συμβάν συστήματος oor Spaans
συμβάν συστήματος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
evento del sistema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.7 Συμβάν συστήματος αεροσκάφους αποφυγής εναέριας σύγκρουσης ACAS)
Los formaste como a niñosEurlex2019 Eurlex2019
Ως επιστημονική σκέψη έγινε πιο κυρίαρχη και πληροφορίες πολλαπλασιάζεται, ο κατακερματισμός άρχισε να συμβεί εντός μας συστημάτων γνώσης.
Creí que ya todos estaban aquíQED QED
Έως το τέλος του 2014, 501 από τις περίπου 700 αναθέτουσες αρχές είχαν εγγραφεί ως χρήστες του ηλεκτρονικού συστήματος σύναψης συμβά‐ σεων.
Los recipientes de las muestraselitreca-2022 elitreca-2022
Τα μέσα που κάνουν να συμβή αυτό είναι τα πολιτικά συστήματα και οι άρχοντές των.
Ya me veía jugando baloncesto con Fergursonjw2019 jw2019
Τι θα συμβή σε όλα τα ανθρώπινα συστήματα διακυβερνήσεως που κυριαρχούν τώρα στη γη;
Nave #, este es Líder orojw2019 jw2019
·διαχείριση ΤΠ και δικτύου, καθώς αφορούν τα συστήματα PKI – δημιουργείται συμβάν όταν ένας διακομιστής PKI απενεργοποιείται ή επανεκκινείται·
! Agarrémosa!Eurlex2019 Eurlex2019
Έτσι, αυτό που έχει συμβεί είναι ότι... τα εκπαιδευτικά συστήματα δεν έχουν αλλάξει... τόσο γρήγορα όσο η υπόλοιπη κοινωνία.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλά πράγματα που είπε ο Κύριός τους, ο Ιησούς Χριστός, ότι θα χαρακτήριζαν το τέλος του Ιουδαϊκού συστήματος είχαν ήδη συμβεί.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribiójw2019 jw2019
Ομοίως, η Επιτροπή δεν γνωρίζει να έχουν συμβεί περιστατικά στο πλαίσιο των υφιστάμενων συστημάτων επαγρύπνησης
No aprietes, no aprietesoj4 oj4
Ομοίως, η Επιτροπή δεν γνωρίζει να έχουν συμβεί περιστατικά στο πλαίσιο των υφιστάμενων συστημάτων επαγρύπνησης.
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíEurLex-2 EurLex-2
Υπάρχουν βοηθητικά συστήματα, οπότε δε θα συμβεί κάτι τέτοιο.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά πριν συμβεί αυτό, πληρωμή συστήματα όπως BACS και τη θεώρηση χρεωστική θα ακυρώνει τις πληρωμές εναντίον του άλλου, έτσι ώστε μόνο η διαφορά στο τέλος της ημέρας πρέπει να είναι " εγκατεστημένοι " δηλαδή μεταφέρονται μεταξύ οι τράπεζες.
No te has subido a la tablaQED QED
Τι θα συμβή, λοιπόν, σε όλα τα πολιτικά συστήματα και τους άρχοντας και τις μαχητικές των δυνάμεις στον Αρμαγεδδώνα;
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanajw2019 jw2019
Για τη διασφάλιση διατήρησης της αναγνωσιμότητας πρέπει κάθε υλικό, λογισμικό ή οιοσδήποτε άλλος εξοπλισμός λειτουργίας που ενδεχομένως απαιτηθεί για την πρόσβαση και ανάγνωση των δεδομένων να τηρείται από τα μέρη, ακόμη και στην περίπτωση που έχει συμβεί ενημέρωση των συστημάτων.
Flota en el aire, sin propósitoEurLex-2 EurLex-2
4.2Η ΕΟΚΕ υπογραμμίζει ότι η εναρμόνιση των εθνικών συστημάτων εγγύησης των καταθέσεων θα πρέπει να συμβεί παράλληλα με την καθιέρωση της διαδικασίας του Ευρωπαϊκού Συστήματος Ασφάλισης Καταθέσεων.
¡ El Príncipe loco!Eurlex2019 Eurlex2019
Προκειμένου να συμβεί αυτό, το Galileo, άλλα συστήματα RNSS και τα συστήματα πολιτικής αεροπορίας έπρεπε να συνυπάρξουν, χωρίς να παρεμποδίζουν αδικαιολόγητα το ένα το άλλο.
Eso es todo lo que estoy pidiendoEurLex-2 EurLex-2
Δεν έχει σημασία κάτι που θα συμβεί μακροπρόθεσμα, αν χάσουμε την καρδιά του συστήματος υγείας τώρα.
El fuerte es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όταν συμβούν αυτές οι συ - γκρούσεις στα καιρικά συστήματα, προκαλούν το ξέσπασμα των καταιγίδων.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ιδιοκτήτες των συστημάτων που εμπλέκονται σε ένα συμβάν ασφάλειας ΤΠ:
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Αλλά τι θα συμβή μετά την απομάκρυνσι των ανθρωπίνων πολιτικών συστημάτων;
Confío en que sepas esojw2019 jw2019
Έτσι, λέει ο Ιησούς, θα συμβεί και στη συντέλεια του συστήματος πραγμάτων· οι άγγελοι θα ξεχωρίσουν τους ασεβείς από τους δίκαιους, φυλάγοντας τους ασεβείς για αφανισμό.
Necesito su expedientejw2019 jw2019
451 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.