συντήρηση εδάφους oor Spaans
συντήρηση εδάφους
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
conservación de tierras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΕΔΑΦΟΥΣ
PROTECCIÓN DEL SUELOEurLex-2 EurLex-2
Συντήρηση εδάφους
Mantenimiento de terrenostmClass tmClass
Μέσα συντήρησης εδάφους, κοπρόχωμα από φυτά, προϊόντα ζωικών ή αστικών αποβλήτων, στο σύνολό τους για χρήση ως κοπρόχωμα
Agentes para acondicionar el suelo, productos residuales de cultivos, animales o urbanos, todos para su uso como composttmClass tmClass
Καμία από τις προαναφερθείσες υπηρεσίες σε σχέση με επεξεργασία αποβλήτων και εργασίες θεμελίωσης και εργασίες συντήρησης εδάφους
Ninguno de los servicios mencionados está relacionado con el tratamiento residual y trabajos de cimentación y de acondicionamiento del terrenotmClass tmClass
Συντήρηση εδάφους και οδικών επιστρώσεων
Mantenimiento de suelos y revestimientos de carreterastmClass tmClass
Συντήρηση εδαφών, ενέργειες κατά της διάβρωσης και της απόπλυσης θρεπτικών συστατικών
Protección del suelo, medidas contra la erosión y la lixiviación de nutrientesnot-set not-set
Συντήρηση εδαφών
Protección del sueloEurLex-2 EurLex-2
Μέσα συντήρησης εδάφους ενοφθαλμισμό στο έδαφος για την προετοιμασία της σποράς των σπόρων [εκτός της αποστείρωσης]
Acondicionadores del suelo para su inoculación en el suelo como preparación para sembrar las semillas [distintos de esterilizantes]tmClass tmClass
Συντήρηση εδαφών, ενέργειες κατά της διάβρωσης και της απόπλυσης θρεπτικών συστατικών | Κάλυψη του εδάφους το χειμώνα: | Κανονική καλλιέργεια χειμώνα | ha |
Protección del suelo, medidas contra la erosión y la lixiviación de nutrientes | Cubierta invernal del suelo | Cultivos normales de invierno | ha |EurLex-2 EurLex-2
Βελτιωτικά εδάφους και μέσα συντήρησης του εδάφους
Mejoradores del suelo y agentes de acondicionamiento del suelotmClass tmClass
Λιπάσματα (φυσικά ή χημικά), χώμα χυτηρίου, χώμα για καλλιέργειες, προϊόντα συντήρησης σπόρων, χημικά προϊόντα για τη συντήρηση εδαφών, χημικά προϊόντα καθαρισμού ύδατος, λιπάσματα (φύκια), υδατάνθρακες, ένζυμα
Abonos para tierras (naturales y artificiales), tierra vegetal, tierra para el cultivo, productos para preservar semillas, productos químicos para preservar los suelos, productos para la purificación del agua, fertilizantes (algas), hidratos de carbono, enzimastmClass tmClass
Υπηρεσίες συντήρησης δημόσιων, ιδιωτικών, θεσμικών και εμπορικών κτιρίων, όπου περιλαμβάνεται καθαρισμός και συντήρηση εδάφους, ηλεκτρική και μηχανική συντήρηση δικτύων φωνής και δεδομένων και πυροπροστασία και ασφάλεια
Servicios de mantenimiento para edificios públicos, privados, institucionales y comerciales, incluyendo limpieza y mantenimiento de terrenos, mantenimiento eléctrico y mecánico, mantenimiento de redes de voz y datos y protección contra incendios y de seguridadtmClass tmClass
Καλλιέργεια σε εναλλασσόμενες λουρίδες εδάφους για την καλή συντήρηση του εδάφους και του νερού
Cultivo por franjas para conservar el suelo y el aguajw2019 jw2019
απευθύνει έκκληση προς την Επιτροπή να προωθήσει την προβολή αειφόρων γεωργικών πρακτικών προσανατολισμένων προς τη συντήρηση των εδαφών·
Pide a la Comisión que promueva medidas ejemplares que favorezcan las prácticas agrícolas sostenibles que preservan la calidad del suelooj4 oj4
Χημικά προϊόντα και παρασκευάσματα συντήρησης του εδάφους
Productos químicos para acondicionar y preparar el suelotmClass tmClass
θ) στη διατήρηση και συντήρηση του εδάφους·
i) la preservación y la conservación del suelo;EurLex-2 EurLex-2
Προϊόντα συντήρησης του εδάφους
Productos de acondicionamientotmClass tmClass
Επισκευή και συντήρηση εξοπλισμού εδάφους αεροσκαφών
Reparación y mantenimiento de equipos terrestres de aeronavestmClass tmClass
Οι τοπικοί κτηνοτρόφοι, λαμβάνοντας υπόψη την περιβαλλοντική φροντίδα, χρησιμοποιούν την εκτατική καλλιέργεια για τη συντήρηση των εδαφών.
Los agricultores que trabajan allí conservan los territorios mediante el pastoreo extensivo, con especial atención a los intereses de conservación.EurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες επεξεργασίας και συντήρησης του εδάφους
Servicios de tratamiento del suelo y de acondicionamiento del suelotmClass tmClass
Συντήρηση και επισκευή μηχανών για τη φροντίδα και τη συντήρηση του εδάφους
Mantenimiento y reparación de máquinas para el cuidado del suelo y para el mantenimiento del suelotmClass tmClass
Βάσει του καταλόγου αυτού, η Επιτροπή θα έπρεπε να προωθήσει πρακτικές προσανατολισμένες προς τη συντήρηση των εδαφών.
Sobre la base de este catálogo, la Comisión debería promover buenas prácticas dirigidas a favorecer la conservación de los suelos.not-set not-set
1240 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.