θερμοσυσσωρευτής oor Spaans
θερμοσυσσωρευτής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
acumulador de calor
el
ηλεκτρική συσκευή που αποθηκεύει τη θερμότητα κατά τις νυχτερινές ώρες και την αποδίδει την επόμενη ημέρα
es
aparato del sistema de calefacción que almacena en un núcleo de bloques cerámicos aislando el calor producido por cualquier medio, generalmente por la electricidad, para su posterior uso.
Η θάλασσα δρα ως ένας τεράστιος θερμοσυσσωρευτής.
El mar actúa como un inmenso acumulador de calor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
acumulador de calor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θερμοσυσσωρευτές
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilartmClass tmClass
Σε αντιπαραβολή, οι κοινοί θερμοσυσσωρευτές ηλιακής ενέργειας στις στέγες των σπιτιών είναι πολύ λιγότερο αποτελεσματικοί.
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?jw2019 jw2019
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου και λιανικής πώλησης, σε εμπορικά καταστήματα και μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν ηλεκτρικά θερμαντικά νήματα, θερμαντικά σώματα, θερμοσυσσωρευτές, ανακομιστήρες θερμότητας, εναλλάκτες θερμότητας, φίλτρα (μέρη οικιακών ή βιομηχανικών εγκαταστάσεων), σπειροειδείς σωλήνες (σερπαντίνες) (τμήματα εγκαταστάσεων απόσταξης, θέρμανσης ή ψύξης)
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?tmClass tmClass
Εγκαταστάσεις θέρμανσης και μέρη αυτών, ειδικότερα θερμαντικά σώματα, όπως επίπεδα θερμαντικά σώματα, θερμαντικά σώματα σε μορφή πλάκας, καλοριφέρ, θερμοσυσσωρευτές, θερμοπομποί, συσκευές αποθήκευσης λανθάνουσας θερμότητας καθώς και θερμαντικά σώματα οροφής, όπου περιλαμβάνονται επενδύσεις, καλύμματα, διατάξεις σύνδεσης καθώς και στερέωσης για τα προαναφερόμενα είδη
No puede haber sorpresas para el GeneraltmClass tmClass
Συσκευές φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρικής, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού και υδροδότησης, καθώς και για εγκαταστάσεις υγιεινής, εγκαταστάσεις ανανέωσης του αέρα και κλιματισμού, συσσωρευτές θερμότητας και ατμού, συσκευές και μηχανές καθαρισμού του αέρα, φίλτρα αέρα για συστήματα κλιματισμού, συσκευές θέρμανσης που λειτουργούν με στερεά, υγρά ή αέρια καύσιμα, θερμοσυσσωρευτές, συσκευές ανάκτησης και ανακομιστήρες θερμότητας
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembrotmClass tmClass
Θερμαντικά σώματα, Εγκαταστάσεις θέρμανσης, Εγκαταστάσεις κλιματισμού, Ανακομιστήρες θερμότητας, Θερμοσυσσωρευτές, Συσκευές ανταλλαγής θερμότητας
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyatmClass tmClass
Θερμοσυσσωρευτές,Εναλλάκτες θερμότητας και συστήματα για καυσαέρια, αέρα και νερό
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadotmClass tmClass
Θερμοσυσσωρευτές και συσκευές ανάκτησης θερμότητας
Ya podemos seguirtmClass tmClass
Υπηρεσίες επισκευών, εγκατάστασης και συντήρησης, οι οποίες αφορούν εναλλάκτες θερμότητας, εξατμιστήρες, συμπυκνωτές, αεροψυκτήρες, θερμοσυσσωρευτές και ανακομιστήρες θερμότητας, θερμικούς εναλλάκτες, αερόθερμα, συσκευές και εγκαταστάσεις ψύξης και παραγωγής ψύχους, συσκευές και συστήματα παραγωγής θερμότητας
Lástima que te has perdido las fiestastmClass tmClass
(Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα - Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας - Καταχωρισμένα κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα που απεικονίζουν θερμοσυσσωρευτές για θερμαντικά σώματα - Προγενέστερο σχέδιο ή υπόδειγμα - Λόγος ακυρότητας - Έλλειψη ατομικού χαρακτήρα - Δεν δημιουργείται διαφορετική συνολική εντύπωση - Άρθρο 6 και άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002 - Κατάσταση κορεσμού όσον αφορά την τεχνολογική εξέλιξη - Υποχρέωση αιτιολογήσεως)
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneEurLex-2 EurLex-2
Σχεδιασμός εγκατάστασης θερμικών εναλλακτών, συστημάτων θερμικών εναλλακτών, αντλιών θερμότητας και θερμοσυσσωρευτών καθώς και μερών των προαναφερόμενων ειδών
Lo siento mucho, NathantmClass tmClass
Οικιακές συσκευές, κουζίνες, εστίες, θερμαντήρες τοίχου, θερμοσυσσωρευτές, αερόθερμα, φούρνοι μικροκυμάτων, εστίες, καταιονητήρες (ντους), εστίες μαγειρέματος, φούρνοι, φρυγανιέρες, τοστιέρες για σάντουιτς, καφετιέρες φίλτρου, στεγνωτήρες μαλλιών, φριτέζες, βραστήρες
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errortmClass tmClass
Θερμοσυσσωρευτές για παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας
¡ Cañonazos!tmClass tmClass
Θερμικοί εναλλάκτες, συστήματα θερμικών εναλλακτών, αντλίες θερμότητας, θερμοσυσσωρευτές καθώς και μέρη των προαναφερόμενων ειδών
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyeccióntmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης – Ασφάλεια – Μέρος 2-61: Ειδικές απαιτήσεις για θερμοσυσσωρευτές
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-61: Ειδικές απαιτήσεις για θερμοσυσσωρευτές
El apartado # se modifica como sigueEurLex-2 EurLex-2
Εξαρτήματα ρύθμισης και ασφαλείας για αγωγούς αερίου, Συσκευές καθαρισμού αερίου, Αντλίες θερμότητας, Ανακομιστήρες θερμότητας, Θερμοσυσσωρευτές, Συσκευές ανταλλαγής θερμότητας,Μηχανικοί βιοαντιδραστήρες (αντιδραστήρες ζύμωσης για την παραγωγή βιοαερίου) και συσκευές απόσταξης ως μέρη εγκαταστάσεων για την παραγωγή αερίου από οργανικά υλικά και για την μετατροπή αερίου σε ρεύμα
Kenai...¿ Nervioso?tmClass tmClass
Το συνηθέστερο μέτρο είναι η παραγωγή ζεστού νερού από ηλιακούς θερμοσυσσωρευτές (προς αντικατάσταση της παραγωγής ζεστού νερού από μη ανανεώσιμες πηγές) ή η χρήση αποδοτικότερων θερμαντήρων νερού που λειτουργούν με αέριο. Ωστόσο, τα μέτρα αυτά σχετίζονται περισσότερο με την παραγωγή θερμότητας παρά με την παραγωγή νερού.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cEurlex2019 Eurlex2019
Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης - Μέρος 2-61: Ειδικές απαιτήσεις για θερμοσυσσωρευτές
Este cohete los llevaráEurLex-2 EurLex-2
Εξοπλισμός και συσκευές θέρμανσης, όπως ηλεκτρικά σώματα άμεσης απόδοσης ή θερμοσυσσωρευτές, θερμαντήρες χώρου με ανεμιστήρα ή χωρίς
No, está, eh...... es- está bien, SylviatmClass tmClass
Διορθωτικός συντελεστής F(1) για ηλεκτρικούς τοπικούς θερμοσυσσωρευτές
Está igual como era antes, ¿ no?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-61: Ειδικές απαιτήσεις για θερμοσυσσωρευτές
Usted eligeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Εγκαταστάσεις παραγωγής ατμού, Συσσωρευτές ατμού, Δεξαμενές πίεσης νερού, Θερμοσυσσωρευτές, Θερμοσίφωνες, Αερόθερμα, Φίλτρα αέρα, Φίλτρα
Hola, sargentotmClass tmClass
Θερμοσυσσωρευτές
No uses esa voz de novio conmigotmClass tmClass
Στην υπό κρίση υπόθεση, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζητεί από το Δικαστήριο να αναγνωρίσει, δυνάμει του άρθρου 226 ΕΚ, ότι η Ιταλική Δημοκρατία, επιβάλλοντας για τους ηλεκτρικούς θερμοσίφωνες με θερμοσυσσωρευτή όρους ασφαλείας μη προβλεπόμενους από την οδηγία 73/23/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 19ης Φεβρουαρίου 1973, περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στο ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσεως , και, ως εκ τούτου, μη αναγνωρίζοντας, για τα προϊόντα που κατασκευάζονται σύμφωνα με το πρότυπο ΕΝ 60335-2-21, τεκμήριο πιστότητας προς τους όρους ασφαλείας , παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το κοινοτικό δίκαιο
DesnudarmeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.