καλοκαιρινες διακοπες oor Spaans
καλοκαιρινες διακοπες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το αποκαλούσαμε αυτό καλοκαιρινές διακοπές.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasjw2019 jw2019
Υπάρχει ένας πολύ καλός λόγος για τις καλοκαιρινές διακοπές.
Va para abajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν κάνεις καλοκαιρινές διακοπές τώρα, που μπορείς, πότε θα κάνεις;
Déjame tranquila, lárgateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι καλοκαιρινές διακοπές ξεκινάνε από αύριο.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα Χριστούγεννα και τα γενέθλια και τις καλοκαιρινές διακοπές.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τεράστιος αριθμός επισκεπτών έχει αναγκάσει τα πανεπιστήμια να επιβάλουν όρια στους τουρίστες κατά τις καλοκαιρινές διακοπές.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?gv2019 gv2019
Είναι σπίτι για καλοκαιρινές διακοπές.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς θα μπορούσε να χωρίσει με σας λίγο πριν τις καλοκαιρινές διακοπές;
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα που ήρθαν οι καλοκαιρινές διακοπές, θα δούμε την Κλάρις.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά αρχίζουν οι καλοκαιρινές διακοπές.
El siempre estaba allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα γυρίσω στις καλοκαιρινές διακοπές.
La gente pagaría un chelín por ver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Τα ταξίδια κρατούσαν συνήθως μια εβδομάδα κατά τις καλοκαιρινές διακοπές», θυμάται.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.LDS LDS
Μόνο 2 μήνες έχουν μείνει στο Harrison High για της καλοκαιρινές διακοπές.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Οι καλοκαιρινές διακοπές μου.
¿ Queda congelado todo lo demás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρασα τις καλοκαιρινές διακοπές μου στης θείας μου.
Son mis Clases Aburridas?tatoeba tatoeba
Έχετε καλοκαιρινές διακοπές τώρα;
Te dije que este era un viaje sin retornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την ημέρα των γενεθλίων της Σοφίας· μια μέρα πριν κλείσουν τα σχο λεία για τις καλοκαιρινές διακοπές.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?Literature Literature
Οπότε, πρέπει να είσαι σε καλοκαιρινές διακοπές.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλοκαιρινές διακοπές στο Φορτ Μάγιερς.
No, no creo recordarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι καλοκαιρινές διακοπές, κ. Ρότζερς.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλα οταν ξεκινησουν, οι καλοκαιρινες διακοπες...
Cielos, mire ese sudorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρτυ με πίτσες για τις καλοκαιρινές διακοπές!
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι καλοκαιρινές διακοπές κι αυτές;
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά, έπειτα από τρεις μήνες, τέλειωσαν οι καλοκαιρινές διακοπές μου και έπρεπε να επιστρέψω στην Αλβανία.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLDS LDS
Εϊναι δεδομένο ότι δεν θα ανοίξω βιβλίο στις καλοκαιρινές διακοπές!
Atención, lani </ iopensubtitles2 opensubtitles2
248 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.