Λιμουζίνα oor Frans

Λιμουζίνα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

limousine

noun adjective

une voiture fermée pour quatre à six personnes à deux rangées de sièges et un toit fixe, qui est soutenu par trois paires de colonne de véhicule

Ο Τζόσεφ παρελήφθη από το τερματικό από την ΑΗ Λιμουζίνα.
Josef a été récupéré de l'aéroport par une limousine H G.

λιμουζίνα

vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

limousine

naamwoord vroulike

Και τώρα γέμισαν τους αεραγωγούς με τα αέριο από τη λιμουζίνα.
Et maintenant, ils inondent le système de ventilation avec ce gaz de la limousine.

Limousine

naamwoord

Και τώρα γέμισαν τους αεραγωγούς με τα αέριο από τη λιμουζίνα.
Et maintenant, ils inondent le système de ventilation avec ce gaz de la limousine.

limousin

naamwoord

Και τώρα γέμισαν τους αεραγωγούς με τα αέριο από τη λιμουζίνα.
Et maintenant, ils inondent le système de ventilation avec ce gaz de la limousine.

voorbeelde

Για δοκίμασε να μείνεις σε λιμουζίνα κολλημένη με τον Πανταζή.
J'ai été coincée dans une limousine avec un David Lee Roth bourré.

Εντάξει, ο Harper άφησε την λιμουζίνα εδώ, που σημαίνει ότι θα πρέπει να οδηγεί το αυτοκίνητο του Akuna, σωστά?
Harper a abandonné la limousine, ce qui veut dire qu'il doit être en train de conduire la voiture d'Akuna.

Δηλαδή ο παππούς σου δεν ανακάλυψε τη λιμουζίνα;
Votre grand-père n'a pas inventé la limousine.

Και τώρα γέμισαν τους αεραγωγούς με τα αέριο από τη λιμουζίνα.
Et maintenant, ils inondent le système de ventilation avec ce gaz de la limousine.

Ερχόμουν να σε βρω και το τελευταίο που ξέρω είναι ότι αυτός ο τύπος με τη λιμουζίνα με έσπρωξε εδώ.
Je te cherchais et tout d'un coup, ce type m'a poussé là-dedans.

Θα νοικιάσουμε μία λιμουζίνα...
On louera une limo et...

Τι εννοείς, η λιμουζίνα;
Tu veux dire quoi, la limo?

Εντάξει λοιπόν, πόσο μακριά απο την λιμουζίνα ήταν όταν την είδες τελευταία φορά;
Très bien, bon, à quelle distance de la limousine était elle quand vous l'avez vu pour la dernière fois?

Εκμίσθωση λιμουζινών με οδηγό
Location de limousines avec chauffeur

Και που βρήκες τα λεφτά για λιμουζίνα;
Où as-tu trouvé l'argent pour une limousine?

Απ ' την πόρτα θα κατέβεις και θα μπεις στην λιμουζίνα
Saluez à la porte, descendez, montez dans la limousine

10:30, το πάρτυ τελείωσε, και όλες με την λιμουζίνα γύρισαν πίσω στο ξενοδοχείο
La fête s'est finie à 22h30, elles sont toutes rentrées en limousine à l'hôtel.

Για τη λιμουζίνα που παίρνει τον αέρα... που χρειάζονται οι άνθρωποι να εισπνεύσουν, στο Μπαγκλαντές.
Pour votre limousine qui déplace l'air... dont les habitants du Bangladesh ont besoin.

Πρέπει να ντυθείς, να μπεις στη λιμουζίνα με τον Λουκ, και να πας στο χορό με το κεφάλι ψηλά.
Tu dois t'habiller, monter dans la limousine avec Luke, et aller au bal avec la tête haute.

Υπηρεσίες εκμίσθωσης αυτοκινήτων με οδηγό και υπηρεσίες λιμουζινών
Services de chauffeurs et de limousines

Η λιμουζίνα όπου έπεσαν οι πυροβολισμοί έχει διατηρηθεί και περιστασιακά τοποθετείται σε δημόσια έκθεση.
La limousine criblée par les balles a été préservée et est parfois exposée au public.

Υπηρεσίες διανομής, αποθήκευσης και μεταφοράς νεκροφόρων, ασθενοφόρων γραφείων κηδειών, αναπηρικών οχημάτων, οχημάτων αντιμετώπισης ταραχών, λιμουζίνων, ταξί, αυτοκίνητων οχημάτων, μερών κινητήρων οχημάτων, αλεξιβόρβορων, προφυλακτήρων, οπισθοσκοπικών καθρεπτών, τιμονιών οχημάτων, καθώς και εξοπλισμού πρώτων βοηθειών και διάσωσης
Service de distribution, d'entreposage et de transport de: corbillards, ambulances funéraires, véhicules pour handicapés, véhicules anti-émeute, limousines, taxis, véhicules automobiles, parties de moteurs pour véhicules, garde-boue, pare-chocs, rétroviseurs, volants (pour véhicules) et équipements de premier secours et de sauvetage

Πραγματοποίηση ενοικιάσεων αυτοκινήτων και κρατήσεων λιμουζινών για λογαριασμό τρίτων
Location de voitures et réservations de limousines pour le compte de tiers

Ναι, κάποιος όντως πυροβόλησε τον οδηγό της λιμουζίνας μας.
Oui, quelqu'un a descendu notre chauffeur.

Λίγες λιμουζίνες πωλούνται σε ιδιώτες.
Quelques remorques ont été vendues à des particuliers.

Πριν μπει στην λιμουζίνα, άφησε την τσάντα έξω απο την όπερα, όπου θα την βρω και θα λύσω την υπόθεσή μου!
Donc avant de monter dans la limousine, elle a jeté son sac à main à l'extérieur de l'opéra, où je le trouverai et résoudrai mon enquête!

Τζάμπα Στολίτσναγια, χαβιάρι μπελούγκα. Η ιδιωτική μου λιμουζίνα.
Vodka gratuite, caviar. Ma propre limousine privée.

Πόσοι οδηγοί λιμουζίνας κερδίζουν 6ψήφια ποσά;
Combien de chauffeurs gagnent autant que toi?

Κάνουμε βόλτα με μια λιμουζίνα.
On roule en limousine.

Γνωρίζεται κάτι για την λιμουζίνα;
Est-ce que vous reconnaissez la limousine?