Παγκόσμια γλώσσα oor Frans
Παγκόσμια γλώσσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Langue internationale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παγκόσμια Γλώσσα;
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la Commissionjw2019 jw2019
Η αγάπη είναι παγκόσμια γλώσσα
VU son avis sur Le traité établissant une constitution pour l'Europe (CdR #/# finopensubtitles2 opensubtitles2
Τα αγγλικά είναι η δεύτερη παγκόσμια γλώσσα.
Capitaine, je vous présente Mark Fennoted2019 ted2019
Γιατί δεν έχω μάθει μια παγκόσμια γλώσσα;
L' entraînement?QED QED
Τότε είσαι τυχερός που μιλάω την παγκόσμια γλώσσα.
INDICATIONS D UTILISATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η παγκόσμια γλώσσα της μουσικής έχει χτίσει γέφυρες κατανόησης και αγάπης σε πολλούς τόπους.
Au cours de la même période, les principaux pays exportateurs, à savoir les États-Unis d’Amérique (États-Unis) et la RPC, représentaient la quasi-totalité de ces importationsLDS LDS
Ακόμα κι αν υιοθετηθεί μια παγκόσμια γλώσσα στο σημερινό κόσμο, τι δεν θα υπάρχει και πάλι, και γιατί;
calcul du poids aux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportésjw2019 jw2019
Η αγνή παγκόσμια γλώσσα της χειρονομίας
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageursopensubtitles2 opensubtitles2
Τζακ, αυτή είναι μια πραγματικά παγκόσμια γλώσσα.
Voilà ce dont je parleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η γλώσσα που μιλάω αυτήν τη στιγμή, πρόκειται να γίνει παγκόσμια γλώσσα, καλώς ή κακώς.
J' ai même aimé les Smoothiested2019 ted2019
Αυτή την παγκόσμια γλώσσα ψάχνω, μεταξύ άλλων. »Γι' αυτό βρίσκομαι εδώ.
Ne craignez pas la véritéLiterature Literature
Τα μαθηματικά είναι η μόνη πραγματικά παγκόσμια γλώσσα.
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Στρατηγική εξωτερική αξία των ευρωπαϊκών παγκόσμιων γλωσσών
Vous êtes donc le profiler en chefEurLex-2 EurLex-2
Τώρα, την ίδια στιγμή, τα Αγγλικά είναι η αδιαφιλονίκητη παγκόσμια γλώσσα.
Vous avez dit à Cheese que c' était les flics qui I’ avaientted2019 ted2019
Τα Αγγλικά είναι η παγκόσμια γλώσσα.
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα σχολεία θα μπορούσαν να παρέχουν ευρύ φάσμα γλωσσών, πέραν των κύριων παγκόσμιων γλωσσών επικοινωνίας.
Permettre aux participants à NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées, où l’ASFC peut ne pas avoir l’autorisation d’inspecter les navires, et les procédures touchant les mesures d’exécution sur les eaux sont des exemples de questions qui doivent être traitées en élaborant des politiques avant que le programme soit étendu à d’autres emplacements.Eurlex2019 Eurlex2019
Τα μαθηματικά είναι η μόνη πραγματικά παγκόσμια γλώσσα
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleopensubtitles2 opensubtitles2
Σας είδα εσάς τις δύο να μιλάτε την παγκόσμια γλώσσα.
Qu' éprouverait un homme qui aurait avalé le même poison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποιήσαμε την παγκόσμια γλώσσα: την μουσική.
Kyle l' a pris la main dans le sacted2019 ted2019
Ο οραματισμός ( ή τα σύμβολα ) είναι η παγκόσμια γλώσσα, για τα άτομα που δεν μιλάνε την γλώσσα σου.
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αγάπη είναι παγκόσμια γλώσσα.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί πρέπει να γνωρίσω έναν άνθρωπο που να ξέρει αυτή την παγκόσμια γλώσσα.
° cinq semaines lorsque le congé est donné par l'employeur et à deux semaines lorsque le congé est donné par l'ouvrier,quand il s'agit d'un ouvrier demeuré sans interruption au service de la même entreprise entre cinq et moins de dix ansLiterature Literature
Μ' αυτές τις λέξεις γράφεται η παγκόσμια γλώσσα.
J’ ai dit:Qui a amené ce putain de niak?Literature Literature
Τα μαθηματικά είναι η παγκόσμια γλώσσα μεταξύ των ευφυών πλασμάτων.
Ça te dirait, d' être mon manager?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το χαμόγελό του, η λάμψη μας καθώς μιλούσαμε μια παγκόσμια γλώσσα σχεδιασμού, αόρατη στο χάος που υπήρχε γύρω μας.
que tant pour l'élaboration et la mise en oeuvre des contrats de quartier par les Communes que pour la politique de majoration des primes à la rénovation, ce périmètre a été reconnu pertinent par les Communes et les particuliers et n'a fait l'objet que de quelques contestations marginalested2019 ted2019
307 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.