επιδημία πανούκλας oor Spaans
επιδημία πανούκλας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
peste negra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Απ' ότι κατάλαβα, πιστεύετε ότι υπάρχει στο Μαλί επιδημία πανούκλας
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaopensubtitles2 opensubtitles2
Απ'ότι κατάλαβα, πιστεύετε ότι υπάρχει στο Μαλί επιδημία πανούκλας;
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φημολογείται πως υπάρχει επιδημία πανούκλας στο Λονδίνο.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de lamencionada referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Φυσικά» είπε ο νομάρχης, «αλλά θα πρέπει να μου δη λώσετε επισήμως ότι πρόκειται για επιδημία πανούκλας».
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser deltipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaLiterature Literature
Αυτή η άγνωστη επιδημία, είναι μια σύγχρονη πανούκλα...
A mí tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι γιατροί αυτοί προσλαμβάνονταν από τις πόλεις που είχαν πολλά θύματα πανούκλας σε περιόδους επιδημιών.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Αν όμως όχι, απόφυγε την αλήθεια σαν την πανούκλα, σαν μια επιδημία που θα έπρεπε να οδηγηθεί πέρα απο την κοιλάδα.
Excelentísimo SeñorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
λαμβάνοντας, εξάλλου,πόψη ότι το σημερινό ιστορικό πλαίσιο εντός του οποίου διεξάγονται στρατιωτικές επιχειρήσεις σε ευρεία κλίμακα σε περιοχές κινδύνου απόγειονομικής πλευράς, μπορεί να προκαλέσει την επανεμφάνιση επιδημικών εστιών πανούκλας, έστω και αν το στρατιωτικό και τογειονομικό προσωπικό προστατεύονται με τα δέοντα προληπτικά μέτρα, δηλαδή εμβόλια και προφυλάξεις, τα οποία όμως δεν μπορούν να αποκλείσουν την παρουσία στελεχών στα οποία έχει εισαχθεί ο ιός στο εργαστήριο και, επομένως, πολύ πιο μεταδοτικών σε σχέση με το αρχικό·
Hola, cariñoEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.