Σύμβαση Ραμσάρ oor Frans
Σύμβαση Ραμσάρ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Convention de Ramsar
έχοντας υπόψη τη σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την προστασία των διεθνούς ενδιαφέροντος υγροτόπων ιδίως ως υγροβιοτόπων (Σύμβαση Ραμσάρ),
vu la Convention des Nations unies relative aux zones humides d'importance internationale, particulièrement comme habitats des oiseaux d'eau (Convention de Ramsar),
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο προστατευόμενος τόπος χαρακτηρίζεται στο πλαίσιο της Σύμβασης Ραμσάρ.
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreEurLex-2 EurLex-2
τη σύμβαση Ραμσάρ (Ramsar) και την πρωτοβουλία MedWet,
Vous pouvez composer vous- mêmeEurLex-2 EurLex-2
ε) ένας μόνιμος παρατηρητής από την πρωτοβουλία MedWet της σύμβασης Ραμσάρ για την προστασία των υγροτόπων·
Voilà ce que je lui diraisEurLex-2 EurLex-2
- τη σύμβαση Ραμσάρ (Ramsar) και την πρωτοβουλία MedWet,
Bref, mes parents ont déménagés à Newport quand j' avais deux ans ce qui était une erreur sur bien des niveaux, mais qui nous a permis d' adopter un jeune ex- taulard nommé RyanEurLex-2 EurLex-2
- τη σύμβαση Ραμσάρ και την πρωτοβουλία MedWet για τους μεσογειακούς υγρότοπους,
PAD EDI (échange de données informatisé), PAD EDI ferroviaire et PAD non routier.EurLex-2 EurLex-2
(ε) ένας μόνιμος παρατηρητής από την πρωτοβουλία MedWet της σύμβασης Ραμσάρ για την προστασία των υγροτόπων,
J' ai du casser la bulle avec ma teteEurLex-2 EurLex-2
ένας μόνιμος παρατηρητής από την πρωτοβουλία MedWet της σύμβασης Ραμσάρ για την προστασία των υγροτόπων·
Je voudrais dès lors vous décourager de faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesures de transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.EurLex-2 EurLex-2
1971 - Υπογράφεται η διεθνής Σύμβαση Ραμσάρ για τη διατήρηση και βιώσιμη χρήση των υγροβιότοπων.
Technique de référence pour la modélisation concernant l'ozoneWikiMatrix WikiMatrix
2 Φεβρουαρίου - Υπογράφεται η διεθνής Σύμβαση Ραμσάρ για τη διατήρηση και βιώσιμη χρήση των υγροβιότοπων.
Fred ERDMANWikiMatrix WikiMatrix
έχοντας υπόψη τη σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την προστασία των διεθνούς ενδιαφέροντος υγροτόπων ιδίως ως υγροβιοτόπων (Σύμβαση Ραμσάρ),
COMPÉTENCE ET APTITUDE TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELLESEurLex-2 EurLex-2
Η εν λόγω περιοχή έχει χαρακτηριστεί τόπος ιδιαίτερου επιστημονικού ενδιαφέροντος και έχει καταχωριστεί υπό τη Σύμβαση Ραμσάρ για τους υγροτόπους.
Le député a parlé de la réaction des marchés internationaux face au Canadanot-set not-set
Η λίμνη Κορώνεια είναι ενταγμένη στο δίκτυο Natura 2000 (GR 1220001) και φιλοξενεί πολυάριθμα απειλούμενα, ενδημικά ή σπάνια ενδιαιτήματα και είδη και προστατεύεται βάσει της σύμβασης Ραμσάρ.
Selon les règles, le vote doit être unanimenot-set not-set
Η σύμβαση Ραμσάρ είναι μια διακυβερνητική συνθήκη που παρέχει το πλαίσιο για δράση σε εθνικό επίπεδο και διεθνή συνεργασία για τη διατήρηση και τη συνετή χρήση των υγροτόπων.
Ą Kyoto, le Canada a convenu que la réduction des émissions de gaz à effet de serre commence par chez soiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Προφανή στοιχεία δείχνουν ότι αυτό το σχέδιο δεν είναι συμβατό με τη διατήρηση μιας ζώνης προστατευόμενης από την οδηγία περί οικοτόπων (92/43/ΕΟΚ(1)) και από τη σύμβαση Ράμσαρ.
Mes couilles sont encore attachéesnot-set not-set
Η Τριχωνίδα είναι η μεγαλύτερη λίμνη της Ελλάδας, ανήκει στο δίκτυο Natura 2000 (GR2310009), ενώ ειδικοί επιστήμονες δηλώνουν ότι εδώ και χρόνια θα έπρεπε να είχε ενταχθεί στη Σύμβαση Ραμσάρ(2).
Ecoute, on a besoin des menottesnot-set not-set
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.