δυνατότητες συσκευής oor Frans
δυνατότητες συσκευής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
fonctionnalité de l'appareil mobile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εξίσωση 4: Υπολογισμός της TEC για συσκευές αναπαραγωγής, ψηφιακές συσκευές αναπαραγωγής χωρίς δυνατότητα εκτύπωσης και πολυλειτουργικές συσκευές χωρίς δυνατότητα εκτύπωσης
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deEurLex-2 EurLex-2
Διαδικασία δοκιμών της TEC για εκτυπωτές, συσκευές φαξ, ψηφιακές συσκευές αναπαραγωγής με δυνατότητα εκτύπωσης και πολυλειτουργικές συσκευές με δυνατότητα εκτύπωσης
De plus, l'équipe étudiera les mécanismes métaboliques, comportementaux et biomécaniques qui sous-tendent la fluctuation du poids corporel.EurLex-2 EurLex-2
Συσκευές με δυνατότητα επιλογής μεταξύ θέρμανσης, ψύξης ή αερισμού, συσκευές με δυνατότητα επιλογής μεταξύ θέρμανσης, ψύξης και/ή αερισμού
Je pense que nous sommes parvenus à un bon consensus à propos de ce document et je ne souhaite pas proposer de soutenir d' autres amendements au vote de demain.tmClass tmClass
Εξίσωση 3: Υπολογισμός της TEC για εκτυπωτές, συσκευές φαξ, ψηφιακές συσκευές αναπαραγωγής με δυνατότητα εκτύπωσης και πολυλειτουργικές συσκευές με δυνατότητα εκτύπωσης
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titresEurLex-2 EurLex-2
Για εκτυπωτές, συσκευές φαξ, ψηφιακές συσκευές αναπαραγωγής με δυνατότητα εκτύπωσης και πολυλειτουργικές συσκευές με δυνατότητα εκτύπωσης, η TEC υπολογίζεται με την εξίσωση 3.
Les transporteurs devaient consacrer du temps (par rapport aux coûts) pour participer au PAD et ils ont indiqué que le processus est très chronophage.EurLex-2 EurLex-2
Συσκευές βιντεοεγγραφής με δυνατότητα σύνδεσης στο Διαδίκτυο και με δυνατότητα τηλεχειρισμού, άλλες συσκευές βιντεοεγγραφής
J'ai une longue correspondance avecces intéresséstmClass tmClass
Συσκευές θέρμανσης με δυνατότητα σύνδεσης στο Διαδίκτυο και με δυνατότητα τηλεχειρισμού, άλλες συσκευές θέρμανσης
Et tout ce que j' ai, c' est un thérapeute de # ans, chauve, qui s' appelle BobtmClass tmClass
(θ) λεπτομέρειες και δυνατότητες της συσκευής χειρισμού του φορτίου του πλοίου, αν υπάρχει,
Vu l'arrêté royal du # décembre # relatif aux modalités d'application de l'exonération de la cotisation d'emballage prévue par l'article #, § #, #°, de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat, modifié par l'arrêté royal du # avrilEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Ορισμός ανώτατης ηχητικής δυνατότητας ατομικών συσκευών μουσικής
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.oj4 oj4
Συσκευές αναπαραγωγής βιντεοδίσκων με δυνατότητα σύνδεσης στο Διαδίκτυο και με δυνατότητα τηλεχειρισμού, άλλες συσκευές αναπαραγωγής βιντεοδίσκων
Tout à fait d' accordtmClass tmClass
Ηλεκτρονικές εκδόσεις με δυνατότητα τηλεφόρτωσης, συσκευές λήψης δεδομένων, ήχου και βίντεο
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi faittmClass tmClass
θ) λεπτομέρειες και δυνατότητες της συσκευής χειρισμού του φορτίου του πλοίου, αν υπάρχει·
T' es réveillé?EurLex-2 EurLex-2
Διάδοση τεχνικών προτύπων που προσφέρουν τη δυνατότητα διαλειτουργικότητας συσκευών, προγραμμάτων λογισμικού και σημάτων στον τομέα των τηλεπικοινωνιών
ll faut partirtmClass tmClass
Ηλεκτρονικές εκδόσεις με δυνατότητα τηλεφόρτωσης, συσκευές και όργανα ηλεκτρονικά και μέρη και εξαρτήματα αυτών
La vanne, c' est ça!tmClass tmClass
Ηλεκτρονικές εκδόσεις με δυνατότητα τηλεφόρτωσης,Συσκευές προσομοίωσης εγκαταστάσεων υποδομών
Cela sert à fumer de la marijuanatmClass tmClass
Πρέπει να παρέχεται η δυνατότητα χρησιμοποίησης συσκευών αποκρυπτογράφησης και αποκωδικοποίησης από τρίτους φορείς παροχής υπηρεσιών.
Addresses: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanie; c) P.O. Box #, Amman #, Jordanienot-set not-set
Ηλεκτρονικές εκδόσεις με δυνατότητα τηλεφόρτωσης, συσκευές προσομοίωσης εγκαταστάσεων υποδομών
L’Insalata di Lusia est appréciée par le consommateur pour la légèreté de son pied, sa bonne conservation, l'absence de fibrosité (la plante est composée en grande partie d'eau), pour le caractère croquant de ses feuilles jeunes, fraîches et fermes, ainsi que pour son goût caractérisé par une saveur naturelletmClass tmClass
Τηλεφωνητές με δυνατότητα ηχογράφησης, Συσκευές τηλεομοιοτυπίας, Φωτοτυπικα μηχανηματα
Référence aux articles du règlement (CE) no #/# et coûts éligiblestmClass tmClass
Συσκευές με δυνατότητες παραγωγής ήχου και συσκευές αναπαραγωγής ήχου
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempstmClass tmClass
Συσκευές καθαρισμού νερού με δυνατότητα σύνδεσης στο Διαδίκτυο και με δυνατότητα τηλεχειρισμού, άλλες συσκευές καθαρισμού νερού
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilstmClass tmClass
Συσκευές αναπαραγωγής MP3 με δυνατότητα σύνδεσης στο Διαδίκτυο και με δυνατότητα τηλεχειρισμού, άλλες συσκευές αναπαραγωγής MP3
Satellite ou un signal radiotmClass tmClass
2959 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.