Διαστημικό Λεωφορείο Ντισκάβερι
Discovery
διαστημικό λεωφορείο oor Fins
διαστημικό λεωφορείο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Fins
avaruussukkula
Μια μικρή στηρικτική συσκευή για φορτία για ένα ευρωπαϊκό ερευνητικό πακέτο που θα εκτοξευτεί με ένα διαστημικό λεωφορείο.
Pientä hyötykuorman tukirakennelmaa eurooppalaiselle koepaketille joka lähtee avaruussukkulan mukaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Διαστημικό Λεωφορείο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Fins
Avaruussukkula
Όπως το διαστημικό λεωφορείο είναι σχεδιασμένο προσεκτικά, έτσι είναι και το ανθρώπινο σώμα
Avaruussukkulan tavoin ihmisruumiskin on huolellisesti suunniteltu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διαστημικό λεωφορείο στο μεταφορέα καθ’ οδόν προς το σημείο εκτόξευσης
vuotta, riippuen talousarviomäärärahojen saatavuudestajw2019 jw2019
Ποτέ στα 25 εκτοξεύσεις του διαστημικό λεωφορείο είχε μια ζωή έχουν χαθεί
Monet kunnat ja alueet tukevat jo parhaansa mukaan sitä, että kansalaisille tiedotetaan biotekniikan alan tieteellisistä perusteista, menetelmistä ja soveltamisaloista sekä oikeudellisista vaatimuksista ja eettisistä näkökohdistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμάσαι το διαστημικό λεωφορείο Τσάλεντζερ της ΝΑΣΑ;
Voi ei, satutit itsesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την έχεις ξαναδεί από τότε που το έπαιξε " διαστημικό λεωφορείο ";
Mitä sinä kiukusta käsität, senkin typerä kusipäärobotti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ΙΝΤΕΛΣΑΤ 6 με τον οποίο ασχολείται το πλήρωμα του Διαστημικού Λεωφορείου
Monella on tappava kämmenlyönti tai syöttö.Parhailla on muutakinjw2019 jw2019
Παρακολουθούμε την εκτόξευση του πρώτου διαστημικού λεωφορείου.
Teille voi tulla tästä vakavat jälkiseurauksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το HST τέθηκε σε τροχιά με το διαστημικό λεωφορείο Ντισκάβερι.
Mutta älä sano olevasi pahoillasijw2019 jw2019
Το Διαστημικό Λεωφορείο μια Νέα Προσέγγιση στο Διάστημα
Entä Whitneyn jatkuva valitus?jw2019 jw2019
Τον έφεραν στο χώρο φορτίου του διαστημικού λεωφορείου, όπου του προσάρμοσαν ένα νέο προωθητικό πύραυλο.
Seuraavia kymmenenteen Euroopan kehitysrahastoon liittyvän sisäisen sopimuksen määräyksiä sovelletaan väliaikaisesti päivästä, jona tämä päätös tehdäänjw2019 jw2019
«Διαστημικά λεωφορεία»·
Teiniajat, kaikki se angstieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Διαστημικά λεωφορεία
Siksi heillä kaikilla on noita kultahampaitatmClass tmClass
Στα πρόσφατα χρόνια ο κόσμος έχει παρακολουθήσει με συγκίνηση τα επανδρωμένα διαστημικά λεωφορεία να εκτοξεύονται στο διάστημα.
Huomiovalaisinten automaattinen käynnistys pitää voida ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä käyttämättä työkalujajw2019 jw2019
Σε διαστημικά λεωφορεία.
Neuvoston puolestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επεξεργασία δεδομένων εντολών για μορφοποίηση δεδομένων εντολών που διαβιβάζονται στο «διαστημικό όχημα» για τον έλεγχο του «διαστημικού λεωφορείου»·
Lapsipotilailla todetut haittatapahtumat olivat yleisesti ottaen yleisyydeltään ja luonteeltaan samanlaisia kuin aikuispotilailla todetut haitatEurlex2019 Eurlex2019
Κι αν σου έλεγα πως μπορώ να σου βρω μια θέση στο διαστημικό λεωφορείο;
Ja Calamity Jane kohtaa taas katastrofinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η εκτόξευση καθυστέρησε σημαντικά λόγω του παγώματος των πτήσεων των διαστημικών λεωφορείων μετά το ατύχημα του Τσάλεντζερ.
Jätit minut lentokentälle RoomassaEuroparl8 Europarl8
Το μόνο που θέλω είναι να οδηγήσω αυτοκίνητο, όχι το διαστημικό λεωφορείο.
Voittaja on Rowley Jeffersonin " Voihan vempele "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και πόσο χώρο έχουν οι αστροναύτες μέσα στο ίδιο το διαστημικό λεωφορείο;
ottaa huomioon, että kaupan kehittämiseksi annettavaa apua koskevissa aloitteissa olisi kiinnitettävä enemmän huomiota yksityisen sektorin, erityisesti pk-yritysten, ammattiyhdistysten ja kansalaisyhteiskunnan, osallistumiseen niin tarpeiden kartoittamiseen kuin avun toteuttamiseen, jotta kaupan kehittämiseksi annettava apu helpottaisi enemmän yritysten perustamista ja kasvua sekä kunnollisten työpaikkojen tehokasta luomista; korostaa tässä yhteydessä, että osa kaupan kehittämiseksi annettavan avun määrärahoista on suunnattava reilun kaupan kehittämiseen reilusta kaupasta ja kehityksestä antamansa päätöslauselman # kohdan mukaisestijw2019 jw2019
Σε δύο μήνες θα πάνε στο Μεσσία με το διαστημικό λεωφορείο Ατλαντίς.
toteaa, kuten jo aiemmissa lausunnoissa on käynyt ilmi, että sosiaalisen suojelun toimia on järkiperäistettävä ja että niitä on toteutettava samanaikaisesti talous- ja työllisyyspoliittisten toimien kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αποστολή μας είναι να τον ανακτήσουμε με το διαστημικό λεωφορείο.
Voitko esitellä minut heille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Διαστημικά λεωφορεία»,
Harakat käyvät levottominaEurlex2019 Eurlex2019
Μας είπαν ότι αυτό το χαλκωρυχείο είναι ορατό από το διαστημικό λεωφορείο.
Nuorekasta mielenlaatuajw2019 jw2019
Ο πύραυλος του διαστημικού λεωφορείου κι ο κινητήρας παράγουν αρκετή θερμότητα.
Direktiivin liitteen sisältö: RahtikirjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να ήταν σίγουρα Κακό Άστρο για το Διαστημικό Λεωφορείο ChurchiII.
Olen iloinen, että tunnet noin,-- mutta olisi vastuutontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως το διαστημικό λεωφορείο είναι σχεδιασμένο προσεκτικά, έτσι είναι και το ανθρώπινο σώμα
Jotain hirveääjw2019 jw2019
219 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.