μαλλί oor Spaans
μαλλί
el
το τρίχωμα ορισμένων ζώων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
lana
Τα πρόβατα της φυλής Shetland εκτιμώνται από πολύ παλιά για το εξαιρετικό μαλλί που παράγουν.
Desde hace mucho tiempo, las ovejas Shetland son apreciadas por su excelente lana.
pelo
Έπλυνα τα δόντια μου και τώρα χτενίζω το μαλλί.
Me lavé los dientes y ahora me estoy peinando el pelo.
cabello
M'αυτό το μαλλί είσαι σαν αυτούς που πάνε στις πουτάνες.
Tienes el cabello como los hombres que frecuentan prostitutas.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pelaje · pasta · guita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Μαλλί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
lana
es
Fibra natural proveniente de los caprinos.
Ponchos από μαλλί και τρίχες εκλεκτής ποιότητας, για άντρες ή αγόρια
Ponchos de lana y de pelo fino, para hombres o niños
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lana
lana
pelo, pelaje
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προϊόντα αρωματοποιίας, προϊόντα καλλωπισμού και προϊόντα για την περιποίηση του δέρματος, συγκεκριμένα κρέμες προσώπου, κρέμες για τεχνητό μαύρισμα, σαπούνια, σαμπουάν, προϊόντα για μετά το λούσιμο, προϊόντα που βοηθούν στο ξέμπλεγμα των μαλλιών, κρέμες σώματος, γαλακτώματα σώματος, μάσκες, ανθόνερο, κρέμα απολέπισης, προϊόντα αφαίρεσης μακιγιάζ, τονωτικές λοσιόν
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecertmClass tmClass
Στολίδια για τα μαλλιά περιλαμβανόμενα στη συγκεκριμένη κλάση, τεχνητά μαλλιά
You can go barefoot, the lady says it' s very healthytmClass tmClass
Στην περίπτωση της ελαστολεφίνης ή των μειγμάτων ινών που περιέχουν ελαστολεφίνη και άλλες ίνες (μαλλί, τρίχες ζώων, μετάξι, βαμβάκι, λινάρι, καννάβι, γιούτα, αβάκα, άλφα, κοκοφοίνικα, σπαρτόινα, ραμί, σιζάλ, ίνες χαλκαμμωνίας, μοντάλ, πρωτεϊνικές ίνες, βισκόζη, ακρυλικές ίνες, πολυαμιδικές ή νάιλον, πολυεστερικές και ελαστοπολυεστέρα) η διαδικασία που περιγράφεται ανωτέρω τροποποιείται ελαφρά, δηλαδή ο πετρελαϊκός αιθέρας αντικαθίσταται από ακετόνη.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveEurLex-2 EurLex-2
Ούτε το τελικό χρώμα που είχαν οι άλλοι στα μαλλιά τους.
Es porque nadie se la esperabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και παρόλα αυτά με μαλλί σαν αυτό σε κάθε περίπτωση υπερέχουν.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτρικές συσκευές θέρμανσης, ψύξης και ανάμειξης προϊόντων για εφαρμογή στο δέρμα και τα μαλλιά
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!tmClass tmClass
Έλα για μαλλιά και μέικ απ.
Negativa de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν ψηλή, αξιοπρεπής, με άσπρα μαλλιά στα 70 της χρόνια και ήταν πάντα χτενισμένη κάνοντας τα μαλλιά της κότσο.
Lo estamos revisandojw2019 jw2019
Βασικό εσωτερικό άλας νατρίου του N-αιθυλ-N-(4-((4-(διαιθυλαμινο)φαινυλο(2,4-δισουλφοφαινυλο)μεθυλενο)κυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδενο)-Ν-αιθυλ-αιθαναμινίου (Acid Blue 1· CI 42045), όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?Eurlex2019 Eurlex2019
Πανωφόρια, αδιάβροχα (στα οποία συμπεριλαμβάνονται και οι κάπες) και σακάκια, υφασμένα, για γυναίκες ή κορίτσια, από μαλλί, βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες (εκτός από παρκάς) (της κατηγορίας 21)
¿ Qué haces ahí?EurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με πλινθία ή κόκκους, χρώματα, βερνίκια, λάκες, μέσα προφύλαξης κατά της σκωρίας και μέσα συντήρησης ξύλου, χρωστικές ουσίες, αντιδιαβρωτικές ουσίες, ακατέργαστες φυσικές ρητίνες, μέταλλα σε φύλλα (ελάσματα) και σε μορφή σκόνης για ζωγράφους, διακοσμητές, τυπογράφους και καλλιτέχνες, λευκαντικά παρασκευάσματα και άλλες ουσίες για πλύσιμο, παρασκευάσματα καθαρισμού, στίλβωσης, αφαίρεσης λίπους και απόξεσης, σαπούνια, είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά, οδοντοσκευάσματα, βιομηχανικά έλαια και γράσα
Lamentablemente no es asítmClass tmClass
Απορρίμματα από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας ή χοντροειδείς, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα από νήματα, με εξαίρεση όμως τα ξεφτίδια Αποχτενίδια από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας
Regresa hasta el hombre delcentro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα των μαλλιών και των καλλυντικών
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohntmClass tmClass
(2) Το μαλλί και οι τρίχες είναι το μαλλί και οι τρίχες που αναφέρονται στο άρθρο 25 παράγραφος 2 στοιχείο ε).
He sido enviado a petición de la PresidentaEurLex-2 EurLex-2
α) Προϊόντα για τα μαλλιά
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroEurLex-2 EurLex-2
Φόρμες αθλητικές (προπόνησης) από πλεκτό ύφασμα, από μαλλί, βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες
O un yeti por ejemploEurLex-2 EurLex-2
Το μαλλί αλπακάς είναι πολύ ελαφρύ και μαλακό σαν μετάξι.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentrojw2019 jw2019
Το μαλλί είναι πολύ γερό και μπορεί να τεντωθεί το διπλάσιο από το μήκος του.
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteQED QED
Πόση ώρα θ'αφήσεις αυτή την αηδία στα μαλλιά;
¿ Qué diablos está pasando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, μέσα σε δυο εβδομάδες κόψαμε τα μαλλιά μας, ξυρίσαμε τα γένεια μας και αλλάξαμε όλα μας τα ρούχα.
¿ Me das el abrigo?jw2019 jw2019
Απορρίμματα από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας ή χοντροειδείς, απανθρακωμένα
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!EurLex-2 EurLex-2
Κοίτα τα μαλλιά της.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
β) ως «προϊόν που δεν ξεπλένεται μετά τη χρήση» νοείται καλλυντικό προϊόν που προορίζεται να παραμείνει σε παρατεταμένη επαφή με το δέρμα, τα μαλλιά ή τους βλεννογόνους·
Poco después los cheroquis se desentendieron de los franceseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
μαλλί, τρίχες ή μετάξι
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoEurLex-2 EurLex-2
Μέσα για το πλύσιμο και την περιποίηση των μαλλιών
Estás bien, bebé?tmClass tmClass
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.