κινηματογραφικό στούντιο oor Frans
κινηματογραφικό στούντιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
studio de cinéma
Ένας τύπος που καθόταν πίσω από την μαμά είχε κινηματογραφικό στούντιο.
Cet homme dans le public, assis derrière ma mère, possédait un studio de cinéma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εκμίσθωση σκηνικών για κινηματογραφικά στούντιο
La suivantetmClass tmClass
Παραγωγή θεαμάτων και κινηματογραφικά στούντιο
Nous savons pourquoi la Gestapo va tout tenter, tout, pour vous mettre la main dessustmClass tmClass
Οθόνες, πλαίσια, φόντα και σχετικά συστήματα στήριξης για φωτογραφικά, τηλεοπτικά και κινηματογραφικά στούντιο και εξοπλισμοί για εκδηλώσεις
Comprimé orodispersibletmClass tmClass
Υπηρεσίες ορχήστρας, κινηματογραφικά στούντιο
Monsieur le Président, j'ai simplement demandé que le gouvernement s'engage à mettre en oeuvre les recommandationstmClass tmClass
Λειτουργία και εκμίσθωση κινηματογραφικών στούντιο, όπου περιλαμβάνονται διατάξεις, εξοπλισμός και συσκευές για την παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionstmClass tmClass
Κινηματογραφικά στούντιο, λειτουργία αιθουσών μουσικής και συναυλιών, κινηματογραφικών αιθουσών, αιθουσών ψυχαγωγικών παιχνιδιών, αθλητικών εγκαταστάσεων και γηπέδων του γκολφ
éas davantage?tmClass tmClass
Υπηρεσίες κινηματογραφικού στούντιο και στούντιο ηχογραφήσεων για την παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών και βίντεο (εκτός αυτών για διαφημιστικούς σκοπούς)
J' ai lu des choses à ce sujettmClass tmClass
Υπηρεσίες κινηματογραφικών στούντιο, υπηρεσίες χορευτικών κέντρων (ντισκοτέκ), μουσικού θεάτρου (μιούζικ χολ), υπηρεσίες ορχήστρας, διοργάνωση εσπερίδων, χορών και συναυλιών
Le groupe de travail local était formé d’employés et de gestionnaires de l’ASFC, avec une faible participation des représentants du SDPF.tmClass tmClass
Υπηρεσίες στον τομέα της προετοιμασίας φωτορεπορτάζ, υπηρεσίες που παρέχονται από κινηματογραφικά στούντιο και στούντιο ηχογραφήσεων
Les guerres de mon père contre les barbarestmClass tmClass
Κατασκευή μουσικών και κινηματογραφικών στούντιο, θεάτρων και αιθουσών μουσικής
Tous les plaisanciers utilisent le CDT mais les participants à NEXUS Maritime peuvent annoncer leur arrivée de 30 minutes à 4 heures avant de débarquer.tmClass tmClass
Δημοσίευση και έκδοση πληροφοριών και πραγματοποίηση εκπαιδευτικών και ψυχαγωγικών προγραμμάτων, υπηρεσία κινηματογραφικού στούντιο και εταιρείας μεσιτείας κινηματογραφικών ταινιών
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grostmClass tmClass
Υπηρεσίες εκμίσθωσης οπτικοακουστικών και κινηματογραφικών συσκευών και εξοπλισμού φωτισμού για θεατρικά σκηνικά και Κινηματογραφικά στούντιο και Τηλεόρασης
Dites- moi juste ce qui est arrivétmClass tmClass
Studioul de Creație Cinematografică (Κινηματογραφικό στούντιο)
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au#er janvierEurLex-2 EurLex-2
Έχουμε συνάντηση στο κινηματογραφικό στούντιο.
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjoint du directeur prise de rangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μουσικές παραγωγές, κινηματογραφικά στούντιο, παρουσίαση ζωντανών παραστάσεων
Pour faire justice?tmClass tmClass
Εκμίσθωση συσκευών φωτισμού για θεατρικές σκηνές ή κινηματογραφικά στούντιο
Le PPC soutient la scénarisation et le développement de nouveaux projets dans toutes les régions du pays, favorisant ainsi l'expression de la riche diversité de la réalité canadienne.tmClass tmClass
Υπηρεσίες παρεχόμενες από κινηματογραφικά στούντιο και στούντιο εγγραφών
Je devais vous le diretmClass tmClass
Τα περισσότερα κορίτσια δεν έχουν την καπατσοσύνη να δεχθούν αποστολή απόρριψης από ένα κινηματογραφικό στούντιο.
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διοργάνωση θεαμάτων (πρακτορεία για πραγματοποίηση θεατρικών παραστάσεων), παρουσίαση ζωντανών παραστάσεων, κινηματογραφικά στούντιο, θεατρικές παραγωγές
Super, un rempart avec des chaises et des bureaux!tmClass tmClass
Υπηρεσίες κατασκηνώσεων διακοπών, κινηματογραφικά στούντιο, λειτουργία κινηματογραφικών αιθουσών, αθλητικών εγκαταστάσεων και γηπέδων του γκολφ
Toutefois, le point b) ne s'applique pas si l'État membre a supprimé ladite limite quantitativetmClass tmClass
Τώρα θέλει να δοκιμάσει να διοικήσει ένα κινηματογραφικό στούντιο.
Professeurs à la Haute Ecole Franscico FerrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες σχετιζόμενες με οπτικοακουστικά και κινηματογραφικά στούντιο και, συγκεκριμένα, υπηρεσίες παραγωγής και διανομής
Je me suis... complètementétalée sur le soltmClass tmClass
Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών και θεαμάτων, υπηρεσίες κινηματογραφικών στούντιο
Ces comités sont composés de représentants des administrations fédérales concernéestmClass tmClass
Εκμίσθωση σταθμών ραδιοφωνικής και τηλεοπτικής μετάδοσης, κινηματογραφικών στούντιο
Leur adresse doit être sur le reçutmClass tmClass
Υπηρεσίες σχετικές με κινηματογραφικά στούντιο
Il est permis, évidemment, de présenter une demande de renouvellement de façon hâtive; par exemple, si un candidat croit que son financement courant est insuffisant et pense qu'il a des chances d'obtenir davantage de fonds à la suite d'un nouvel examen.tmClass tmClass
458 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.