οικολογική παράμετρος oor Frans
οικολογική παράμετρος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
paramètre écologique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θέμα: Οικολογική παράμετρος της εγγύησης επιστροφής δοχείων στη Γερμανία
Du téléphone et de l'insuline à l'ampoule électrique et à la pilule contraceptive, les inventions canadiennes ont révolutionné notre mode de vie, notre travail et nos loisirs.oj4 oj4
Έπειτα θα πρέπει κατά τον καθορισμό των συγκοινωνιακών ζητημάτων να δώσουμε βάρος στις οικολογικές παραμέτρους.
Tu dis rien, parce que je sais ce que tu faisais!Europarl8 Europarl8
Η καλή κατάσταση καλύπτει τόσο τις κλασσικές φυσικοχημικές, όσο και τις οικολογικές παραμέτρους.
Il existe bien évidemment de puissants groupes de pression qui promeuvent et veulent à tout prix l'adhésion de la Turquie pour l'intégrer à l'Europe.EurLex-2 EurLex-2
Το σήμα αναφέρεται στις οικολογικές παραμέτρους που καλύπτονται από ποσοτικά κριτήρια οικολογικής σήμανσης.
Vu l'avis du Conseil de la Consommation, donné le # févrierEurLex-2 EurLex-2
Η ισχύουσα οδηγία περιέχει τόσο μικροβιολογικές (σχετικές με τη δημόσια υγεία) όσο και φυσικοχημικές (περιβαλλοντικές/οικολογικές) παραμέτρους.
Mais on est au téléphone làEurLex-2 EurLex-2
Οικολογική παράμετρος της εγγύησης επιστροφής δοχείων στη Γερμανία
L’opération a pour effet de verrouiller la demande de gaz de Portgás, seule ELD à n’être pas contrôlée par GDPoj4 oj4
Το οικολογικό σήμα απονέμεται σε προϊόντα που πληρούν τουλάχιστον την κατώτερη βαθμίδα των κριτηρίων για όλες τις καθοριστικές οικολογικές παραμέτρους που έχουν επιλεγεί.
Ce délai ne dépasse pas # joursEurLex-2 EurLex-2
Για να συγκαταλεχθεί στα καταλληλότερα εδάφη υπό την έννοια της οδηγίας αυτής, πρέπει να συντρέχουν στη ζώνη σωρευτικά και άλλοι ορνιθολογικοί ή οικολογικοί παράμετροι.
Moi aussi, papa?EurLex-2 EurLex-2
τονίζει την ανάγκη διεξαγωγής έρευνας που να εξετάζει τις οικονομοτεχνικές και οικολογικές παραμέτρους επιλογής των ενδεδειγμένων προς καλλιέργεια ειδών, με βάση τις εδαφοκλιματικές ιδιαιτερότητες κάθε περιοχής·
A.E. Chemin de l'Inquiétude # Monsoj4 oj4
, η παροχή υπηρεσιών και οι οικολογικές παράμετροι που έχουν πρωτεύουσα σημασία για την Κοινότητα, τόσο από πλευράς εσωτερικής αγοράς όσο και από πλευράς προστασίας του περιβάλλοντος[semigr ]
Hé, je suis exalté si tu es exaltéeEurLex-2 EurLex-2
7. τονίζει την ανάγκη διεξαγωγής έρευνας που να εξετάζει τις οικονομοτεχνικές και οικολογικές παραμέτρους επιλογής των ενδεδειγμένων προς καλλιέργεια ειδών, με βάση τις εδαφοκλιματικές ιδιαιτερότητες κάθε περιοχής·
Oublie pas, si tu te nourris mal, aucun de ces petits tours ne marcheEurLex-2 EurLex-2
Ανάλυση της πιθανής σύνδεσης με την πυκνότητα των ζώων, την πυκνότητα της αγέλης ή του κοπαδιού, το κλίμα και τις καιρικές συνθήκες, τη γεωγραφία και τις οικολογικές παραμέτρους.
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéeEurLex-2 EurLex-2
Η έννοια «παράκτιος» ερμηνεύεται με βάση φυσικές, υδρολογικές και οικολογικές παραμέτρους και δεν περιορίζεται στα παράκτια ύδατα όπως καθορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 7 της οδηγίας 2000/60/ΕΚ.
Il fait partie d' une seule et même équipeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Η έννοια «παράκτιος» ερμηνεύεται με βάση φυσικές, υδρολογικές και οικολογικές παραμέτρους και δεν περιορίζεται στα παράκτια ύδατα όπως καθορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 7 της οδηγίας 2000/60/ΕΚ.
Il y a également lieu d’octroyer des subventions aux trois structures juridiques d’appui dont l’objectif exclusif est de fournir un appui administratif au comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières, institué par la décision #/#/CE de la Commission, au comité européen des contrôleurs bancaires, institué par la décision #/#/CE de la Commission, et au comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles, institué par la décision #/#/CE de la Commission, (ci-après dénommés conjointement, les comités des contrôleurs) pour l’exécution de leurs mandats et la réalisation de projets se rapportant à la convergence en matière de surveillance, notamment à la formation du personnel des autorités de surveillance nationales et à la gestion de leurs projets liés aux technologies de l’informationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Η έρευνα αυτή παρέχει πληροφορίες για βασικές βιολογικές και οικολογικές παραμέτρους, τον κύκλο ζωής και τα χαρακτηριστικά συμπεριφοράς, καθώς και για τον προσδιορισμό δυνητικών περιοχών ζευγαρώματος, τοκετού και ανάπτυξης.
Faites- lui écouter la bandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η κατάσταση αυτή οφείλεται σε μια σειρά από συντρέχουσες οικολογικές παραμέτρους οι οποίες ευνοούν την ανάπτυξη του πληθυσμού των ξενιστών (φλεβοτόμοι ή sandflies) και επιτρέπουν έτσι την επιβίωση της νόσου.
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?EurLex-2 EurLex-2
139 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.