σελίδα ιδιοτήτων oor Spaans

σελίδα ιδιοτήτων

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

página de propiedades

Σελίδα ιδιοτήτων των πληροφοριών εγγράφου του KOfficeName
Página de propiedades de información de documentos de KOfficeName
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σελίδα ιδιοτήτων των πληροφοριών εγγράφου του KOfficeName
¡ Esto no es una fiesta de graduación!KDE40.1 KDE40.1
Σελίδα 11 Ποια ιδιότητα είναι τέλειος δεσμός ενότητας;
¿ Eres policía?jw2019 jw2019
Οι ακόλουθες σελίδες παρουσιάζουν τρεις ιδιότητες του Θεού που μπορούν να φανούν ξεκάθαρα από τα δημιουργήματά του.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosjw2019 jw2019
Σεβάστηκε τον Αβραάμ, εκδηλώνοντας υπέροχες ιδιότητες. —1/1, σελίδα 8.
¡ Soy tu esposa!jw2019 jw2019
Επίσης δείχνει πώς μπορούμε εμείς να τον μιμούμαστε εκδηλώνοντας τις ιδιότητές του. —15/1, σελίδες 23, 24.
Deme el venenojw2019 jw2019
( όνομα με κεφαλαία στοιχεία, ιδιότητες και τίτλος ) ( 1)Βλέπε σελίδα 16 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας .
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaEurLex-2 EurLex-2
Η χρήση της σελίδας Facebook δεν μεταβάλλει την αξιολόγηση της ιδιότητας του καταναλωτή ως προς τον λογαριασμό Facebook.
Andamos por el bosque buscando peleaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
87 Δεδομένου ότι η ένδειξη «weiß» χρησιμεύει για να δηλώσει σελίδες και φύλλα που δεν έχουν τυπωθεί και τα οποία πωλούνται έτσι, η ένδειξη αυτή περιγράφει κατ’ αυτόν τον τρόπο μια ιδιότητα σελίδων διατιθέμενων στο εμπόριο, οπότε η έννοια των «weiße Seiten» χρησιμεύει για να δηλώσει το είδος και την ποιότητα του προϊόντος αυτού.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoEurLex-2 EurLex-2
* Σελίδα 149: Η διδασκαλία του Σωτήρος επί της ιδιότητος του μαθητού, υπό Justin Kunz
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiLDS LDS
Ο άνθρωπος δημιουργήθηκε με την ικανότητα να ασκεί τις εξέχουσες ιδιότητες του Θεού, την αγάπη, τη δικαιοσύνη, τη σοφία και τη δύναμη—καθώς και άλλες ιδιότητες.—1/4, σελίδα 25.
La clave está en el sonidojw2019 jw2019
Το βιβλίο 320 σελίδων Πλησιάστε τον Ιεχωβά αναλύει τις κύριες ιδιότητες του Θεού: τη δύναμη, τη δικαιοσύνη, τη σοφία και την αγάπη.
Sí, ya lo has oídojw2019 jw2019
Αναφερθείτε στην τέταρτη παράγραφο της προτελευταίας σελίδας του βιβλίου, η οποία περιγράφει τις χαρακτηριστικές του ιδιότητες.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países Bajosjw2019 jw2019
Αυτή η ιδιότητα επιτυγχάνεται μόνο με τη χρήση VSF" (φάκελος της Επιτροπής, σελίδα 4768).
La encarnación del mal. </ IEurLex-2 EurLex-2
Το έδαφος εδώ αναφέρεται στο περιβάλλον στο οποίο ο Χριστιανός επιλέγει να καλλιεργήσει ιδιότητες της προσωπικότητας.—Βλέπε Η Σκοπιά 15 Σεπτεμβρίου 1980, σελίδες 17, 18.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?jw2019 jw2019
Άλλοι συγκινητικοί ορισμοί αυτής της επιθυμητής ιδιότητας μπορούν να βρεθούν στο έντυπο Ενόραση στις Γραφές, Τόμος 2, σελίδες 375-379 (στην αγγλική).
Dije que no la queríajw2019 jw2019
»Καθώς απολάμβανα αυτά τα άρθρα, θυμήθηκα ένα σχόλιο που υπήρχε σε μια προηγούμενη Σκοπιά (1 Αυγούστου 1994, σελίδα 14): ‘Ολοφάνερα, η λογικότητα είναι μια πολύτιμη ιδιότητα, μια ιδιότητα που μας υποκινεί να αγαπούμε τον Ιεχωβά ολοένα και περισσότερο’.
Quiero hablarte sobre el ultimo bailejw2019 jw2019
66 Προκειμένου να δοθεί απάντηση στα ερωτήματα αυτά, υπενθυμίζεται ότι, όπως προκύπτει από την απάντηση που δόθηκε στο πρώτο και στο δεύτερο προδικαστικό ερώτημα, το άρθρο 2, στοιχείο δʹ, της οδηγίας 95/46 έχει την έννοια ότι δεν αποκλείει, υπό περιστάσεις όπως αυτές της υποθέσεως της κύριας δίκης, να ευθύνεται, σε περίπτωση παραβάσεως των κανόνων περί προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, ένας φορέας, όπως η Wirtschaftsakademie, υπό την ιδιότητα του διαχειριστή σελίδας στο Facebook.
Dijiste a lasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
69 Έτσι, κατά τον οδηγό αυτόν (σελίδα 42), «η Επιτροπή θεωρείται ότι δεν ενεργεί υπό δικαστική ή νομοθετική ιδιότητα» κατά την έννοια του άρθρου 2, παράγραφος 2, της Σύμβασης του Aarhus.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?EurLex-2 EurLex-2
Συνοψίζοντας τη σοφία αυτής της διευθέτησης, το βιβλίο Οργανωμένοι για να Φέρουμε σε Πέρας τη Διακονία μας (σελίδα 36) δηλώνει: «Μερικοί πρεσβύτεροι θα έχουν μια ιδιότητα σε μεγαλύτερο βαθμό από μια άλλη, ενώ άλλοι από το πρεσβυτέριο θα υπερέχουν σ’ εκείνες τις ιδιότητες στις οποίες μερικοί μπορεί να είναι αδύνατοι.
Sé que quieres ver cómo es el mundojw2019 jw2019
Εφόσον η ευγνωμοσύνη είναι θετική ιδιότητα, προστατεύει το άτομο από αρνητικά συναισθήματα όπως ο θυμός, η ζήλια και η μνησικακία.—15/2, σελίδα 4.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.jw2019 jw2019
25 Με το πρώτο και το δεύτερο ερώτημα, τα οποία πρέπει να συνεξεταστούν, το αιτούν δικαστήριο ζητεί, κατ’ ουσίαν, να διευκρινιστεί αν το άρθρο 2, στοιχείο δʹ, το άρθρο 17, παράγραφος 2, το άρθρο 24 και το άρθρο 28, παράγραφος 3, δεύτερη περίπτωση, της οδηγίας 95/46 έχουν την έννοια ότι δεν αποκλείουν να ευθύνεται, σε περίπτωση παραβάσεως των κανόνων περί προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, ένας φορέας, υπό την ιδιότητα του διαχειριστή σελίδας σε μέσο κοινωνικής δικτυώσεως, λόγω της επιλογής του να χρησιμοποιήσει το εν λόγω μέσο κοινωνικής δικτυώσεως για τη διάδοση των προτεινόμενων από αυτόν πληροφοριών.
El recuerdo de todo esoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Η ζητούμενη επιλογή σελίδων είναι αδύνατη. Το φίλτρο psselect δεν μπορεί να εισαχθεί στην τρέχουσα αλυσίδα φίλτρων. Δείτε την καρτέλα Φίλτρο στο διάλογο ιδιοτήτων εκτυπωτή για περισσότερες πληροφορίες
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaKDE40.1 KDE40.1
Ούτε έχει μαγικές ιδιότητες—σαν να μπορούσαμε να κλείσουμε τα μάτια, να ανοίξουμε τη Γραφή μας τυχαία σε κάποια σελίδα και να περιμένουμε ότι εκεί θα βρίσκεται η απάντηση στο ερώτημά μας.
No puedo vivir sin ellajw2019 jw2019
(1 Κορινθίους 14:33· 1 Τιμόθεο 1:11) Αυτές οι ιδιότητες του Θεού βρίσκονται σε ισορροπία, έτσι ώστε δεν υπερτερεί η μία σε βάρος της άλλης.—1/10, σελίδα 10.
Aquí.Toma la pelotajw2019 jw2019
Από τις σελίδες του μαθαίνουμε για την πολιτεία του Ιεχωβά με την ανθρωπότητα, καθώς και για τις ιδιότητές του όπως τις εκδήλωσε με το παράδειγμά του ο Ιησούς, ‘η αντανάκλαση της δόξας του Θεού και η ακριβής απεικόνιση της ίδιας Του της οντότητας’.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.