Ρώσικη Επανάσταση oor Frans
Ρώσικη Επανάσταση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
révolution de Février
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χάθηκε κατά την διάρκεια της ρωσικής επανάστασης και βγήκε και πάλι στην επιφάνεια 25 χρόνια πριν.
Le délai final expire donc le # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έναρξη της Ρωσικής επανάστασης του 1905.
La mère attrappe le petit Johnny, et dit " Bon... que s' est- il passé? "WikiMatrix WikiMatrix
Σε εορτασμό της 100ης επετείου της Ρωσική Επανάσταση δόθηκε ειδική συναυλία το 2017.
Oui, d' accordWikiMatrix WikiMatrix
Αυτή τη στιγμή γράφω μια ταινία για τη Ρωσική επανάσταση.
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα πρώτα χρόνια της Ρωσικής Επανάστασης του 1917, ο Κουστόντιεφ εργάστηκε με μεγάλη έμπνευση σε πολλούς τομείς.
Certains postes ont été supprimés: aucune donnée nWikiMatrix WikiMatrix
Η " Ρωσική Επανάσταση ", αντίθεση χρωμάτων, το κόκκινο με το λευκό.
Arrêtez de vous plaindreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλαβε σημασία κατά την διάρκεια της Ρωσικής Επανάστασης ως ένα κέντρο εξουσίας αντίπαλο της Προσωρινής Κυβέρνησης.
Les jeux japonais se fondent souvent sur les mythes nationaux et sur le style des bandes dessinées japonaisesWikiMatrix WikiMatrix
Μετά την Ρωσική επανάσταση του 1917, πολλές νεόπτωχες Ρωσίδες από οικογένειες ευγενών, συμπεριλαμβανομένου ενός Βαρόνου, πωλούσαν λουλούδια εδώ.
C' est moi, Votre MajestéWikiMatrix WikiMatrix
Η Ρωσική Επανάσταση
Ces globules blancs aident habituellement l organisme à se défendre contre les infectionsWikiMatrix WikiMatrix
Κε Σύκαμορ, προτείνω τη " Ρωσική Επανάσταση ".
Ces Iettres qui ont été saisies... parIent de I' assassinat du Roi comme objectifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα τέλη του 1917, η Ρωσική Επανάσταση τερμάτισε την κυριαρχία των τσάρων, η οποία είχε διαρκέσει 370 χρόνια.
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statut des militairesjw2019 jw2019
Η κοινή γνώμη είχε ταχθεί ενάντια σε οποιονδήποτε είχε να πει κάτι καλό για τη Ρώσικη Επανάσταση.
Une question de taille demeureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η απέλαση αυτή σήμαινε πως η Γκόλντμαν, μαζί με τον Μπέρκμαν, μπορούσε να γίνει μάρτυρας της Ρωσικής Επανάστασης.
Le jour d' essai n' est pas terminéWikiMatrix WikiMatrix
Η " Ρωσική Επανάσταση ", αντίθεση χρωμάτων, το κόκκινο με το λευκό
Huygelen, Secrétaire à Washingtonopensubtitles2 opensubtitles2
Ήταν ακόλουθος του Λένιν, του ιδρυτή της ρωσικής Επανάστασης.
D' habitude, je vais y faire un tour à piedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι από μια ποιήτρια της Ρωσικής επανάστασης.
Orage et moi l' avons construit, pour servir de base afin de protéger cet arbre universel et toute la beauté qui l' entoureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι επετεύχθη εκτός της Ρωσικής Επανάστασης;
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, envertu du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τη Ρωσική Επανάσταση, θα ωριμάσει και θα γίνει πρότυπο Σοβιετικού πολίτη.
J' y étais l' autre soirgv2019 gv2019
Μετά τη Ρωσική Επανάσταση του 1917, μόνο ρωσικά σκάφη επιτρεπόταν να πλέουν στο ρωσικό τμήμα της Αρκτικής.
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autrejw2019 jw2019
Η Επανάσταση του Φεβρουαρίου σηματοδότησε την απαρχή της Ρωσικής Επανάστασης του 1917.
°. sous la lettre c) les motsWikiMatrix WikiMatrix
Η Ρωσική Επανάσταση δεν έγινε στη Γερμανία.
Motus et bouche cousueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τολστόι εδώ μιλάμε για η ρωσική επανάσταση σαν να ήταν εκεί.
J' aimerais en être certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'ρχισα μάλιστα μια διατριβή για τη Ρωσική Επανάσταση.
Je m' en occupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διάφορα πογκρόμ, απελάσεις, ο Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος και οι ρωσικές επαναστάσεις μείωσαν σημαντικά τον εβραϊκό πληθυσμό.
Madame va descendreWikiMatrix WikiMatrix
Οι απεργοί εμπνέονταν σε ση μαντικό βαθμό από τη Ρωσική Επανάσταση και δέχθηκαν σκληρές αστυνομι κές επιθέσεις.
On a annoncé publiquement que ces réunions étaient ouvertes à tout le monde, y compris le ministre de l'Agriculture, mais oł était-il?Literature Literature
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.