χώρες της ΟΣΑΕ oor Spaans
χώρες της ΟΣΑΕ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
país de la APEC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χώρες της ΟΣΑΕ (Οικονομική Συνεργασία Ασίας-Ειρηνικού)
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?EurLex-2 EurLex-2
Χώρες της ΟΣΑΕ (Οικονομική Συνεργασία Ασίας-Ειρηνικού
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienoj4 oj4
Από την άποψη των χωρών της ΟΣΑΕ, δεν υπάρχει καμία διαφορά δεδομένου ότι θα διασφαλίζεται η διευρυμένη εξέταση που έχουν ζητήσει.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosEurLex-2 EurLex-2
Εάν το Συμβούλιο συμφωνήσει με τα ανωτέρω, η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στον ΟΟΣΑ, στην οποία απευθύνεται η επιστολή της ΟΣΑΕ θα ανταποκριθεί θετικά στους πρέσβεις των χωρών της ΟΣΑΕ, επισημαίνοντας, ωστόσο, τους ανωτέρω όρους.
Considerando el caso del asesinato de WolcottEurLex-2 EurLex-2
Οι καραβομαραγκοί θα έπρεπε να λαμβάνουν επαρκή αποζημίωση για τραυματισμούς στον χώρο της δουλειάς, όχι όσα νομίζει η διοίκηση ότι πρέπει.
Vallansen.- No te soportoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε οριστεί ότι οι γεωργοί στις νέες χώρες θα ελάμβαναν αρκετές φορές λιγότερα από όσα οι χώρες της παλαιάς Ένωσης.
Piénselo detenidamente antes de elegirEuroparl8 Europarl8
Ακολούθως, θα υπενθυμίσω μόνον όσα χωρία της αποφάσεως ασκούν επιρροή στην εξέταση της παρούσας αιτήσεως αναιρέσεως.
Holden me dio a leer dos de sus cuentosEurLex-2 EurLex-2
45 Δεύτερον, υπενθυμίζεται ότι σε πλείστα όσα χωρία της προσβαλλόμενης αποφάσεως το τμήμα προσφυγών στηρίχθηκε στον περιγραφικό χαρακτήρα του στοιχείου «rock».
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaEurLex-2 EurLex-2
Γιατί η Τουρκία δεν έχει κοινά χαρακτηριστικά με οποιαδήποτε άλλη χώρα της διεύρυνσης. Οι δώδεκα άλλες χώρες μαζί δεν δημιουργούν τόσα προβλήματα όσα μόνη της η Τουρκία.
Hola, soy Lars BrunckhorstEuroparl8 Europarl8
Ο Daniel Prat διερωτάται για τη κατάσταση της δημοκρατίας στη χώρα μετά τα όσα συνέβησαν στην πρωτεύουσα:
¿ Está claro?gv2019 gv2019
717 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.