αυτοσχεδιάζω oor Spaans
αυτοσχεδιάζω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
improvisar
Μου το είχε μάθει η γιαγιά για να αυτοσχεδιάζω.
Es algo que me enseñó la abuela, improvisar.
repentizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ότι αυτοσχεδιάζω και παίρνω ρίσκα.
¿ Está bien si nos vemos allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι να αυτοσχεδιάζω πάνω στο δικό του αφού είναι τόσο μεγάλο
Yo no planeé estoopensubtitles2 opensubtitles2
Μην αυτοσχεδιάζεις, εντάξει;
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην αυτοσχεδιάζεις με μένα, Τζορτζ-Ανν.
Yo, MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοείς ότι αυτοσχεδιάζουμε;
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν παρακάμπτετε τους κανόνες και αυτοσχεδιάζετε κυρίως για να εξυπηρετήσετε τον εαυτό σας, το αποτέλεσμα είναι η αδίστακτη εκμετάλλευση των άλλων.
Usted sabe, son graciosos los recuerdosted2019 ted2019
Οχι, αυτοσχεδίαζα μετά που οι Colasanto εμφανίστηκαν.
¿ Pan tostado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοσχεδιάζει!
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κυβέρνησή σας στέλνει έναν ομοσπονδιακό πράκτορα, εμείς αυτοσχεδιάζουμε.
Primero, No te pareces en nada al DiabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκεφτόμουν, ότι θα αυτοσχεδιάζαμε.
A ella puedes interrogarla túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι αυτοσχεδιάζουμε.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ έκανες τα γλυκά μάτια κι εγώ αυτοσχεδίαζα με τη μηχανή νυχιών.
Acabo de ir al laboratorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα αυτοσχεδιάζεις.
Sueldos baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κατασκευαστική, δεν αυτοσχεδιάζεται, γιε μου.
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μ ' αρέσει να αυτοσχεδιάζω
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general Mattisopensubtitles2 opensubtitles2
Αλλά μέσα σ αυτό το πλαίσιο, αυτοσχεδιάζεις.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοσχεδιάζει συνεκτικά και επιτυχώς.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalEurlex2019 Eurlex2019
'Οπου αυτοσχεδιάζουμε.
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοσχεδιάζει συνεκτικά και επιτυχώς.
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?EurLex-2 EurLex-2
Ο Όρτον μπορεί να αυτοσχεδιάζει.
Vía subcutáneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χωρίς αμφιβολία, αυτός ήταν πολύ επιτήδειος στο ν’ αυτοσχεδιάζη μουσική.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.jw2019 jw2019
Ετσι τώρα αυτοσχεδιάζει.
Prueba de virilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προφανώς, αυτοσχεδιάζω σε αυτό το σημείο.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ αυτοσχεδιάζουμε.
Deja de hacer eso. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντούτοις, οι εν λόγω αντιπροσωπείες έλαβαν οδηγίες οι οποίες δεν ήταν αρκετά ακριβείς για το σκοπό αυτό και, συχνά, η αντιπροσωπεία ήταν υποχρεωμένη να αυτοσχεδιάζει και να πείσει βαθμιαία τις κεντρικές υπηρεσίες της Επιτροπής να επιτρέψουν να υπάρχει περισσότερη ευκαμψία στο σύστημα λήψης αποφάσεων.
A nosotros nos gusta muchoEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.