άγαλμα της Ελευθερίας oor Frans
άγαλμα της Ελευθερίας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
statue de la Liberté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Άγαλμα της Ελευθερίας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Statue de la Liberté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θεία Έλεν, μπορούμε να πάμε στο άγαλμα της ελευθερίας άυριο;
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ είμαι μπροστά στο άγαλμα της Ελευθερίας.
Né sur une plantation cubaine, d' après ce qu' on dit!- Peut- être ne vous aime- t- il pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα ήθελα να επισκεφτώ Το Άγαλμα Της Ελευθέριας.
Les informations fournies décrivent la situation à la date du: (jj/mm/aaaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδα το άγαλμα της Ελευθερίας, το νέο κτίριο του ΟΗΕ.
Il est facile d' apprendre à se battreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, το άγαλμα της Ελευθερίας.
Je comprends son argumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα επισκίαζε το Άγαλμα της Ελευθερίας.
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν κάνουμε έναν αγώνα μέχρι το Άγαλμα της Ελευθερίας
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésopensubtitles2 opensubtitles2
Στη γέφυρα με το Άγαλμα της Ελευθερίας
LE CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNEOpenSubtitles OpenSubtitles
Πήγαινε και ξερίζωσε το Άγαλμα της Ελευθερίας!
Les places IHP visées aux articles # et # ne peuvent en aucun cas être établies sur le site d'un hôpitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκαμε αποδείξεις εναντίον σου στο Άγαλμα της Ελευθερίας από πάγο
Dans l' entreprise, tu es un employéopensubtitles2 opensubtitles2
Τίποτα πιο αγνό από το άγαλμα της ελευθερίας.
Et je suis le jardinier c' est ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ, φίλε μου, θα χτίσεις για το άγαλμα της Ελευθερίας έναν σύζυγο.
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux ensouffler un dans le mienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι αυτό που γράφει στο Άγαλμα της Ελευθερίας;
Le facilitateur préside les réunions du collège, en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζα πως η θέα από το Άγαλμα της Ελευθερίας ήταν ωραία.
Nous essayons de compter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι όσο ψηλό είναι και ένα κτήριο 42 ορόφων πρόσθεσα το άγαλμα της ελευθερίας ως μέτρο σύγκρισης.
On se verra quand j' en aurai fini au gouvernement?QED QED
Gullu, θέλω να πάω στο Kalamazoo μαζί σου να σκαρφαλώσω μαζί σου στο άγαλμα της Ελευθερίας
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν κάνω λάθος θα με κρεμάσουν απ ' το άγαλμα της Ελευθερίας
Donc, maintenant, on aime les animauxOpenSubtitles OpenSubtitles
Τη Γέφυρα Γκόλντεν Γκέιτ, το φράγμα Χούβερ, και το Άγαλμα της Ελευθερίας.
Le lieutenant Dike a dit ca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πεθαίνω να δω την Disneyland και το άγαλμα της ελευθερίας.
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Άγαλμα της Ελευθερίας.
Compte tenu des conclusions des évaluations des risques nationales, la Commission a prorogé en # les dérogations accordées à l’Autriche, à la Finlande et à la Suède jusqu’au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πας να δεις το άγαλμα της Ελευθερίας?
Résumé de la séance de consultation de Regina Le 5 juin 2002 Il semble se dégager un consensus général chez les participants, pour qui le système actuel du contenu canadien est très efficace dans la mesure où il assure la souplesse dont ont besoin les producteurs tout en garantissant un niveau minimum acceptable de participation des créateurs canadiens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, όχι, όχι ζωντάνεψε το Άγαλμα της Ελευθερίας...
C' est quoi ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίσω από το άγαλμα της Ελευθερίας.
Il semble satisfait.- Et toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσείς έπρεπε να καταστρέψει το Άγαλμα της Ελευθερίας;
Nos dons auraient suffi á construire un dispensaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'κουσες ότι από τότε που οι Ηνωμένες Πολιτείες έκλεισαν τα σύνορά τους θα ξεφορτωθούν το άγαλμα της Ελευθερίας;
Elle a raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.