αγαπώ oor Baskies

αγαπώ

/aγapɔ/, /a.ɣa.ˈpo/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies

maitatu

werkwoord

Είμαι εδώ τώρα επειδή σε αγαπώ.
Hemen nago orain maite zaitudalako.

maite izan

werkwoord

Το ξέρω, αλλά νομίζω ότι ποτέ δεν σταμάτησα να τον αγαπώ.
Badakit, baina beti maite izan dut.

maite ukan

werkwoord

Soortgelyke frases

σ' αγαπώ
Maite haut · Maite zaitut · Maite zaituztet

σ’ αγαπώ
maite zaitut

Σ’ αγαπώ
Maite haut · Maite zaitut · Maite zaituztet

σε αγαπώ
Maite haut · Maite zaitut · Maite zaituztet

voorbeelde

Και γι αυτό θα πρέπει πάντα να είμαι ευγνώμων, αλλά δεν την αγαπώ.
Beti egongo natzaio eskertuta horregatik, baina ez dut maite.

Και κανεις δεν αγαπαει την ποιηση οσο οι Ρωσοι.
Inork ez du olerkigintza errusiarrek bezain beste maite.

Πολύ, πάρα πολύ αγάπη σε σένα αγαπημένε
Maitasun guztia zuri, nire laztana,

Καταδικασμένη να υπηρετεί ένα γέρo πoυ έπρεπε να τηv αγαπά σαv πατέρας.
Agure baten alboan itxaroten kondenatua, alaba baten moduan maitatu behar izan zuena.

Οτιδήποτε αγάπησες έχει χαθεί.
Maitatu duzun guztia hilda dago!

Γιατί σε αγαπάει.
Maite zaituelako.

Αγαπούσε την αδερφή μου.
Nire arreba maite zuen.

Αγάπη, δεν θα το πιστέψεις...'κου αυτό.
Ez duzu sinestuko...

Tι είvαι, αγάπη μου;
Zer, maitea?

Κλείσε τα μπλε μάτια σου, αγάπη μου.
Itxi begi urdinok, nire maitea.

Οι γονείς χρειάζεται να αγαπούν, να διδάσκουν και να προστατεύουν τα παιδιά τους.—Δευτερονόμιο 6:4-9.
Gurasoek beraien seme-alabak maitatu, irakatsi eta babestu behar dituzte (Deuteronomioa 6:4-9).

Ευχαριστώ, αγάπη μου.
Mila esker, maitea.

Πολλή αγάπη, γλυκέ μου.
Maitasun osoz, laztana.

Όχι, άλλαξα γνώμη με την δύναμη της αγάπης σου.
Ez, bihotza bigundu didazu zure maitasunaren boterearekin.

Για την αλήθει’ αγάπη αγνή
Zure egia maite dugu,

Δεν πρέπει κανείς να ντρέπεται για την αγάπη.
Ez da maitasunaz lotsatu behar.

Που μ’ αγάπη ενεργεί.
leial eta handia!

Θα σου δείχνω την αγάπη μου καθημερινά.
Nire maitasuna egunero erakutsiko dizut.

Αυτό είναι ένα παλιό πόστερ του Λούθερ Βαντρός που αγαπώ.
Hau Luther Vandrossen aspaldiko poster bat da.

Δεν θέλω να πληγωθείς, αγάπη μου.
Ez dut nahi sufri dezazun, laztana.

Την αγαπώ!
Izugarri maite dut!

Γι’ αυτόν τον λόγο, οι σπουδαστές χρειάζεται να αναπτύξουν αγάπη και εκτίμηση για τον Θεό.—Ρω 14:7, 8.
Beraz, ikasleek Jainkoarekiko duten maitasuna eta estimua garatu behar dituzte (Erm 14:7, 8).

Κοιμήσου, αγάπη μου.
Laztana, segi lotan.

Όλα εντάξει, αγάπη μου.
. Ongi da maitea.

Και αν κάνεις πράγματα που αγαπάς, στα οποία είσαι καλός, ο χρόνος περνάει με εντελώς διαφορετικό ρυθμό.
Eta maite duzuna egiten baduzu, eta ona zaren hortan badiharduzu, denborak norabide erabat desberdina hartzen du.