δαιμονισμός oor Frans
δαιμονισμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
possession
fr
(Théologie chrétienne) État d’un homme qu’on dit possédé par le démon.
Τελικά σ'αυτή την περίπτωση, δεν αποδείχτηκε ότι ήταν δαιμονισμός.
Au final, on n'a pas pu prouver qu'il s'agissait d'une possession.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Δαιμονισμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
possession
fr
situation au cours de laquelle une personne est considérée comme étant habitée par une ou plusieurs entités surnaturelles
Τελικά σ'αυτή την περίπτωση, δεν αποδείχτηκε ότι ήταν δαιμονισμός.
Au final, on n'a pas pu prouver qu'il s'agissait d'une possession.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι όλη αυτή η κουβέντα για τον Διάολο και την δαιμονισμό.
Monsieur le Président, suite à l'annonce du gouvernement qui a déposé un projet de loi qui change dramatiquement les régles d'un éventuel référendum au Québec, je demande le consentement de tous les députés présents dans cette Chambre afin que je puisse déposer un document qui saurait l'éclairerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποιήσατε ποτέ ΓΚΑΜΠΟΥΤΡΟΛ στις μελέτες σας για να ελέγξετε τη θεωρία σας για τις επιπτώσεις του σε περίπτωση δαιμονισμού
Il est inséré dans l'article # du même arrêté un nouveau § # rédigé comme suitopensubtitles2 opensubtitles2
Ήξερες ότι είναι από τους πιο σημαντι - κούς ειδικούς δαιμονισμού στις ΗΠΑ;
Un des rares plaisirs de la vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό εξηγεί γιατί ολοένα περισσότερα άτομα, θλιμμένα από την απώλεια φίλων και αγαπημένων προσώπων ή στενοχωρημένα από τους φόβους και την αμηχανία του κόσμου, πίπτουν θύματα του πνευματισμού, ο οποίος είναι δαιμονισμός.
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "jw2019 jw2019
Συνεπώς, σ’ αυτό τον παράδεισο δεν θα χρειάζεται να φοβόμαστε τέτοια πράγματα όπως τη μαγεία και το δαιμονισμό.
Bat est un ami qui m' est cherjw2019 jw2019
Ίσως αυτοί βλέπουν το δαιμονισμό όπως είναι στην πραγματικότητα.
Des doubles modifications!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Υπάρχει διαφορά μεταξύ της αληθείας του λόγου του Θεού και των διδασκαλιών των διαφόρων δογμάτων του «Χριστιανικού κόσμου» όταν πρέπει να νικηθή ο δαιμονισμός.
Tu as raison, Rajw2019 jw2019
ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΑΙΜΟΝΙΣΜΟΣ
" Courage, fuyons ", c' est ça?jw2019 jw2019
Παραμένετε ελεύθεροι από όλες αυτές τις μορφές του δαιμονισμού.
Miles va t' aider?jw2019 jw2019
Αν και φαινομενικά βασίζονταν στις Γραφές, εκείνες οι ενέργειες εναντίον της μαγείας, ενός είδους δαιμονισμού, αναμφίβολα χαρακτηρίζονταν από φανατισμό.
Je vais lui arracher le cœur!jw2019 jw2019
" Χωρίς τις κατάλληλες ιεροτελεστίες, ο δαιμονισμός είναι μόνιμος και ο'ιγκον θα γεννηθεί μέσα από τον ξενιστή. "
Filk, ici Ray TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Κορινθίους 4:4· Εφεσίους 2:2, ΜΝΚ) Μπορεί κανείς να αμφιβάλλει ότι ο εκτεταμένος δαιμονισμός, η βία και η ανηθικότητα στα κινηματογραφικά έργα σήμερα είναι ένα αποτέλεσμα της επιρροής του;
Mon mobile n' est pas loufoquejw2019 jw2019
Είναι ανάγκη να καθαρίζουν τη διάνοια από δαιμονικές συνήθειες και να μην την αφήνουν ανοικτή για την επιστροφή του δαιμονισμού, αλλά να πληρούνται με την ακριβή, προστατευτική γνώσι που προέρχεται από τον Ιεχωβά.
Ensuite l' omelette aux champignons avec des frites et un cocajw2019 jw2019
Ο δαιμονισμός και οι εξορκισμοί έχουν επιβληθεί στη ζωή μου.
Tu penses que c' est que le fric?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω δει μερικές περιπτώσεις δαιμονισμού.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, δεν πιστεύω πως ο δαιμονισμός είναι μια τυπική εμπειρία
SUV noir, aucune identificationopensubtitles2 opensubtitles2
Δαιμονισμός
J' ai comprisopensubtitles2 opensubtitles2
Εξέθεσε επίσης την μεγάλη Πυραμίδα της Γκίζης δείχνοντας ότι ήταν, όχι «ο λίθινος μάρτυς του Θεού» ή «η Γραφή εν λίθοις, αλλά ένα μνημείον δαιμονισμού που δοξάζει την πίστι στην αθανασία της ψυχής ή της «επιβιώσεως μετά θάνατον».
La question est simplement de déterminer quelle est la tactique la plus efficace pour atteindre ce résultatjw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Δαιμονισμός· Πνευματισμός)
officiers de plus!jw2019 jw2019
Αλλ’ αυτό εδημιούργησε ένα πρόβλημα, διότι πολλά πράγματα που είχε συνεδέοντο με τον δαιμονισμό κατά κάποιον τρόπον.
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placejw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Βουντού· Δαιμονισμός· Δεισιδαιμονία· Διαβόλου, Λατρεία του· Ειδωλολατρία· Θρησκεία· Λείψανα)
Professeurs à la Haute Ecole Franscico Ferrerjw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Αποκρυφισμός· Βουντού· Δαίμονες· Δαιμονισμός· Ναρκωτικά· Ξόρκια· Πνευματισμός· Σατανάς· Σατανισμός)
Il s'agit d'une évaluation tridimensionnelle de la fonction locomotrice, consistant en un enregistrement cinématique et cinétique associé à un EMG dynamique lors de la marche, qui doit permettre de décrire le mouvement (la marche) d'une personne avec une infirmité motrice cérébrale et de découvrir la cause de ce mouvement "pathologique" (cinétique et électromyographiejw2019 jw2019
Πίστευε λοιπόν πως ο δαιμονισμός άρχισε στο νοσοκομείο
Le requérant conclut à ce qu'il plaise au Tribunalopensubtitles2 opensubtitles2
Μπορούμε να πούμε πως ειδικεύεστε στη μελέτη του δαιμονισμού
Tu m' as jeté à la rue!opensubtitles2 opensubtitles2
36 Πολύ περισσότερα παραδείγματα θα μπορούσαν να δοθούν για να καταδειχθή η ευρεία διάδοσις του πνευματισμού ή δαιμονισμού αναμεμιγμένου με την επικρατούσα θρησκεία στις Ρωμαιοκαθολικές χώρες, αλλ’ ο χώρος δεν το επιτρέπει εδώ.
Ça suffit... pour l' instantjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.