ανθυποπλοίαρχος oor Frans
ανθυποπλοίαρχος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
lieutenant
Δυο φορές κόπηκες από ανθυποπλοίαρχος.
Le grade de lieutenant vous a échappé par deux fois.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Ανθυποπλοίαρχος Μάντισον.
Ma fille va bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πεστου να το βαλει στο μεγαφωνο, ανθυποπλοιαρχε.
Lequel es- tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανατίναξε το διαμέρισμα ενός ανθυποπλοιάρχου.
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το X2 θα διοικείται από τον Ανθυποπλοίαρχο Ντάφυ...
Je remonte dans ma chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ανθυποπλοίαρχος Γουέιντ έκανε το σωστό.
Dans l'article #bis, alinéas #er et #, de la même loi, inséré par la loi du # décembre # et modifié par la loi du # décembre #, les mots « compétente en matière de politique de santé publique en vertu de l'article #bis et de l'article #ter » sont remplacés par les mots « visée aux articles #, # ou # de la Constitution »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νεοεκδοθήσα και συστημένη στον Ανθυποπλοίαρχο Κιθ πριν δύο μέρες.
Non, en effetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανθυποπλοίαρχε Γκράντερσον...
C' est un complimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εν τω μεταξύ, ο γιατρός θεραπεύει την ανθυποπλοίαρχο Τόρες και τον Τούβοκ.
en virant à gauche ou à droite, pénétrer en marche avant dans un garage et en sortir en marche arrière dans l'autre sensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ανθυποπλοίαρχος Τσανγκ είπε ότι θέλεις να δεις την τελευταία αναφορά των μηχανών.
C'est tout à fait intéressantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βεβαίως, ανθυποπλοίαρχε.
Et moi, j' appelle la policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιχειρήσεις προς ανθυποπλοίαρχο Νταξ.
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγχαρητήρια για την προαγωγή σου, Ανθυποπλοίαρχε.
De l' expérienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν φαντάζεσαι, Ανθυποπλοίαρχε.
La DL# doit être exprimée en ìg de substance dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καληνύχτα, ανθυποπλοίαρχε.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανθυποπλοίαρχε.
Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι αυτό σε ρωτάω, Ανθυποπλοίαρχε.
L' indinavir était éliminé rapidement avec une demi-vie plasmatique de # heureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγχαρητήρια, Ανθυποπλοίαρχε.
La Journée mondiale de la PI est une occasion de nous rappeler à quel point la créativité et l'innovation sont cruciales dans nos vies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ζητώ μετάθεση στο γραφείο μου του ανθυποπλοίαρχου Γουίλις Κιθ. "
Je prends votre portefeuilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήθελα να προσφέρω στους γονείς του Ανθυποπλοίαρχου Κουάν κάποια εξήγηση για το τι έγινε, να τους βοηθήσω να βγάλουν μια άκρη.
Est également exemptée de l'obligation d'un agrément préalable, la personne physique qui effectue des services de placement d'un artiste de spectacle ou d'un sportif rémunéré et qui se trouve, par rapport à ceux-ci, dans un lien de parenté ou d'alliance au premier degréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ανθυποπλοίαρχος Τόρες έχει κατηγορηθεί.
Êtes- vous prête à vous y soumettre?Sans condition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ανθυποπλοίαρχος Γουέιντ συνετρίβη 12.2 μίλια από τα σύνορα.
Bon anniversaire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριοι, από'δώ ο ανθυποπλοίαρχος Μίλερ.
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ανθυποπλοίαρχος Παρσέλ πέρασε από τη σκοτεινή θύελλα της ζωής.
Les statistiques concernant le secteur des ressources et de nombreux autres secteurs d'activité le prouventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ανθυποπλοίαρχος Ορν ήθελε να πάρει την άδεια να σας τερματίσει, κύριε, αλλά τον ακύρωσα.
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λα Φορζ προς ανθυποπλοίαρχο Πικάρντ.
Non je ne sais pas comment on faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.