Μηνύματα βίντεο oor Frans

Μηνύματα βίντεο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

messages vidéo

Μόλις λάβαμε ασφαλές μήνυμα βίντεο για την Άννα.
On vient de recevoir un message vidéo sécurisé pour Anna.

voorbeelde

Παροχή εικονικού χώρου για καταχώριση μηνυμάτων, συγκεκριμένα, παροχή και λειτουργία τοίχου για καταχώριση μηνυμάτων βίντεο
Fourniture d'un espace virtuel pour la publication de messages, à savoir fourniture et exploitation d'un mur de messages vidéo

Υπηρεσίες ανταλλαγής κειμένων και μηνυμάτων βίντεο
Services d'interéchange de textes et de messages vidéo

Ηλεκτρονική μετάδοση ήχου, μηνυμάτων, βίντεο και άλλων δεδομένων
Transmission électronique de contenu audio, messages, contenu vidéo et autres données

Λογισμικό κρυπτογράφησης και αποκρυπτογράφησης δεδομένων, μηνυμάτων, βίντεο, αρχείων ήχου, εικόνων και επικοινωνιών
Logiciels de cryptage et décryptage de données, messages, vidéo, fichiers audio, images et communications

Υπηρεσίες συρραφής (μοντάζ) μετά την παραγωγή διαφημιστικών μηνυμάτων, βίντεο και κινηματογραφικών ταινιών
Services de montage en postproduction de messages publicitaires, vidéos et films

Προεγγεγραμμένα βιντεοκλίπ, σύντομα μηνύματα βίντεο και προωθητικά μηνύματα σε σύμπυκνους δίσκους, βιντεοταινίες και ψηφιακούς βιντεοδίσκους
Extraits vidéo, courts-métrages vidéo et messages promotionnels préenregistrés sur CD, bandes vidéo et DVD

Μετάδοση μηνυμάτων, βίντεο, φωνής και εικόνων (με τη βοήθεια ηλεκτρονικών υπολογιστών)
Transmission de messages, vidéo, voix et images (assistée par ordinateur)

Τηλεφορτώσιμα ψηφιακά μέσα και αρχεία ηλεκτρονικών υπολογιστών ως μηνύματα κειμένου, μηνύματα βίντεο, μηνύματα μουσικής και μηνύματα πολυμέσων
Supports numériques et fichiers informatiques téléchargeables, à savoir messages textuels, vidéo, musicaux et multimédias

Διανομή αρχείων μηνυμάτων βίντεο για χρήση σε ηλεκτρονικά δίκτυα, ασύρματα δίκτυα και παγκόσμια δίκτυα επικοινωνίας
Diffusion de messages vidéo destinés à des réseaux informatiques, des réseaux sans fil et des réseaux de communication mondiaux

Ηλεκτρονική μετάδοση δεδομένων, εικόνων, εγγράφων, μηνυμάτων, βίντεο και ήχου μέσω ηλεκτρονικών δικτύων
Transmission électronique de données, images, documents, messages, contenu vidéo et son via des réseaux informatiques

Σύνταξη, παραγωγή, δημοσίευση, διανομή και έκδοση πολυμέσων, ηλεκτρονικών παραγωγών, ψηφιακών παραγωγών, παραγωγών βίντεο και μηνυμάτων βίντεο
Composition, production, publication, diffusion et édition de médias, productions électroniques, productions numériques, productions vidéo et messages vidéo

[19] Στιγμιαία ανταλλαγή μηνυμάτων, βίντεο συνεχούς ροής, βιντεοδιάσκεψη και ηχητική διάσκεψη.
[19] Messagerie instantanée, flux vidéo, vidéoconférence et audioconférence.

Υπηρεσίες συρραφής (μοντάζ) μετά την παραγωγή διαφημιστικών μηνυμάτων βίντεο και ήχου
Services de montage post-production de publicités vidéo et audio

Υπηρεσίες επικοινωνίας, συγκεκριμένα, ηλεκτρονική μετάδοση ήχου, μηνυμάτων, βίντεο και άλλων δεδομένων
Services de communications, à savoir, transmission électronique de contenu audio, messages, contenu vidéo et autres données

Παροχή ηλεκτρονικών μηνυμάτων βίντεο μέσω του Διαδικτύου
Fourniture de messages vidéo électroniques à travers l'internet

Συσκευές και λογισμικό για την εγγραφή, μετάδοση ή αναπαραγωγή ήχου, εικόνων, δεδομένων, μηνυμάτων, βίντεο, ηχογραφήσεων και λοιπού πολυμεσικού περιεχομένου
Appareils et logiciels pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son, des images, des données, des messages, des vidéos, des enregistrements audio et autre contenu multimédia

Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για δημιουργία μηνυμάτων βίντεο, όπου περιλαμβάνονται εξατομικευμένα μηνύματα βίντεο και εξατομικευμένα αρχεία βίντεο, καθώς και εξατομικευμένα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Logiciels pour la création de messages vidéo, y compris de messages vidéo personnalisés et de fichiers vidéo personnalisés, ainsi que de courriels personnalisés

Τηλεφορτώσιμα ψηφιακά μέσα και αρχεία ηλεκτρονικών υπολογιστών ως μουσικά αρχεία, αρχεία βίντεο, οπτικοακουστικά αρχεία, μηνύματα κειμένου, μηνύματα βίντεο, μηνύματα μουσικής και μηνύματα πολυμέσων
Supports numériques et fichiers informatiques téléchargeables sous la forme de fichiers musicaux, fichiers vidéo, fichiers audiovisuels, messages textuels, messages vidéo, messages musicaux et messages multimédias

Υπηρεσίες συρραφής μετά την παραγωγή για διαφημιστικά μηνύματα, βίντεο και ταινίες, επιμέλεια κειμένων για διαφημιστική χρήση, στο σύνολό τους σε σχέση με ψυχαγωγία ενηλίκων
Services d'édition de postproduction de publicités, vidéos et films, édition de textes à des fins publicitaires, tous en matière de divertissement pour adultes

Ήχοι κλήσης, ήχοι αναμονής, ήχοι κλήσης με κινούμενες εικόνες, ήχοι κλήσης με βίντεο, σύντομα ηχητικά μηνύματα, σύντομα μηνύματα βίντεο, προφυλάξεις οθόνης με κινούμενες εικόνες
Sonneries, retours d'appels, sonneries animées, sonneries vidéo, tonalités brèves audio, tonalités brèves vidéo, économiseurs d'écrans animés

Τηλεφορτώσιμο λογισμικό επικοινωνίας και συνεργασίας για τη μεταφορά εικόνων, μηνυμάτων, βίντεο και δεδομένων μεταξύ φορητών συσκευών και συσκευών Διαδικτύου, συγκεκριμένα ηλεκτρονικών υπολογιστών και κινητών τηλεφώνων
Logiciels de communication et de collaboration téléchargeables pour le transfert d'images, messages, vidéos et données entre dispositifs mobiles et internet, à savoir ordinateurs et téléphones mobiles

Λογισμικό που επιτρέπει τη διανομή, την παραλαβή ή την ανταλλαγή μηνυμάτων, βίντεο και άλλων προϊόντων πολυμέσων σχετικά με το θέμα του ¶γιου Βασίλη και παραδοσιακών μύθων
Logiciels permettant la distribution, la réception ou l'échange de messages, vidéos, et autres produits multimédias liés au thème de Noël et aux légendes traditionnelles

Παροχή αλληλεπιδραστικής ιστοθέσης με τεχνολογία που παρέχει στους χρήστες τη δυνατότητα αποστολής μηνυμάτων, καθώς και της δυνατότητας φόρτωσης, συρραφής (μοντάζ) και μετάδοσης μηνυμάτων, βίντεο και πολυμεσικού περιεχομένου
Fourniture d'un site web interactif proposant une technologie permettant aux utilisateurs d'envoyer des messages, télécharger, monter et transmettre des images, vidéos et contenus multimédia

Τηλεπικοινωνία μέσω πλατφορμών και πυλών στο Διαδίκτυο, προώθηση μηνυμάτων κάθε είδους σε διευθύνσεις Διαδικτύου (μηνυματοδοσία μέσω του Παγκόσμιου Ιστού), παροχή πρόβασης σε βάσεις δεδομένων, σύντομα μηνύματα βίντεο
Télécommunications par plates-formes et portails sur l'internet, transmission de messages de tous types à des adresses sur l'internet (web messaging), fourniture d'accès à des bases de données, vidéo, SMS