από τούβλα oor Spaans
από τούβλα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
de ladrillo
Υπάρχουν και άλλα σπίτια τούβλο και, όμως, βλέπουμε μια των μετοχών της μόνο σπίτι από τούβλα.
Hay otras casas de ladrillo y, sin embargo, vemos una participación en la única casa de ladrillo.
de ladrillos
Υπάρχουν και άλλα σπίτια τούβλο και, όμως, βλέπουμε μια των μετοχών της μόνο σπίτι από τούβλα.
Hay otras casas de ladrillo y, sin embargo, vemos una participación en la única casa de ladrillo.
enladrillado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι σαν να μιλάμε στο σπίτι από τούβλα.
Pues no funcionoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δείτε τους τοίχους από τούβλα σαν όλα τα προβλήματα που έχουμε προκαλέσει πάνω σε αυτόν τον πλανήτη.
Él no volvió al albergueQED QED
Ενώ εργαζόμουν για την εξασφάλισι δωματίων για όσους θα παρευρίσκοντο στη συνέλευσι, κατρακύλησα σε μια σκάλα από τούβλα.
Y me encantójw2019 jw2019
Σκεφτεσαι εναν τοιχο απο τουβλα.
¿ Le importa rellenar esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν ένα μεγάλο σπίτι από τούβλα Η Maureen όνομα...
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σκόνη από τούβλα στην πόρτα πώς λειτουργεί;
¡ Me acaba de besar Al Pacino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για εξωτερικούς τοίχους ορυκτού υποστρώματος: επιχρίσματα για εφαρμογή σε εξωτερικούς τοίχους από τούβλα ή γυψομαρμαροκονίαμα (στόκο
Era distinto, ¿ no?oj4 oj4
Οροφές από τούβλα
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAStmClass tmClass
Η μάνα μου με είχε ρίξει πάνω σ'ένα τοίχο από τούβλα όταν ήμουν βρέφος.
¿ Qué es esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- γ) Για εξωτερικούς τοίχους ορυκτού υποστρώματος: επιχρίσματα για εφαρμογή σε εξωτερικούς τοίχους από τούβλα ή γυψομαρμαροκονίαμα (στόκο).
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
Τοίχος από τούβλα.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΤΟΙΧΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥΒΛΑ Ή ΤΣΙΜΕΝΤΟΛΙΘΟΥΣ
Le pegaron en la cabezajw2019 jw2019
Το σπίτι σου είναι από τούβλα.
Duración de la ayuda individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια γυναίκα είδε «ένα σπίτι από τούβλα να ανυψώνεται στον αέρα σαν πλαστικό κουκλόσπιτο.»
Disculpa, muchachojw2019 jw2019
Από τότε οι αρχές απαγόρευσαν τα σπίτια με ξύλινους τοίχους και απήτησαν ν’ ανεγείρωνται οικοδομήματα από τούβλα.
La ducha no tiene fuerzajw2019 jw2019
Αυτό ήταν στα χέρια μας, κόκκινη σκόνη από τούβλα.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάτι περισσότερο από τούβλα και δοχεία και τηγάνια, κάτι...
El goce de los muertos- vivos es increibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διάβασα μερικά βιβλία χουντού και λένε... ότι η σκόνη από τούβλα διώχνει μακριά το κακό.
¿ Crees que somos demasiado duros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοντά στο σπίτι μου μια Καθολική εκκλησία κτισμένη σε σύγχρονο ρυθμό από τούβλα είχε καταρρεύσει.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipojw2019 jw2019
— χώροι της υπηρεσίας Sirene περικλειόμενοι από τοίχους από τούβλα/σκυρόδεμα·
No se pase, un sorbito cada vezEurLex-2 EurLex-2
Προκατασκευασμένα στοιχεία τοιχοποιίας και Έτοιμες οροφές, Οροφές από τούβλα, Μέρη οροφών
los abonos que consistanen mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedentetmClass tmClass
Μερικά είναι συμπαγείς μικρές κατοικίες φτιαγμένες από τούβλα τερακότας.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónjw2019 jw2019
Αυτό το σπίτι από τούβλα είναι πολύ ανθεκτικό, βλέπετε;
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σα να προσπαθείς να τρέξεις πάνω σε ένα τοίχο από τούβλα.
Sé quien fueQED QED
«Υποθέτω ότι τα παλιά θεμέλια από καλάμια και κλαδιά δεν θα μπορούσαν να στηρίξουν τους τοίχους από τούβλα.»
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?jw2019 jw2019
1033 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.