μονάδα δίσκου εκκίνησης
abio-unitate
μονάδα oor Baskies
μονάδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
banako
bat
Έχουν κάνει εκτίμηση των κινδύνων και θα παραβρίσκεται μονάδα σε ετοιμότητα.
Arrisku guztiak ikertu dituzte... eta dispositibo oso bat antolatuko dute inguruan.
elementu
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gudari-talde · neurri-unitate · pelotoi · puntu · unitate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ένα φάρμακο μπορεί να αδειοδοτηθεί με μοναδικό στοιχείο πως είναι καλύτερο από το τίποτα, ένα άχρηστο δεδομένο για έναν γιατρό που προσπαθεί να πάρει μια απόφαση.
Biharkoak min, tortura eta oinaze gehiago baino ez du ekarriko, gogaitze eta izua, eta Jainkoak daki zenbat umiliazio, izu eta ankerkeria.ted2019 ted2019
Η Κλειώ, κατανοεί καλύτερα την ανθρώπινη φύση από άλλες μονάδες.
Irauli bertikalkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν οι νευρώνες είναι οι λειτουργικές μονάδες επεξεργασίας πληροφοριών του εγκεφάλου, τότε οι ιδιοκτήτες αυτών των δυο εγκεφάλων θα πρέπει να έχουν παρόμοιες διανοητικές ικανότητες.
Halere opari hauek umilatu egiten zuten. Hauetarik asko errefusatu zituen: Emma tematu zen, eta Rodolphek obeditzen amaitu zuen, hura tiraniko etalarregi inbadikor kausitu zuelarik.ted2019 ted2019
Το δοσμένο όνομα δεν μπορεί να αντιστοιχηθεί σε έναν μοναδικό εξυπηρετητή. Βεβαιωθείτε ότι το δίκτυο είναι εγκατεστημένο χωρίς κάποια σύγκρουση ονομάτων μεταξύ των ονομάτων που χρησιμοποιούνται από τα Windows και από την επίλυση ονομάτων του UNIX
Ipar Koreausa. kgmKDE40.1 KDE40.1
Ο νόμος Στέφαν - Μπόλτζμαν (Stefan-Boltzmann) υπαγορεύει ότι οι σχετικά ψυχρές επιφάνειες των ερυθρών υπεργιγάντων ακτινοβολούν πολύ λιγότερη ενέργεια ανά περιοχή μονάδων από εκείνη των γαλάζιων υπεργιγάντων.
Formatua ez da onartzenWikiMatrix WikiMatrix
Πράσινο φως για το σχέδιό σας να βγείτε E.V.A. και να αντικαταστήσετε τη μονάδα ΑΕ 35 λόγο βλάβης.
Hautatu arku berriaren zentroaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποστηριζόμενες μονάδες απόστασης: m (μέτρο), in (ίντσα), ft (πόδι), mi (μίλι), Nmi (ναυτικό μίλι), ang (Άνγκστρομ), parsec, έτος φωτός
Ahal izan dudan zehatzena da; ahalegindu naiz elkarrizketa lerro bat bera ere ez asmatzen, nahiz eta Martinsen oroimenaren bermea ezin eman.KDE40.1 KDE40.1
Έτσι κάτι θα καταλήξει σε πληροφορίες για ένα συγκεκριμένο πρόσωπο, έτσι κάθε άτομο θα έχει ένα μοναδικό αναγνωριστικό.
& PNG konpresioated2019 ted2019
Υποστηριζόμενες μονάδες θερμοκρασίας: C (Κελσίου), F (Φαρενάιτ), K (Κέλβιν
Harrapakin handiaKDE40.1 KDE40.1
Πλάτος μίας μονάδας από διαβάθμιση σε διαβάθμιση
Castlek nekez aurkitu zuen lubaki zaharra. Sasitza mardul batek estaltzen zuen herensugeak lur azpian zeukan aterpea. Inguru hartan aurrera zihoan bitartean, estropezu egin zuen kontserba-lata herdoildu batekin, eta lata jirabiraka atera zen.KDE40.1 KDE40.1
Του μετέφερα 30.000 μονάδες!
Sarrerako laguntzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν έχετε TFT ή LCD οθόνη μπορείτε να βελτιώσετε ακόμη περισσότερο την ποιότητα εμφάνισης των γραμματοσειρών ενεργοποιώντας αυτήν την επιλογή. Η υπόδειξη Sub-pixel είναι επίσης γνωστή ως ClearType(tm). Για να δουλέψει σωστά η υπόδειξη Sub-pixel πρέπει να γνωρίζετε πως ακριβώς τα υπό-εικονοστοιχεία της οθόνης σας είναι ευθυγραμμισμένα. Σε επίπεδες TFT ή LCD οθόνες ένα μοναδικό εικονοστοιχείο συντίθεται πραγματικά από τρία υπό-εικονοστοιχεία, το κόκκινο, πράσινο, και το μπλε. Οι περισσότερες οθόνες έχουν γραμμική σειρά των υπο-εικονοστοιχείων ως RGB, άλλες BGR. Αυτό το χαρακτηριστικό δε λειτουργεί σε οθόνες CRT
Lur-hartze bigunakKDE40.1 KDE40.1
" Πιο μοναδικό " ήταν, νομίζω, η λέξη που χρησιμοποιήσατε.
Ezin izan da % #-(r) en laster-bideetarako % # fitxategia irekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι λοιπόν έχετε τη μονάδα απομόνωσης κακοποιού, όπου τα παιδιά βάζουν τους γονείς τους.
Horregatik, une honetatik aurrera posible da soberania desberdinak elkartzea leku eta aldi berean. Bai Espainiar Estatuak eta bai euskal nazionalistek euren asmo klasikoak berraztertu behar dituzte, heldu zaigun milurteko berri honen errealitatera egokitzeko.ted2019 ted2019
Παρακαλώ εισάγετε ένα μοναδικό όνομα χρήστη
Gai-konfigurazio fitxategiaren bide-izenaKDE40.1 KDE40.1
Δώστε ένα μοναδικό όνομα για αυτό το modem
Kordela Seánen ziegaraino heldu zen, eta kulunkatuz pasatu zidan, beraz bigarren zigarroa piztu nuen; beretzako zena hantxe lotu eta kordela kulunkatuz itzuli nion berriro.KDE40.1 KDE40.1
Σε οκτώ μέρες, κάναμε ελεύθερο διάλογο μ'εκείνη την μονάδα.
Estatuetako merkatu-antolaketak III-228. artikuluaren 1. paragrafoan aurreikusitako antolaketa bateratuekin ordezkatu ahal izango dira, artikulu honen 2. paragrafoan ezarritako baldintzak betez:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κονσέρβες γάλακτος της Νεστλέ γίνονται η μονάδα μέτρησής μας.
Atea panpatu eta koltxoira erretiratu nintzen bat ere naturala ez zen beroa antzematen nuen eta plastikozko katilutik zihoan lurrunari begira nengoen. Bero zegoen! Ia ezin sinets nezakeen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δέκα μονάδες ανά κιλό ενδοφλεβίως.
& Irakurri gabekoen kopuruaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προς όλες τις μονάδες του σιδηροδρομικού σταθμού του Σόρμπι Μπριτζ.
Exekutatu aginduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο συνδυασμός πλήκτρων ' % # ' έχει ήδη αποδοθεί στο % #. Παρακαλώ επιλέξτε έναν μοναδικό συνδυασμό πλήκτρων
Hautatu etiketa hauKDE40.1 KDE40.1
Είναι το μοναδικό είδος που υπάρχει.
EskuragarriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχω μονάδες.
% # %# aplikazioaren % # bertsioanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγκεκριμένα, πρόκειται για τα παρακάτω κριτήρια: Σταθερότητα των τιμών: Ο πληθωρισμός δεν μπορεί να υπερβαίνει περισσότερο από 1,5 εκατοστιαίες μονάδες τον μέσο όρο των τριών κρατών μελών με τα σταθερότερα επίπεδα τιμών (χαμηλότερο πληθωρισμό).
Ezin izan da % # kanala aurkituWikiMatrix WikiMatrix
Είναι επίσης το μοναδικό όργανο που χρησιμοποιεί αυτήν την τεχνική.
Gorde fitxategia beste izen batekinQED QED
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.