Οικολογικό αποτύπωμα oor Frans
Οικολογικό αποτύπωμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
empreinte écologique
Ένα απ' αυτά είναι ότι κάθε κοινωνία έχει το δικό της οικολογικό αποτύπωμα.
Un d'eux est que toutes les sociétés ont une empreinte écologique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οικολογικό αποτύπωμα (21)
Donne- moi les clés!EurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Οικολογικό αποτύπωμα – «Αποτύπωμα άνθρακα στα προϊόντα» – Πράξη για την ενιαία αγορά
Non, en effetEurLex-2 EurLex-2
Το οικολογικό αποτύπωμα αποτελεί καλό δείκτη βιώσιμης ανάπτυξης, δυστυχώς όμως δεν αντικατοπτρίζει καθόλου το βαθμό ευμάρειας των ανθρώπων.
Les Boys, je pense qu' on devrait encore attendre un peuEurLex-2 EurLex-2
Απαιτούνται νέα αεροσκάφη με σκοπό να μειωθεί το οικολογικό αποτύπωμα του τομέα.
Un par un, il les a affrontés Et un par un, il les a tuésnot-set not-set
Σχήμα 6— Οικολογικό αποτύπωμα ανά περιφέρεια στον κόσμο
Mikey, ne bouge pas!EurLex-2 EurLex-2
εκτιμώντας ότι, σε παγκόσμιο επίπεδο, το μέσο οικολογικό αποτύπωμα
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.not-set not-set
Το οικολογικό αποτύπωμα δεν συνεκτιμά ορισμένες επιπτώσεις, π.χ. τις επιπτώσεις στα ύδατα.
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!EurLex-2 EurLex-2
- εξετάσει, πριν από το 2012, τη δυνατότητα μιας πρωτοβουλίας σχετικά με το οικολογικό αποτύπωμα των προϊόντων.
ll n' y a que ça... les affairesEurLex-2 EurLex-2
ΜΕΡΙΚΟΙ το αποκαλούν οικολογικό αποτύπωμα.
Je t' ai libéré de la mortjw2019 jw2019
λαμβάνοντας υπόψη το οικολογικό αποτύπωμα των ΤΠΕ στο πλαίσιο της διάθεσης των υπηρεσιών διαφόρων online τομέων,
° quatre membres proposés par les écoles qui dispensent l'enseignement de l'art infirmierEurLex-2 EurLex-2
Όσο πιο αειφόρος είναι η πόλη, τόσο μικρότερο το οικολογικό αποτύπωμα ανά κάτοικο.
Vous allez me faire sortir d' iciEurLex-2 EurLex-2
Είναι αποκεντρωμένο, είναι ομότιμο, είναι αμφίδρομο, εξαιρετικά προσαρμόσιμο, με πολύ χαμηλή επένδυση υποδομής, πολύ χαμηλό οικολογικό αποτύπωμα.
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.ted2019 ted2019
το οικολογικό αποτύπωμα για την παραγωγή βιομάζας·
Tu es comme ton père...Un peu simpletEurLex-2 EurLex-2
Οικολογικό αποτύπωμα
Pour conserver les objectifs de politique culturelle canadienne, on propose que le Canada réexamine les règles étrangères comme compromis afin de maintenir ses programmes de subventions et incitatifs actuels pour le secteur culturel.EurLex-2 EurLex-2
Οικολογικό αποτύπωμα για την ανάλυση του περιβάλλοντος και των προετοιμασιών εκθέσεων εντός του πλαισίου αυτού για οικολογικά ταξίδια
Il importe de tenir compte, dans la surveillance des risques de règlement/livraison, de l'existence de systèmes offrant une protection adéquate réduisant ces risquestmClass tmClass
Σε αυτά πρέπει να περιλαμβάνονται και οι πληροφορίες για το οικολογικό αποτύπωμα προϊόντων και υπηρεσιών.
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinaireEurLex-2 EurLex-2
Επιπλέον, η ΕΟΚΕ ενδιαφέρεται για τα αποτελέσματα της μελέτης σκοπιμότητας σχετικά με την πρωτοβουλία για το «οικολογικό αποτύπωμα» (4).
AMERIMAGE QUÉBEC INC.EurLex-2 EurLex-2
Οι πιο σημαντικοί παράγοντες που συμβάλλουν στο οικολογικό αποτύπωμα της Ευρώπης είναι τα ορυκτά καύσιμα και τα αέρια του θερμοκηπίου.
Tu peux le répéter encoreEurLex-2 EurLex-2
Σύμφωνα με το Παγκόσμιο Ταμείο για τη Φύση, το οικολογικό αποτύπωμα του πλανήτη παρουσιάζει συνεχώς έλλειμμα από τη δεκαετία του 1980.
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.jw2019 jw2019
Και αυτές είναι οι τάσεις προς ευτυχία μέσα στα χρόνια, μια μικρή αύξηση, αλλά αυτές είναι οι τάσεις σε οικολογικό αποτύπωμα.
Je suis venue juste après te demander ton aideQED QED
Μεταξύ των δυνατών σχετικών δεικτών συγκαταλέγονται το οικολογικό αποτύπωμα και το αποτύπωμα άνθρακα, πλην όμως το πεδίο εφαρμογής τους είναι περιορισμένο.[
Prendsune grande respirationEurLex-2 EurLex-2
Αναφορικά με το εμπόριο, κανείς δεν μπορεί να αγνοήσει το οικολογικό αποτύπωμα που συνεπάγεται το εμπόριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη βιοποικιλότητα.
Puis- je proposer mes services comme intermédiaire, disons, pour contrôler comment Andy dispense ces fonds?Europarl8 Europarl8
� Με τον όρο «οικολογικό αποτύπωμα» εκφράζεται ο βαθμός στον οποίο τα ανθρώπινα είδη καταναλώνουν τους πόρους της Γης σε εκτάρια παραγωγικής γης.
Oui, j' aime bien ça.Mercinot-set not-set
(4) Το «οικολογικό αποτύπωμα» βασίζεται στην ιδέα ότι η ατομική κατανάλωση μπορεί να μεταφραστεί στην έκταση που απαιτείται για την παραγωγή της.
Ils sont de retour!EurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.