Καταιονητήρας oor Frans

Καταιονητήρας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Extincteur automatique à eau

καταιονητήρας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

douche

naamwoord vroulike

Zone dans laquelle on se lave sous un jet d'eau.

douché

naamwoord vroulike

voorbeelde

Φούρνοι για πίτσα, συσκευές παραγωγής ατμού πολλαπλών χρήσεων, διατάξεις για το τσιγάρισμα φαγητών (συσκευές ψησίματος στο φούρνο), ψηστιέρες, φρυγανιέρες και φριτέζες (ηλεκτρικές), ψυκτικοί πάγκοι, θερμαντικοί θάλαμοι, υδραυλικά εξαρτήματα (επίσης και άνευ επαφής), καταιονητήρες πιατικών, καλάθια πιατικών, κρουνοί εκκένωσης, σχάρες, καλάθια φριτέζας, κρουνοί ύδατος, κρουνοί εκκένωσης, κρουνοί με μηχανισμό σφαίρας
Fours à pizzas, amortisseurs combinés, salamandres, grils, grille-pain et friteuses (électriques), comptoirs frigorifiques, meubles pour garder au chaud, robinets d'eau (également sans contact), douches pour couverts, paniers à couverts, robinets de purge, grilles, paniers pour friteuses, robinets d'eau, vis-robinets, robinets à boisseau sphérique

Είδη εξοικονόμησης νερού, συγκεκριμένα καταιονητήρες εξοικονόμησης νερού, διατάξεις περιορισμού ροής, φίλτρα εξοικονόμησης νερού, συσκευές αερισμού νερού και διατάξεις ρύθμισης ακτίνας νερού, διατάξεις διακοπής της ροής του ύδατος για καταιονητήρες, Εξοικονομητές νερού για τουαλέτες
Articles pour économiser l'eau, à savoir douches économisant l'eau, limiteurs de débit, régulateurs d'économiseurs d'au/générateurs de bulles d'air/ de jet, ralentisseurs de douches, Économiseurs d'eau de WC

Οδοντιατρικά εργαλεία για ανύψωση της μεμβράνης του ιγμόρειου άντρου και για εφαρμογή οστικής κονίας, ρυθμιζόμενη λαβή διπλής λεπίδας για εμφυτεύματα συνδετικού ιστού, οδοντιατρικά σετ εκφύτευσης αποτελούμενα από τρύπανα με λεπίδες σε διάφορα μεγέθη για την αφαίρεση εμφυτευμάτων, οδοντιατρικά εργαλεία, συγκεκριμένα, καταιονητήρες στόματος, εργαλεία χειρός για διάτρηση οστών, εργαλεία χειρός για διαχωρισμό της μεμβράνης του ιγμόρειου άντρου από την κάτω γνάθο
Instruments dentaires d'élévation sinusale et d'application de poudre d'os, poignée de lame double réglable pour greffes de tissus conjonctifs, kits d'explant dentaire composés de trépans à plusieurs lames de différentes tailles pour retirer des implants, instruments dentaires, à savoir, irrigateurs buccaux, outils à main pour le perçage des os, outils à main pour séparer le sinus de l'os maxillaire, et outils à main de bourrage des os

Μπανιέρες με και χωρίς σύστημα δημιουργίας δίνης, επίσης από ακρυλικό υλικό, καταιονητήρες, επίσης από ακρυλικό υλικό
Baignoires avec et sans systèmes de bain bouillonnant, également en acrylique, bacs de douche, également en acrylique

Παρασκευάσματα καθαρισμού για μπάνια, κουζίνες, τζάμια, τοίχους καταιονητήρα, πιάτα, μικρά σκεύη μαγειρικής χρήσης, κατσαρόλες και τηγάνια, δάπεδα και άλλες οικιακές και βιομηχανικές επιφάνειες
Produits nettoyants pour salles de bains, cuisines, verre, parois de douche, plats, ustensiles de cuisine, pots et poêles à frire, sols et autres surfaces ménagères et industrielles

Χωρίσματα για καταιονητήρες από πλαστικό ή γυαλί
Cellules de douches en matières plastiques ou en verre

Καταιονητήρες και εξαρτήματα καταιονητήρων, συνδυασμοί καταιονητήρων, τηλέφωνα καταιονητήρα, κεφαλές καταιονητήρων για το σώμα, κεφαλές καταιονητήρων για το κεφάλι, κεφαλές καταιονητήρων για το σώμα
Douches et garnitures de douches, combinaisons de douches, douchettes, douchettes pour le corps, pommeaux de douches, douches latérales

Λιανικό και χονδρικό εμπόριο ειδών, όπου περιλαμβάνονται για φαρμακευτική χρήση, υλικά σφραγίσματος δοντιών, παρασκευάσματα διευκόλυνσης της οδοντοφυΐας, μαντιλάκια εμποτισμένα με φαρμακευτική λοσιόν, μαντιλάκια καθαρισμού χειρουργικής χρήσης, οδοντιατρικός εξοπλισμός, συσκευές και εργαλεία οδοντιατρικά, μηχανήματα για εφαρμογή ακτίνων λέιζερ, για οδοντιατρική χρήση, διαγνωστικά μηχανήματα υπερήχων, για οδοντιατρική χρήση, συσκευές για την πλύση των ούλων [καταιονητήρες στόματος] για οδοντιατρική χρήση
Commerce en gros et au détail de tartre à usage pharmaceutique, matériel pour comblement des dents, préparations pour faciliter la pousse de la dentition, serviettes imprégnées de lotions pharmaceutiques, lingettes chirurgicales, équipements dentaires, appareil et outils dentaires, appareils pour l'application de rayons lasers à des fins dentaires, appareils de diagnostic à ultrasons à des fins dentaires, dispositifs à usage dentaire pour le nettoyage des gencives [irrigateurs buccaux]

Παροχείς για καταιονητήρες (ντους)
Distributeurs de douche

Συσκευές θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρικής, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, υδροδότησης και εγκαταστάσεις υγιεινής, μπανιέρες, θάλαμοι καταιονητήρα, αποχωρητήρια, πυγολουτήρες, νιπτήρες, θερμαντήρες λουτρού, εγκαταστάσεις μπάνιου, καθίσματα τουαλέτας, επιχρωμιωμένες λεκάνες τουαλέτας
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires, baignoires, cabines de douche, toilettes, bidets, lavabos, chauffe-bains, installations de bain, sièges de toilette, sièges de toilettes chromés

Είδη από πλαστικό, περιλαμβανόμενα στην κλάση 20, ειδικότερα διανομείς χειροπετσετών, τραπεζάκια αλλάγματος των μωρών, παιδικά καθίσματα, καθίσματα και σκαμνιά καταιονητήρα, καθίσματα και σκαμνιά για μπανιέρες, λαβές στήριξης και χειρολαβές, βάσεις για το χαρτί τουαλέτας, προειδοποιητικές πινακίδες (εικονογράμματα)
Produits en matières plastiques, compris dans la classe 20, en particulier distributeurs d'essuie-mains en papier, tables à langer, sièges pour enfants, sièges et tabourets de douche, sièges et tabourets de baignoire, poignées d'appui et de maintien, supports pour papier hygiénique, panonceaux signalétiques (pictogrammes)

Μεταλλικοί θάλαμοι καταιονητήρα (ντους)
Cabines métalliques de douche

Συσκευές τεχνητού μαυρίσματος, μονάδες καταιονητήρων, λουτρά
Appareils de bronzage, unités de douche, baignoires

Νιπτήρες οφθαλμικών πλύσεων, φιάλες οφθαλμικών πλύσεων, Διατάξεις ρινικής έκπλυσης, Καταιονητήρες (ντους) για γυναίκες
Oeillères, bouteilles de collyre, Douche nasale, Douches vaginales

Εγκαταστάσεις ατμόλουτρων φινλανδικού τύπου (σάουνα) και λουτρού,νκαταιονητήρες και θάλαμοι καταιονητήρων
Installations de sauna et de bain, douches et cabines de douches

Ασφαλτούχα προϊόντα με τη μορφή μεμβρανών αδιαβροχοποίησης, στεγανοποίησης από την υγρασία ή σφράγισης καλουπιών καταιονητήρων (ντους)
Produits bitumeux sous la forme de membranes d'imperméabilisation, d'hydrofugation ou d'étanchéisation de gabarits de douches

Οπλισμοί για μπάνια και καταιονητήρες
Armatures de bain et douche

Σιφόνια, εγκαταστάσεις ατμόλουτρων φινλανδικού τύπου (σάουνα), καθίσματα τουαλέτας, εξαρτήματα υγιεινής, θέρμανσης και κουζίνας, συγκεκριμένα τηλέφωνα καταιονητήρα, κεφαλές καταιονητήρων για το κεφάλι και για για το σώμα με βάση, προσαρτήματα, εξαρτήματα σύνδεσης, ανάμειξης και διανομέα, συζεύξεις, κρουνοί και εξαρτήματα ρύθμισης (θερμοστάτες, χαμηλή, υψηλή πίεση), χειροκίνητες και αυτόματες βαλβίδες και βαλβίδες ανάμειξης για υδροδότηση σε εγκαταστάσεις υγιεινής καθώς και μέρη και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών
Siphons, installations de sauna, sièges de wc, robinets de sanitaires, de chauffage et de cuisine, à savoir douches de main, de tête et latérales avec support, joints, robinets de raccordement, de mélange et de distribution, accouplements, robinets et robinets de réglage (thermostat, basse et haute pression), valves et valves de mélange à commande manuelle et automatique pour l'approvisionnement sanitaire en eau ainsi que pièces et composants de tous les articles précités

Εξοπλισμός υγιεινής από μέταλλο, πλαστικό και γυαλί για συστήματα καταιονητήρα (ντους)
Équipements sanitaires en métal, matières plastiques et verre pour systèmes de douche

Αποκομιδή κινητών εγκαταστάσεων υγιεινής, προκατασκευασμένων οικίσκων τύπου εμπορευματοκιβωτίου για χρήση ως χώροι υγιεινής, προκατασκευασμένων οικίσκων τύπου εμπορευματοκιβωτίου διαμορφωμένων ως φορητές τουαλέτες, προκατασκευασμένων οικίσκων τύπου εμπορευματοκιβωτίου διαμορφωμένων ως θάλαμοι καταιονητήρων, λυόμενων αποχωρητηρίων, θαλάμων αποχωρητηρίων, δεξαμενών υδρώθησης για αποχωρητήρια, ουρητήρων, λυόμενων αποχωρητηρίων και θαλάμων καταιονητήρων, θαλάμων καταιονητήρων
Enlèvement d'équipements sanitaires mobiles,de conteneurs sanitaires, de toilettes, de douches, de toilettes transportables, de cabines avec toilettes, de citernes pour toilettes, d'urinoirs, de véhicules avec toilettes et douches, de cabines de douches

Όπου περιλαμβάνονται ράβδοι στήριξης κεφαλών καταιονητήρα (ντους), κατακόρυφοι σωλήνες ανύψωσης, σετ προσαρτημάτων καταιονητήρα (ντους), εύκαμπτοι σωλήνες καταιονητήρα (ντους), εξαρτήματα κεφαλών καταιονητήρα (ντους), συρόμενοι σφιγκτήρες και λαβές κεφαλών καταιονητήρα (ντους) και επιτοίχιοι βραχίονες στήριξης καταιονητήρων (ντους)
Y compris rails de support pour pommes de douche, rails pour colonne montante, kits de fixation pour douches, tuyaux de douche, accessoires de fixation pour pommes de douche, colliers et pinces coulissants pour pommes de douche et crochets muraux pour douche

Θάλαμοι καταιονητήρων (ντους), έτοιμοι καταιονητήρες και τοίχοι καταιονητήρων, περιλαμβανομένων των εξαρτημάτων τους
Cabines de douche, douches et parois de douche, y compris les ferrures afférentes

Καταιονητήρες, σύνολα καταιονητήρων, ακροφύσια, κεφαλές ακροφυσίων, ντους για υδρομασάζ, επίσης για χρήση στην ιατρική και τη φυσιοθεραπεία
Douches, robinets de douches, vaporisateurs, têtes vaporisatrices, douches de massages, également à usage médical et de rééducation

Εξοπλισμός, συσκευές και εγκαταστάσεις καταιονητήρα και καταιονισμού
Douches et équipements, appareils et installations de douche

Καταιονητήρες (ντους)
Douches