ελεύθερη κυκλοφορία του κεφαλαίου (κεφαλαίων)
libre circulación de capitales
ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων oor Spaans
ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
libre circulación de capitales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΤΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ
¿ Ha vuelto Morris?EurLex-2 EurLex-2
- η ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων,
Pues hedescubierto recientemente que tus reclamos eran correctosEurLex-2 EurLex-2
Το γεγονός αυτό, όπως θα εξηγήσω αναλυτικά εν συνεχεία, εμπίπτει στην ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroEurLex-2 EurLex-2
Ο σύνδεσμος με την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων είναι απλώς έμμεσος.
Buen tiro, B. KEurLex-2 EurLex-2
Πιθανά εμπόδια για την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesEurLex-2 EurLex-2
Η ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων και η εξωτερική διάστασή της
Eso seria muy buenoEurLex-2 EurLex-2
Επί της υπάρξεως περιορισμού στην ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
No sé cómo es que saben tanto de miEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ελευθερία εγκαταστάσεως - Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων - Διατάξεις της Συνθήκης - εδίο εφαρμογής - Εθνική νομοθεσία ρυθμίζουσα την κτήση ακινήτων - Εμπίπτει
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élEurLex-2 EurLex-2
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
No se puede educar bien a un crío sin un padreEurLex-2 EurLex-2
για την τροποποίηση του παραρτήματος # (Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosoj4 oj4
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων – Περιορισμοί – Φόρος κληρονομίας
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorEurLex-2 EurLex-2
Το δεύτερο προδικαστικό ερώτημα αφορά την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasEurLex-2 EurLex-2
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων — Περιορισμοί — Δίκαιο των εταιριών
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?EurLex-2 EurLex-2
Επί της δικαιολογήσεως του περιορισμού στην ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
Hay un hombre sobre la camionetaEurLex-2 EurLex-2
Κεφάλαιο 4: Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων 24
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoEurLex-2 EurLex-2
Κεφάλαιο #: Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "oj4 oj4
31 Εξάλλου, δεν γίνονται δυσμενείς διακρίσεις ούτε υπάρχει εμπόδιο για την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
Es todo tan complicadoEurLex-2 EurLex-2
Ήδη η λήψη αδείας πλήττει σε σημαντικό βαθμό την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoEurLex-2 EurLex-2
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φρονεί, όμως, ότι η επίμαχη στην κύρια δίκη περίπτωση εμπίπτει στην ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]EurLex-2 EurLex-2
για τροποποίηση του παραρτήματος XII (ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ
Ya tengo comprador que me dará # miIIonesEurLex-2 EurLex-2
Αυτή η διαφορετική μεταχείριση δύναται να περιορίσει την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
La encarnación del mal. </ IEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4342 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.