son el ícono definitivo de la vida en el más allá.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pirámide
pirámide
pirámide
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εάν το δομικό πάχος της οροφής υπερβαίνει τα 150 mm, η μικρή τομή της πυραμίδας θα εφάπτεται με το άνοιγμα της καταπακτής κινδύνου στο επίπεδο της εξωτερικής επιφάνειας της οροφής.
¿ Quieres remar este bote?EurLex-2 EurLex-2
Με ξαφνιαζεις.Νομιζα οτι σ" ενδιαφερουν μονο οι Πυραμιδες
Te dice. î " ' Así es el mundoopensubtitles2 opensubtitles2
" Είναι σαν να ψάχνει για ξωτικά ή για εξωγήινους πολιτισμούς στις πυραμίδες ".
Mucho, de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πυραμίδες είναι τα απόλυτα είδωλα της άλλης ζωής πως ακριβώς χτίστηκαν παραμένει μυστήριο.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άλλες ξεχώριζαν εξαιτίας των χρηματικών ποσών που ξόδευαν: η Ροδόπις, Αιγυπτία που απελευθέρωσε ο αδερφός της ποιήτριας Σαπφούς, έμεινε στην ιστορία επειδή ζήτησε την ανέγερση μιας πυραμίδας.
Satterfield contra KincaidWikiMatrix WikiMatrix
Οδηγεί κατευθείαν στην κορυφή της πυραμίδας.
No, es su apodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η «πυραμίδα» ορίζεται ως ένα «πολυεπίπεδο πρόγραμμα μάρκετινγκ στο οποίο οι άνθρωποι πληρώνουν κάποιο ποσό συμμετοχής με αντάλλαγμα την ευκαιρία να προσελκύσουν και άλλους να κάνουν το ίδιο».
Cuéntanos del vendedor, Toddjw2019 jw2019
Λέει για επίσκεψη στις πυραμίδες, μαθήματα μπαλέτου.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε θα σου έδινε μια πυραμίδα.
Rayos.Claro que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πυραμίδες της Αιγύπτου.
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!WikiMatrix WikiMatrix
Αν κοιτάξουμε τις πυραμίδες, δεν μπορούμε να πούμε πραγματικά ότι καταλαβαίνουμε τα πάντα για τη σημασία της ανέγερσης τους.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social yeducativa de la práctica amplia del deporte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο κέντρο της πυραμίδας μπορούν να τοποθετηθούν οι δραστηριότητες που αφορούν την διαλειτουργική και διατεχνολογική έρευνα, οι οποίες, αφενός διατηρούν τη συνέχεια των δράσεων που έχουν αναληφθεί στο πλαίσιο του παρόντος προγράμματος-πλαισίου και αφετέρου επικεντρώνονται σε θέματα προτεραιότητας με κύριο στόχο την επίλυση των προβλημάτων (problem solving), αποφεύγοντας την υφιστάμενη σήμερα διασπορά της κοινοτικής έρευνας σε μία σειρά από ειδικά προγράμματα, τα οποία στις περισσότερες περιπτώσεις λειτουργούν ανεξάρτητα χωρίς να υφίσταται κάποια διαλειτουργικότητα.
No quise decir lo que dije antesEurLex-2 EurLex-2
Όλα ψευδώνυμα για απάτες από κλοπή ταυτότητας μέχρι απάτη πυραμίδας.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oι ειδήμovές μoυ λέvε ότι είναι πυραμίδα.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.2 Στα μέσα Μαρτίου του 2007 κατέρρευσε στις ΗΠΑ η πυραμίδα των στεγαστικών δανείων, όταν σταμάτησε πλέον η αύξηση των τιμών των ακινήτων.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaEurLex-2 EurLex-2
Χειρίζεται ιδιωτικά δάνεια, πυραμίδες, και κέντρα ψυχαγωγίας, ήταν ο δεύτερος στην Τζαεμπούμ μετά τον Σέοκ, αλλά ο Τζουνγκ Τσουνγκ τον έριξε κάτω.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως ακριβώς οι πυραμίδες ήσαν σπουδαίες στους αρχαίους Αιγυπτίους, έτσι και η πόλις της Ανουρανταπούρα είναι σημαντική στους Σιναλέζους.
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?jw2019 jw2019
Και οι πέτρες της πυραμίδας θα στεριώσουν με αίμα και δάκρυα.
Aquí están nuestros propios mosqueterosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
την προστασία των καταναλωτών χρηματοπιστωτικών προϊόντων έναντι πιθανών αθέμιτων εμπορικών πρακτικών με τα εν λόγω προϊόντα και υπηρεσίες, όπως παραπλανητικές προσφορές ή πυραμίδες, καθώς και την εξάλειψη των καταχρηστικών ρητρών από τις συμβάσεις που συνάπτονται με καταναλωτές.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosEurLex-2 EurLex-2
Kάτι κoμπίνες με πυραμίδες επεvδυτώv, μια ύποπτη εταιρεία στη Νιγηρία που ήταν ανακατεμένος...
En realidad no es antisemita siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, όταν το Υπουργείο Γεωργίας των ΗΠΑ αναγνώρισε ότι ήταν τα φυτά, παρά τα ζώα, που έκαναν τους ανθρώπους υγιείς, μας ενθάρρυναν, μέσω της υπέρ-απλουστευτικής πυραμίδας τροφίμων, να τρώμε πέντε μερίδες φρούτα και λαχανικά τη μέρα, μαζί με περισσότερους υδατάνθρακες.
¿ Cumplir mi destino?ted2019 ted2019
Ακόμα και κατά τη διάρκεια ή αμέσως μετά την κρίση που ξέσπασε στη χώρα στα τέλη του 1996, μετά την κατάρρευση των αποταμιευτικών συστημάτων τύπου «πυραμίδας», η διαχείριση της φορολογικής και νομισματικής πολιτικής ήταν πράγματι εξαιρετικά συνετή, με αποτέλεσμα η μακροοικονομική κατάσταση να έχει βελτιωθεί τους τελευταίους μήνες.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíEuroparl8 Europarl8
Οι γαμημένες πυραμίδες για όνομα του Χριστού.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφού έκανε αρκετή έρευνα, η Σιάρα έφτιαξε μια ξύλινη μοβ πυραμίδα, που συμβόλιζε το μοβ τρίγωνο το οποίο ήταν ραμμένο στις στολές των Μαρτύρων του Ιεχωβά για να τους αναγνωρίζουν στα στρατόπεδα.
Bonito bloqueo, Siete Sietejw2019 jw2019
Το κρουστικό σώμα είναι από χάλυβα και έχει τη μορφή πυραμίδας με τετράγωνη βάση και έδρες ισόπλευρα τρίγωνα, όπου οι ακμές και η κορυφή είναι στρογγυλευμένες με ακτίνα 3 mm.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoEurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.