κατακάνα oor Frans
κατακάνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
katakana
Εντούτοις, αυτές οι νέες λέξεις γράφονται στην κατακάνα, σύστημα γραφής που χρησιμοποιείται κυρίως για ξένες λέξεις.
Les mots ainsi introduits sont toutefois écrits en katakana, un alphabet principalement réservé aux mots d’origine étrangère.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Κατακάνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
katakana
Εντούτοις, αυτές οι νέες λέξεις γράφονται στην κατακάνα, σύστημα γραφής που χρησιμοποιείται κυρίως για ξένες λέξεις.
Les mots ainsi introduits sont toutefois écrits en katakana, un alphabet principalement réservé aux mots d’origine étrangère.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο ποιητής Kiyoe Kawazu νιώθει ότι η χρήση ξένων λέξεων σε κατακάνα οδηγεί σε παρακμή τον κόσμο των λέξεων που γνώριζε:
Instrument de financement de la coopération au développement et de la coopération économique ***Iglobalvoices globalvoices
Ο ηλικιωμένος άνδρας είναι συγχυσμένος με την χρήση από το τηλεοπτικό κανάλι γλωσσικών δανείων, τα οποία φωνητικά μιμούνται ξένες εκφράσεις, αλλά γράφονται στα ιαπωνικά σε κατακάνα.
Ça se vend pas à l' unitégv2019 gv2019
Κατακάνα προς περιγραφή ξένων λέξεων στα ιαπωνικά.
Il s'agit des sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.gv2019 gv2019
Χαρακτήρες κατακάνα, Flickr, χρήστης mroach.
Et envoies WALL- E au nettoyagegv2019 gv2019
Δεδομένης της εκτενούς χρήσης ξένων λέξεων στην καθημερινή επικοινωνία, ο Kentaro Takahashi εξέδωσε ένα βιβλίο [ja] το Σεπτέμβριο του 2012, που εξηγεί τι σημαίνουν στα παραδοσιακά ιαπωνικά διάφορες συχνά χρησιμοποιούμενες λέξεις σε κατακάνα.
Tohoku Shinsha, Kadokawa Shotengv2019 gv2019
Σε κυβερνητική έρευνα για τα γλωσσικά δάνεια το 2007, η κατανόηση λέξεων σε κατακάνα, όπως “ενδυνάμωση” και “αλφαβητισμός” ήταν λιγότερη από 10% [ja], αλλά η συνολική κατανόηση γλωσσικών δανείων αυξανόταν.
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésglobalvoices globalvoices
Ο δημοσιογράφος Toshinao Sasaki, ο οποίος έγραψε ένα βιβλίο για την επιμέλεια ειδήσεων στην εποχή των social media, βρέθηκε σε δίλημμα για το αν θα χρησιμοποιήσει κατακάνα για να περιγράψει την ίδια την κεντρική ιδέα του βιβλίου του [ja]:
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupgv2019 gv2019
Εντούτοις, αυτές οι νέες λέξεις γράφονται στην κατακάνα, σύστημα γραφής που χρησιμοποιείται κυρίως για ξένες λέξεις.
Pour quelles catégories d’installations et pour quelles obligations des prescriptions contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, comme l’autorisent les dispositions de l’article #, paragraphe #?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.