τα φαινόμενα απατούν oor Spaans
τα φαινόμενα απατούν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
las apariencias engañan
Φράνκι, τα φαινόμενα απατούν.
Frankie, las apariencias engañan.
το ράσο δεν κάνει τον παπά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα φαινόμενα απατούν.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible gravetatoeba tatoeba
Τα φαινόμενα απατούν
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoopensubtitles2 opensubtitles2
Τα φαινόμενα απατούν, όπως θα δει τώρα η 2η Διμοιρία.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα φαινόμενα απατούν
Aún podemos hacer que esto funcioneopensubtitles2 opensubtitles2
Μια αδελφή βοηθήθηκε να αναπτύξει πιο θετική στάση όταν έκανε σκέψεις σχετικά με το ότι: «Τα φαινόμενα απατούν».
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamentejw2019 jw2019
Τα φαινόμενα απατούν.
¿ Lo has perdido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα φαινόμενα απατούν.
Espera, espera, esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ότι τα φαινόμενα απατούν;
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, δυστυχώς, καμιά φορά τα φαινόμενα απατούν.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά τα φαινόμενα απατούν καμια φορα.
¡ Y se ha esfumado completamente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Τα φαινόμενα απατούν! "
Se dañó el negocioopensubtitles2 opensubtitles2
Τα φαινόμενα απατούν.
Sólo he visto su pósterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά τα φαινόμενα απατούν.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradajw2019 jw2019
Τα φαινόμενα απατούν.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα φαινόμενα απατούν, Δρ Άρτσερ.
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα φαινόμενα απατούν, γιατρέ.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
258 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.