βοστώνη oor Frans
βοστώνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
boston
Ο Τομ πούλησε το σπίτι του στη Βοστώνη.
Tom a vendu sa maison de Boston.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Βοστώνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Boston
Ο Τομ πούλησε το σπίτι του στη Βοστώνη.
Tom a vendu sa maison de Boston.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εντούτοις, το μερίδιο αγοράς της Aer Lingus στις γραμμές μεταξύ Λονδίνου και Δουβλίνου σημείωσε αισθητή πτώση στο 46 % κατά το χρονικό διάστημα Απρίλιος/Σεπτέμβριος 1993). Ιρλανδία - Ηπειρωτική Ευρώπη, Ιρλανδία - λοιποί προορισμοί στο Ηνωμένο Βασίλειο πλην Λονδίνου και υπερατλαντικές γραμμές (μόνο προς τη Νέα Υόρκη και τη Βοστώνη). Τα εκτελούμενα δρομολόγια είναι κατά κανόνα μικρών αποστάσεων.
On s'attend à ce que les représentants qui participeront à l'atelier proviennent de l'Afrique et du Moyen-Orient.EurLex-2 EurLex-2
Ο Τομ πήγε στη Βοστώνη.
RECETTES PROVENANT DU PRODUIT DE PRESTATIONS DE SERVICES ET DE TRAVAUXTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ήρθα από τη Βοστώνη για να τον θάψω.
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο αξιότιμος Τζέημς Κέρλυ, υπηρέτησε τον λαό της Βοστώνης πίσω απ'τα κάγκελα.
J' ai la position du matériau radioactifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να δουλέψω στη Βοστώνη, όπως κι εδώ.
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκε μια δουλειά στη Βοστώνη.
Toutefois, si vous organisez une soirée de danse ou un concert au cours duquel vous faites jouer ce disque, vous devrez payer une redevance puisqu'il s'agira alors d'une utilisation publique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δείτε το περιτύλιγμα, είναι από τη Βοστώνη
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que le Règlement soir modifié.opensubtitles2 opensubtitles2
Το 1830, το Χάρβαντ ψήφισε για να διορίσει τον Ουίλιαμ Κράντς Μπόντ, γνωστό ωρολογοποιό από τη Βοστώνη, ως "Astronomical Observer to the University" (αστρονόμο παρατηρητή στο πανεπιστήμιο) χωρίς μισθό.
L' un de nous détourne l' attention de Cargill, les autres grimpentWikiMatrix WikiMatrix
Θυμάσαι τις κριτικές μου στην Βοστώνη;
Qui c' est ce connard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, έκλεισα μια πτήση για Βοστώνη το '95, 19 χρονών, και σίγουρα ήμουν η μυστηριώδης άγνωστη σε αυτήν την κούρσα.
enlever les feux indicateurs de direction latérauxted2019 ted2019
Το 1943 ο σύντροφός μου κι εγώ διωρισθήκαμε να εργασθούμε σε συνεργασία με την εκκλησία της Βοστώνης στην Μασσαχουσέττη, και είχαμε την ικανοποιητική πείρα να την βλέπομε ν’ αυξάνη, να διχοτομήται και να επαναδιχοτομήται, ώσπου σήμερα υπάρχουν δέκα εκκλησίες σ’ εκείνη την περιοχή.
Je vais compter jusqu' à unjw2019 jw2019
Από πότε υποτίθεται ότι πρέπει να είμαστε στη Βοστώνη;
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήθελε να παραθέσει την υπεράσπιση του Τζον Άνταμς στη δίκη των Βρετανών στρατιωτών για το μακελειό στη Βοστώνη ότι τα γεγονότα είναι επίμονα πράγματα.
Voie sous-cutanéeted2019 ted2019
Υπάρχει ένας τύπος που γνωρίζω στο Twitter, ένας τύπος της πληροφορικής υγείας από τα περίχωρα της Βοστώνης, που έχει γράψει το e- patient rap.
• En offrant des possibilités de formation innovatrices;QED QED
Εγώ έμεινα στη Βοστώνη το βράδυ.
Elle pourrait ralentir l'écomomie, comme elle l'a fait dans la circonscription du député, ce qui est malheureuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανείς δεν ξέρει την Βοστώνη καλύτερα από μένα.
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήμασταν στη Βοστώνη τώρα αν δεν κάναμε ζιγκ- ζαγκ σε όλο το γαμημένο Ατλαντικό
C' est pour toiopensubtitles2 opensubtitles2
Το'χεις μπερδέψει με τη Βοστώνη.
• D'importants progrès ont été réalisés concernantla mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο υπολογιστής μας είναι συνδεμένος με το εργαστήριο μοριακής βιολογίας στην Βοστώνη.
Tout a foiréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το αποικιακό αμερικανικό ταχυδρομικό σύστημα άρχισε επισήμως να διεκπεραιώνει την αλληλογραφία του εξωτερικού το 1639, και την αλληλογραφία του εσωτερικού, μεταξύ της Βοστώνης και της Πόλης της Νέας Υόρκης, το 1673.
C' est moi, Votre Majestéjw2019 jw2019
Νομίζω ότι ο Τομ είναι ακόμη στη Βοστώνη.
ou g/km déterminé conformément à ltatoeba tatoeba
Πήγαινε στον Βοστώνη και με αφήνεις.
Chez ces patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι σου άρεσε πιο πολύ στη Βοστώνη, Έντι;
LES MARCHANDISES UTILISEES PAR LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχαμε μια ομάδα που εργάστηκε σε ένα έργο στη Βοστώνη πέρυσι το οποίο πήρε σε τρεις ανθρώπους περίπου δυόμισι μήνες.
Toutefois, vous demeurez titulaire du droit d'auteur : vous ne l'avez pas abandonné.ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.