αμμουδερός oor Frans
αμμουδερός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
sableux
sablonneux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΚΑΘΑΡΟΙ γαλάζιοι ουρανοί, ζεστές αμμουδερές παραλίες, αφρισμένα κύματα—μήπως έτσι φαντάζεστε τον παράδεισο;
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?jw2019 jw2019
Είσαι σε μια ζεστή, αμμουδερή παραλία.
Tu es arrivée quand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιπλέον, το ευχάριστο κλίμα και οι αμμουδερές παραλίες ελκύουν πολλούς επισκέπτες.
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.jw2019 jw2019
«Μια καλή άσκηση που ταυτόχρονα κάνει μασάζ είναι το να περπατάτε ξυπόλητοι σε μια αμμουδερή παραλία», αναφέρει Το Βιβλίο Ασκήσεων για την Αρθρίτιδα (The Arthritis Exercise Book), «ιδιαίτερα όταν η άμμος είναι ζεστή.
Il est sorti faire une coursejw2019 jw2019
Ο πρώτος από τους Ευρωπαίους εξερευνητές που πάτησε σ’ αυτές τις άσπρες αμμουδερές ακτές ήταν ο Ισπανός θαλασσοπόρος Αλβάρο ντε Μεντάνια, το 1568.
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.jw2019 jw2019
Τελικά, ένα αμμουδερό μονοπάτι μας οδηγεί σ’ ένα αγρόκτημα.
Vous connaissez l' édition?jw2019 jw2019
Είτε βλέπη κανείς αυτές τις όμορφες ακρογιαλιές για πρώτη φορά είτε για πολλές φορές, η πείρα του είναι πολύ ευχάριστη και απολαυστική: κολύμπι στα καθαρά γαλανοπράσινα νερά με ακρογιαλιά από άμμο τόσο άσπρη και λεπτή όσο το αλάτι· ένας πρωινός περίπατος στις αμμουδερές ακροθαλασσιές που περιστοιχίζονται από καθαρό και αμόλυντο αέρα είναι μια μοναδική ευχαρίστησις.
Qu'y a-t-il à négocier?jw2019 jw2019
Διαθέτει αμμουδερές παραλίες, τρία θαλάσσια πάρκα, δύο γραμμές με τελεφερίκ, και δυο Ορθόδοξες εκκλησίες (από το 1909 και το 1913, αντίστοιχα).
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENTWikiMatrix WikiMatrix
Ας πούμε, δίπλα σε μια αμμουδερή παραλία της Ταϊτής.
ll m' avait dit, Frank:" Tu peux lui dire au revoir "Literature Literature
Καθώς το λεωφορείο ελίσσεται κατά μήκος του αμμουδερού δρόμου διά μέσου της ζούγκλας, χοροπηδούμε κι εμείς μαζί του ακούοντας τον θόρυβο χαρούμενων συνομιλιών.
Je pourrais lui dire de se tuerjw2019 jw2019
Επί αιώνες η μόνη τους κατοικία υπήρξαν τα πλωτά σπίτια και τα σπίτια επάνω σε πασσάλους, σε αμμουδερές παραλίες και κοραλλιογενείς ξέρες.
& kig; a un système de transformation très flexiblejw2019 jw2019
Όλοι οι ιδιοκτήτες σκαφών θα πρέπει να έχουν ένα αντίγραφο ενημερωμένου χάρτη της περιοχής όπου πρόκειται να πλεύσουν ή τουλάχιστον να είναι εξοικειωμένοι με τα απόμερα ρηχοτόπια, τις αμμουδερές ακτές και τα παλιρροϊκά ρεύματα.
Plusieurs centainesjw2019 jw2019
Το Κοραλλιογενές Φράγμα της Μπελίζ, το οποίο εκτείνεται κατά μήκος ολόκληρης της ακτογραμμής, περιέχει εντυπωσιακές συστοιχίες κοραλλιών και είναι διάσπαρτο με χαμηλές νησίδες καλυμμένες από λευκές αμμουδερές παραλίες και κοκκοφοίνικες.
Pourquoi la singulariser de la sorte?jw2019 jw2019
Ακόμη και στη διάρκεια των χειμερινών μηνών στις νότιες πολιτείες, όταν είναι δυνατόν ν’ απολαύσουν το σκι στα χιόνια του όρους Κοσιούσκο ή του όρους Μπύλλερ, οι άνθρωποι στην Κουήνσλαντ στα βόρεια περνούν τις ελεύθερες ώρες των σε αμμουδερές ακτές και στο νερό.
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésjw2019 jw2019
Κοντά στους υφάλους, στο αμμουδερό έδαφος μπορεί να ιδή κανείς το μικρό κιτρινοκέφαλο ψαράκι να σκάβη με τις σιαγόνες του στην υπόγεια φωλιά του.
Toutefois, il est aussi essentiel de prendre l’imminent élargissement de l’Union européenne en compte et de prévoir une augmentation du budget alloué au secteur apicole.jw2019 jw2019
ΦΟΙΝΙΚΙΕΣ που ταλαντεύονται στο φύσημα του αέρα, αμμουδερές ακρογιαλιές, γαλαζοπράσινα νερά, εύφορα λιβάδια, γαλήνιες φεγγαρόλουστες βραδιές—μοιάζει αυτό με παράδεισο;
Vous etes une rumeur, une impression... de déjà- vu et aussitot oubliéejw2019 jw2019
Το 1952 η Αμμόχωστος ήταν μια υπέροχη πόλη με πολλές πορτοκαλιές και λεμονιές καθώς και μια μεγάλη αμμουδερή παραλία.
Ca m'a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.