γαγάτης oor Frans
γαγάτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
jais
β) το ήλεκτρο και το σήπιο, φυσικά ή ανασχηματισμένα, καθώς και ο γαγάτης και οι ανάλογες με το γαγάτη ορυκτές ύλες.
b) l'ambre (succin) et l'écume de mer, naturels ou reconstitués, ainsi que le jais et les matières minérales analogues au jais.
jaget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ex 95.07 | Τεχνουργήματα ἐκ σηπίου καί ἠλέκτρου, φυσικῶν ἤ ἀνεσχηματισμένων, ἐκ γαγάτου καί ἐκ παρομοίων πρός γαγάτην ὀρυκτῶν ὑλῶν | Κατασκευή ἀπό σήπιο καί ἤλεκτρο, φυσικά ἤ ἀνεσχηματισμένα, ἀπό γαγάτη καί ἀπό παρόμοιες πρός τόν γαγάτη ὀρυκτές ὕλες, κατεργασμένα |
Avec toi... ça a souvent été la véritéEurLex-2 EurLex-2
Είδη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα, Συγκεκριμένα, φυλαχτά, Πλακέτες, Πουδριέρες, Βραχιόλια, Γυναικείες καρφίτσες (πόρπες), Προτομές, Αλυσίδες, Φυλαχτά, Κοσμήματα με διακόσμηση σμάλτου, Νομίσματα, Κέρματα, Μανικετόκουμπα, Σκουλαρίκια, Κλωστές από χρυσό, Διακοσμήσεις για καπέλα, Χελώνες, Γαγάτης, Κοσμηματοθήκες [κασετίνες], Κρίκοι για κλειδιά, Μενταγιόν, Μετάλλια, Περιδέραια, Διακοσμητικές καρφίτσες, Σχέδια κοσμημάτων, Δαχτυλίδια, Στολίδια για τα παπούτσια, Αγάλματα, Φιγούρες (αγαλματίδια), Ωρολόγια ηλιακά, Καρφίτσες για γραβάτες, Καρφίτσες για γραβάτες, Λουράκια για ωρολόγια χειρός, Αλυσσίδες ρολογιών χειρός, Σύρμα, Χειροποίητα αντικείμενα τέχνης
A cet égard se pose le problème de la justification, mise en doute par les parties requérantes dans l'affaire n° #, des montants de la garantie visée à l'article # s'élevant à # francs par tranche entamée de # appareils, compte tenu de la mission, définie à l'article #, de la commission des jeux de hasard, qui n'intervient pas à l'égard des jeux de hasard qui ne sont pas destinés à la vente ou à l'exploitation sur le territoire belgetmClass tmClass
Διακοσμητικά από γαγάτη
Testes simplement sa réaction avant d' aller en parler au ProcureurtmClass tmClass
Λιγνίτες, έστω και συσσωματωμένοι, με εξαίρεση το γαγάτη
dans le cas d’autres contingents tarifaires, il doit s’agir d’une preuve établie conformément à l’article # du règlement (CEE) no #/#, incluant, en plus des éléments prévus à cet effet dans ledit article, les données suivantesEurLex-2 EurLex-2
Ως «φυτικές ή ορυκτές ύλες για λάξευση», σύμφωνα με την έννοια της κλάσης 9602, εννοούνται: α) οι σκληροί σπόροι, οι πυρήνες (κουκούτσια), τα κελύφη και τα καρύδια και οι παρόμοιες φυτικές ύλες (π.χ. καρύδια κορόζο ή φοίνικα-ντουμ), για λάξευση 7 β) το ήλεκτρο και το σήπιο, φυσικά ή ανασχηματισμένα, καθώς και ο γαγάτης και οι ανάλογες με το γαγάτη ορυκτές ύλες.
Et le projet de loi précise à l'alinéa # l) une des faēons d'y parvenirEurLex-2 EurLex-2
Είδη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα ή επιστρωμένα με τα υλικά αυτά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, Συγκεκριμένα, φυλαχτά, Πλακέτες, Πουδριέρες, Βραχιόλια, Γυναικείες καρφίτσες (πόρπες), Προτομές, Αλυσίδες, Φυλαχτά, Κοσμήματα με διακόσμηση σμάλτου, Νομίσματα, Κέρματα, Μανικετόκουμπα, Σκουλαρίκια, Κλωστές από χρυσό, Διακοσμήσεις για καπέλα, Χελώνες, Γαγάτης, Κοσμηματοθήκες [κασετίνες ή κουτιά], Κρίκοι για κλειδιά, Μενταγιόν, Μετάλλια, Περιδέραια, Διακοσμητικές καρφίτσες, Σχέδια κοσμημάτων, Δαχτυλίδια, Στολίδια για τα παπούτσια, Αγάλματα, Φιγούρες (αγαλματίδια), Ωρολόγια ηλιακά, Καρφίτσες για γραβάτες, Καρφίτσες για γραβάτες, Λουράκια για ωρολόγια χειρός, Αλυσσίδες ρολογιών χειρός, Σύρμα, και Χειροποίητα αντικείμενα τέχνης
J' ai juste besoin d' accompagnateurstmClass tmClass
Λιγνίτες, έστω και συσσωματωμένοι, με εξαίρεση τον γαγάτη
Les produits de la pêche sont expédiés deEuroParl2021 EuroParl2021
Λιγνίτες συσσωματωμένοι (με εξαίρεση το γαγάτη)
J' étais sur ma lancée!Eurlex2019 Eurlex2019
Πολύτιμοι και ημιπολύτιμοι λίθοι [ακατέργαστοι ή μερικές κατεργασμένοι], ειδικότερα αχάτες, Χαλκηδόνιοι λίθοι, Ψεκασμό, Απομιμήσεις γαγάτη, Νεφρίτης, Γαγάτης, Κυβική ζιρκόνια, Μαρκασίτες, Ολιβίνης, Οπάλιο, Ρουμπίνια, Σμαράγδια, Σπινέλιο, Τοπάζια, Σαρδόνυξ λίθος, Ολιβίνη [πολύτιμος λίθος], Ζαφείρια
Tu crois que ça m' importe?tmClass tmClass
2702 | Λιγνίτες, έστω και συσσωματωμένοι, με εξαίρεση το γαγάτη |
Coopération industrielleEurLex-2 EurLex-2
Γαγάτης ακατέργαστος ή ημικατεργασμένος
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missiontmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης ειδών όπου περιλαμβάνονται είδη χρυσοχοΐας, κοσμήματα, πολύτιμοι λίθοι, είδη ωρολογοποιίας και χρονομετρικά όργανα, αχάτης, γαγάτης ακατέργαστος ή ημικατεργασμένος, φυλαχτά [κοσμήματα], άγκυρες [είδη ωρολογοποιίας], δαχτυλίδια [κοσμήματα], άργυρος σε μορφή νήματος, άργυρος, ακατέργαστος ή σφυρήλατος, μηχανισμοί [είδη ωρολογοποιίας], ζυγοί [είδη ωρολογοποιίας], μανικετόκουμπα, βραχιόλια [κοσμήματα]
C' est lui qui l' a faittmClass tmClass
Λιγνίτες, έστω και συσσωματωμένοι, με εξαίρεση το γαγάτη
° à adapter le cas échéant leur législation permettant de rendre opérationnelle la procédure simplifiéeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών και είδη από πολύτιμα μέταλλα ή επιστρωμένα με τα υλικά αυτά, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, όπως σκουλαρίκια, μετάλλια, στολίδια για καπέλα από πολύτιμα μέταλλα, διακριτικά σύμβολα από πολύτιμα μέταλλα, νήματα από πολύτιμα μέταλλα, καρφίτσες γραβάτας, ασημένια στολίδια, διακοσμητικές καρφίτσες, κρίκοι για κλειδιά (μπρελόκ ή θύλακες), συνδετήρες γραβάτας, στολίδια από γαγάτη
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement à un projet et il collabore aux projets en courstmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης ειδών όπως χάντρες για την κατασκευή κοσμημάτων, ημιπολύτιμοι λίθοι, υπηρεσίες λιανικής, επιγραμμικής και χονδρικής πώλησης ειδών όπου περιλαμβάνονται είδη χρυσοχοΐας, κοσμήματα, πολύτιμοι λίθοι, είδη ωρολογοποιίας και χρονομετρικά όργανα, αχάτης, γαγάτης ακατέργαστος ή ημικατεργασμένος, φυλαχτά [κοσμήματα], άγκυρες [είδη ωρολογοποιίας], δαχτυλίδια [κοσμήματα], άργυρος σε μορφή νήματος, άργυρος, ακατέργαστος ή σφυρήλατος, μηχανισμοί [είδη ωρολογοποιίας], ζυγοί [είδη ωρολογοποιίας], μανικετόκουμπα, βραχιόλια [κοσμήματα]
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agriculturetmClass tmClass
β) το ήλεκτρο και το σήπιο, φυσικά ή ανασχηματισμένα, καθώς και ο γαγάτης και οι ανάλογες με το γαγάτη ορυκτές ύλες.
Je n' ai menti à personne.- Vraiment?EurLex-2 EurLex-2
Δακτυλίδια, Βραχιόλια, Σκουλαρίκια, Στολίδια καπέλων από πολύτιμα μέταλλα, Καδένες ρολογιού, Περιδέραια, Κρεμαστά κοσμήματα, Κοσμήματα από μέταλλο με διαχωριστικά εμφυαλώματα (κλουαζονέ), Γαγάτης
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau textetmClass tmClass
Γαγάτης [πολύτιμοι λίθοι]
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisiontmClass tmClass
Ελεφαντοστό, διακοσμητικά από γαγάτη
J' aurais dû le savoirtmClass tmClass
64 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.