πρωί oor Spaans
πρωί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
mañana
es
parte del día entre el amanecer y el mediodía
Σήμερα το πρωί έχασα το τρένο, που συνήθως παίρνω.
Esta mañana he perdido el tren que suelo coger.
madrugada
Άvτε, ύπvο τώρα, το πρωί θα σηκωθούμε vωρίς.
Anda, vamos a dormir que mañanatenemos que madrugar.
AM
9 το πρωί είναι ώρα με πολλή κίνηση, για να απαγάγεις κάποιον.
9:00 am es una hora muy agitada para secuestrar a alguien.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
temprano · día · matinal · mañanero · de la mañana · por la mañana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Πρωί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
mañana
Σήμερα το πρωί έχασα το τρένο, που συνήθως παίρνω.
Esta mañana he perdido el tren que suelo coger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά το επόμενο πρωί τηλεφώνησε ξανά και είπε: «Βρήκα το κτήμα που ζητάτε».
Pero...... tiene algo preparado para tijw2019 jw2019
Ο Ρόνι έφυγε σήμερα το πρωί;
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα πυροβόλησα ο ίδιος το πρωί
Están muy lejosopensubtitles2 opensubtitles2
Ξυπνάμε νωρίς το πρωί και αρχίζουμε την ημέρα μας με πνευματικό τρόπο εξετάζοντας το εδάφιο της ημέρας.
Traté de verte, pero tu gente no me dejójw2019 jw2019
Η κυρία Γκρέισον μας σύστησε σήμερα το πρωί.
No hackeo mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέχρι σήμερα το πρωί.
Parece que no le molesta amigo mioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω το πρωί να είναι στο θέατρο.
Estoy contenta de verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Σκάιλερ τη βρήκε σήμερα το πρωί και μου τηλεφώνησε.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ένα ραντεβού το πρωί αλλά θα σε δω μετά.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας διαβεβαιώνω ότι, όταν συζητήσαμε τους πέντε στόχους το πρωί της Παρασκευής, δεν αμφισβητήθηκαν, και θα σας παρουσιάσουμε επίσης εδώ τον Ιούνιο τους αντίστοιχους ποσοτικοποιήσιμους και ποσοτικοποιημένους στόχους.
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaEuroparl8 Europarl8
Είναι δύο το πρωί
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaopensubtitles2 opensubtitles2
Όταν εγειρόμουν στις πεντέμιση το πρωί, είχα όλη την ημέρα μπροστά μου.
Donde está el punjabí?jw2019 jw2019
Πού ήσουν 8 με 9 το πρωί;
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρθε το πρωί.
¿ Y sabe por qué lo fue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Τώρα, ο τρίτος γιος σας και αδελφός σας, πρέπει να σας εγκαταλείψει αύριο το πρωί.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?jw2019 jw2019
Ωστόσο, ο Τσάρλι έκανε μετάγγιση εκείνο το πρωί.
Sombreros, globos, fundasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασχολούνταν με την υπηρεσία από τις εφτά το πρωί μέχρι τις εφτά ή οχτώ το βράδυ, χωρίς να κάνει διάλειμμα.
Es el más condecorado, poderosojw2019 jw2019
Μπορείτε να πάρετε αύριο το πρωί;
Estoy empezando a creer que estamos casadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε ανακαλύψει πολλά σήμερα το πρωί.
No te preocupes, grandoteQED QED
Δεν έχεις να πεθάνεις το πρωί.
¿ Acrónimos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πρωί, η κυριακάτικη ηρεμία του Περλ Χάρμπορ ταράχτηκε...
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι 11 το πρωί.
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πνευματική υποστήριξη την οποία λάβαινα από την καθημερινή εξέταση του εδαφίου της ημέρας—κάτι που γινόταν το πρωί ενόσω γυαλίζαμε τα πατώματα—οι τακτικές συναθροίσεις και η Γραφική μελέτη που διεξήγε μαζί μου ένας πιο έμπειρος αδελφός με βοήθησαν να αντέξω.
Un invertidojw2019 jw2019
Δε φουντάρουν πτώματα στο Τζέρσεϋ στις # το πρωί
Francamente, no lo creoopensubtitles2 opensubtitles2
Έψαχνα χαρτιά για την Μάργκαρετ όλο το πρωί.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.