ελευθερία πανοράματος oor Frans

ελευθερία πανοράματος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

liberté de panorama

exception au droit d'auteur

voorbeelde

Τροπολογία 54 Πρόταση οδηγίας Άρθρο 5 α (νέο) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία Άρθρο 5α Ελευθερία πανοράματος Τα κράτη μέλη προβλέπουν εξαίρεση ή περιορισμό από τα δικαιώματα που προβλέπονται στα άρθρα 2 και 3 της οδηγία 2001/29/ΕΚ και το άρθρο 5 στοιχείο (α), και το άρθρο 7 παράγραφος 1, της οδηγία 96/9/ΕΚ, που επιτρέπουν την ψηφιακή αναπαραγωγή και χρήση έργων, όπως αρχιτεκτονικών έργων ή γλυπτών, ευρισκομένων μονίμως σε δημόσιους χώρους.
Amendement 54 Proposition de directive Article 5 bis (nouveau) Texte proposé par la Commission Amendement Article 5 bis Liberté de panorama Les États membres prévoient une exception ou une limitation aux droits visés aux articles 2 et 3 de la directive 2001/29/CE, à l’article 5, point a), et à l’article 7, paragraphe 1, de la directive 96/9/CE pour permettre la reproduction et l’utilisation d’œuvres, telles que des réalisations architecturales ou des sculptures, réalisées pour être placées en permanence dans des lieux publics.